James had a biopsy of the tumour over his right ear.
詹姆斯做了一次右耳肿块的活组织检查。
Playing sounds into the right ears (stimulating the left hemisphere) of volunteers was more likely to wake them up than if the noises were played into their left ear.
与向志愿者的左耳播放噪音相比，向他们的右耳播放噪音（刺激大脑左半球）更有可能唤醒他们。
Overall, 58% offered their right ear for listening and 42% their left.
总共有58%的人，是用右耳听，42%是用左耳。
And one of them smote the servant of the high priest, and cut off his right ear.
内中有一个人，把大祭司的仆人砍了一刀，削掉了他的右耳。
50and one of them struck the servant of the high priest, cutting off his right ear.
内中有一个人把大祭司的仆人砍了一刀，削掉了他的右耳。
To give an example, when I was 15, there was something wrong with my right ear.
举个例子，当我15岁的时候，有什么错我的权利耳朵。
"Can you hear out of your right ear?" the judge asked. The man nodded his head.
犽“你的右边耳朵听得见吗？”法官问道。那人点了点头。
"Can you hear out of your right ear?" the judge asked. The man nodded his brain.
“你的右边耳朵听得见吗？”法官问道。那人点了点头。
Tilt you head, bringing your right ear to your right shoulder until you feel a stretch.
倾斜头部，将右耳靠近右肩直到你有了拉伸的感觉。
Cup your hands and place your left palm on your left ear and right palm on your right ear.
把手握成茶杯状，左手放在左耳上，右手放在右耳上。
If you're stuck chatting up a mumbler at a cocktail party, lean in with your right ear.
要是你想在一个吵闹的派对里听清楚低声的交谈，最好用你的右耳。
If you want to get someone to do something, ask them in their right ear, say scientists.
科学家说，如果你想要让某人做某事，在他们的右耳旁边要求他们。
Sam's close-cropped hair is shaped carefully, trimmed neatly behind his delicate right ear.
山姆寸长的短发精心剪过，秀气的右耳后面修得很整齐；
A 34-year-old woman with headache, impaired hearing in right ear, and imbalance for 3 months.
女性34岁，近3个月出现头痛、右耳听力下降、身体不平衡。
Scientists found that when we are angry, the right ear becomes more receptive to sound than the left.
科学家发现，当人们在生气的时候，右耳变得比左耳更敏锐。
His left eye and right ear are covered with bandages; the skin on his feet is discolored and peeling.
他的左眼和右耳用纱布覆盖住，左脚的皮肤变白了，脱落了。
They should be drinking on the positive or the right side, the Cup should be directed to the right ear.
它们应当放在饮用者的正面或者右侧，杯耳应指向右方。
It is thought this is because the left side of the brain processes sounds that come in through the right ear.
研究者认为，这是因为人的左脑主要负责处理从右耳传入的声音。
Listen to the left ear is to listen speak sugared words, but those words you said to me, I used my right ear.
别人说左耳是听甜言蜜语的，可是你对我说的那些话我用了右耳听。
They generally should be placed on the positive or drink to the right, which should point to the right ear cup.
它们一般应该放在饮用者的正面或右面，其中杯耳应指向右方。
But in the other scan, the phone on the right ear was switched on, muted, and set to receive a lengthy recorded message.
但第二次扫描时，打开右耳边的手机，消除声音，设置为接收冗长的录音信息。
Then the Fox will leap at the Boar and tear off its right ear and its tail and slink off to hide in the mountain caves.
然后狐狸会越过野猪，把它的右耳和尾巴抓破，潜逃，隐藏在山洞。
Both men and women in the club were observed to use their right ear 72% of the time to listen to their conversational partners.
俱乐部中男女使用右耳倾听同伴谈话的时间占总时间的72%。
The researchers obtained significantly more cigarettes when they spoke to the clubbers' right ear compared with their left.
研究人员在这些夜店族的右耳说话时，比在左耳边说话时，要来的烟多很多。
We present a woman who had been bothered by pulsatile tinnitus of the right ear which resulted from carotid artery stenosis.
我们报告一例因为颈动脉血管粥状硬化，导致其右耳脉动性耳鸣。
He said full hearing has not returned to his right ear, but the headaches have disappeared and he now sleeps with greater ease.
他说他的右耳听力没有完全恢复，但头痛已消失，而且他现在可以睡得更安稳。
The region, which lies just behind the right ear, becomes more active when we think about other people's misdemeanours or good works.
当我们想到别人的微小错误或好事时，位于右耳背后的部位变得更加活跃。
My right ear is better than my left, and I have what they term "mild hearing loss" -although past the age of 25, it's possible that I'm normal.
我的右耳比左耳好一些，我有他们称之为“轻度听力丧失”的症状——虽然过了25岁，我可能是正常的。
If Richard looks into a mirror and touches his left ear with his right hand, Richard's image seems to touch its right ear with its left hand.
如果理查德看着镜子用他的右手摸他的左耳，理查德镜子里的映像看上去是它的左手摸它的右耳。
If Richard looks into a mirror and touches his left ear with his right hand, Richard's image seems to touch its right ear with its left hand.
如果理查德看着镜子用他的右手摸他的左耳，理查德镜子里的映像看上去是它的左手摸它的右耳。
应用推荐