The real need to bring smaller and mid-sized companies into the Six Sigma fold can be satisfied with the right deployment model.
可以通过正确的实施模式来满足把中小型公司带入六西格玛阵营的现实需要。
Using property right theory and principal-agent theory in economics, this paper studies the issue of property right deployment and benefit allotment of genetic resources.
利用经济学中的产权理论和委托-代理理论研究基因资源的产权配置与利益分享问题。
A very critical component in this exercise is gathering the right data prior to deployment to execute all the test scenarios.
这种工作中非常关键的一个部分是在部署并执行所有测试方案之前收集正确的数据。
From right to left respectively, the Extendable nodes parts become the process server Deployment Manager, Custom node with Proxy server, and Custom node with process server configuration.
从右到左，可扩展节点部件将分别变成流程服务器部署管理器、包含代理服务器的定制节点和包含流程服务器配置的定制节点。
In the meantime, remember that deployment is a serious enough subject to do right, and that the first step to doing it right is to document your requirements.
同时，请记住，部署是一件要做正确的很重要的事，而要把这件事做正确，第一步就是给要求编写文档。
The second way is to purchase the anticipated total number of accounts needed for global deployment, negotiating a fat discount right away.
另一种方式是，按预期全局部署所需的的账号总数购买，并马上谈下一个丰厚的折扣。
Without the right tools, regardless of the language, deployment and maintenance of traditional desktop applications can be a major headache for developers.
如果没有这些合适的工具，不论用什么语言，传统桌面应用程序的部署和维护对于开发人员都可能是主要的头疼问题。
In the second scenario, the customer incurs the total cost right at the start, although deployment would likely be phased, as would the value obtained.
第二种场景下，尽管部署是分阶段进行的，所获得的价值也是分阶段的，客户却在一开始就遭致全部费用加诸一身。
"Right now I am implementing the JSR 88 spec, which is the deployment spec," Tim told me. "That one is not so bad because it's very well written and easy to understand."
“我马上就要开始实现JSR 88规范，该规范是部署规范”，Tim告诉我，“这个规范很不错，因为它经过非常精心编写并且易于理解。”
Right-click on the daytrader-web-1_0-SNAPSHOT deployment descriptor and select Open With => Deployment Descriptor Editor.
右键单击 daytrader-web-1_0-SNAPSHOT部署描述符，并选择Open With =>DeploymentDescriptor Editor。
Right-click the portlet deployment descriptor and select New > Portlet.
右击portlet部署描述器并选择New > Portlet。
An engine can be launched which will read the deployment file and launches the different requests on the IBM Cloud in the right order.
可以启动引擎，它会读取部署文件，并按照正确的顺序启动IBMCloud中的不同请求。
A processor add-on could be run right before the product is packaged as a war file and would produce the server specific deployment descriptors for the web service based on the annotations.
处理器外接程序可以在将产品打包为war文件前正确运行，并且将基于注释为Web服务生成服务器特定的部署描述符。
The right security awareness in the design and testing phase of applications using the Framework can protect enterprises from exploitation after deployment.
如果开发者在使用Spring框架设计和测试应用的时候头脑中能对安全问题有个清楚且正确的认识的话，企业应用在部署之后也就不会那么容易遭到攻击了。
This extends into every aspect of your application, from initial design right down to the deployment layer.
从最初的设计到开发阶段，它们可以延伸到你应用程序的每一个方面。
The top right portion of the editor shows where the EJB deployment descriptor entries go.
编辑器的右上部分显示了EJB部署描述符条目的去向。
To generate a report for the last deployment of a deployment Group, right-click on the deployment Group node and select generate report from the context menu.
要想为部署组的最后一次部署生成报告，应该右键单击部署组节点并从上下文菜单中选择GenerateReport。
Next, click the Browse button to the right of the plan: text box, and navigate to the Web application deployment plan (JPetStoreWebApp-plan.xml) created earlier.
下一步，单击plan：文本框右边的Browse按钮，然后导航到先前创建的Web应用程序部署计划(JPetStoreWebApp - plan . xml)。
From the Deployment Manager view, right-click on the Deployment Group node and select Deploy from the context menu (Figure 12).
在DeploymentManager视图中，右键单击部署组节点并从上下文菜单中选择Deploy(图12)。
By the time that you're ready, will you have time to get the deployment story right?
等到你准备好了，你有时间去做部署的story吗？
Double click the deployment descriptor to open it with the top right editing pane.
双击部署描述符(deployment descriptor)，以便在右上方的编辑窗格中打开它。
On the right side of the panel click deploy the virtual application into the cloud to initiate the deployment as shown in Figure 11.
在面板的右侧，单击Deploy thevirtualapplicationinto the cloud启用如图11所示的部署。
Right-click on the Deployment group and select Export for Batch Deploy from the context menu (as shown in Figure 12, this selection is the second to last one in the context menu).
右键单击部署组并从上下文菜单中选择Exportfor BatchDeploy（见图12，这是上下文菜单中的倒数第二项）。
Breakthrough can be achieved using a direct attack on the right, Disrupt each other's defensive deployment, To create a good offensive opportunities;
利用突破可以直接取得进攻权利，打乱对方的防守部署，创造出良好的进攻机会；
Deployment of new it techniques at the right times to improve the company's competitive position, particularly in terms of globalization and distributed resources.
适时地部署新信息技术，以提高公司的竞争地位，特别是在全球化和分布式资源。
Deployment of new it techniques at the right times to improve the company's competitive position, particularly in terms of globalization and distributed resources.
适时地部署新信息技术，以提高公司的竞争地位，特别是在全球化和分布式资源。
应用推荐