All of them are useful when used in the right context.
所有这些都会在特定的情境下有用处。
To the tree we added a right context menu with the edit options.
我们向此树添加了一个具有编辑选项的右键单击上下文菜单。
In the right context finding flow states of laser like focus is actually beneficial.
在合适的情况下时常变换的注意力确实是有益的。
It's simple — which also makes it fast — yet it is very powerful when used in the right context.
它很简单——同样提供了速度——但是它也非常强大，如果在正确的上下文中使用的话。
Rather they aim to put things in their right context and facilitate the work of the mission.
相反，这样做是适应环境，为使团工作提供便利的。
However, I also understand the GUI automation does provide value when used in the right context.
不过我也理解在某些场合下图形界面自动化测试的确能够提供它的价值。
In the right context and the right dose, they may be able to cause problems rather than prevent them.
在合适的环境中、合适的计量，它们能引起问题而不是阻止氧化。
Ask for too much personal information without creating the right context or giving them something in return.
在不合适的场合问太多个人信息而不提供回报。
Like a work of art in a gallery, your expertise will be recognized if it is experienced in the right context.
就像画廊中的作品一样，你的专业技能在某些合适的场合下会被认同。
Reading aloud will help provide you with the extra confidence that you can speak the words clearly and in the right context.
大声朗读可帮你提升自信，在正确的上下文的语境中你可以把单词说的清楚。
When the AST is ready, we are sure that the expression is syntactically valid and can be executed providing the right context.
当ast构建好，我们确定表达式在语法上是有效的，并且在提供了正确的上下文时将可以执行。
"You need the right context for interviews, so you can explain how you see yourself adding value to the business," Harris says.
“你需要为面试打好底子，这样你才能阐述你能如何为企业带来价值的问题。”哈里斯说。
If you can combine the right information at the right time and in the right context just far enough ahead, you have all the ingredients for success.
只要能提早一点点足够的时间，在正确的时机和情势下，结合正确的资讯，成功便唾手可得。
From there it would work like any other Visual Studio plug-in or macro. The framework would handle things like hosting the recipe in the right context menus.
它会像任何其他VisualStudio插件或宏一样的工作，MVC框架将会处理如在正确的上下文菜单托管recipe这样的工作。
The aggregated data becomes relevant information when placed in the right context; producing something new and interesting is the trick of creating a successful mashup.
聚合后的数据应用在正确的上下文中就变成了相关联的信息；通过创建混搭应用程序能够提供新的、有趣的东西。
Once we know we are in the right context, we can prepare a log record based on the type of operation executed. The following code excerpt illustrates how it can be done.
一旦我们知道我们位于正确的上下文中，我们就可以准备一个基于被处理的操作类型的日志记录。
This is a fundamental concept of information on Demand founded upon Service Oriented Principles to deliver information at the right time in the right context to the right application or user.
这是Informationon Demand的基本概念之一，它基于面向服务原则，其目的是在适当的时间在适当的上下文中向适当的应用程序或用户提供信息。
This is a fundamental concept of Information on Demand, founded upon Service Oriented Principles to deliver information at the right time, in the right context, to the right application or user.
这是InformationonDemand的基本概念之一，它基于面向服务原则，其目的是在适当的时间在适当的上下文中向适当的应用程序或用户提供信息。
Context is all about asking the right questions to understand the eventual use of managed information.
上下文全都涉及到如何提出正确的问题以了解所管理的信息的最终用途。
Right-click on the recipe and in the context there is an option to open in solution guide.
右键单击该菜谱，在该上下文中有一个用于在解决方案指南中打开的选项。
Right-click on any whitespace to bring up a context menu.
右键单击任何空白处，就会出现一个上下文菜单。
Right clicking the thread will show the context menu seen in Figure 33.
右击线程将会显示如图33所示的背景菜单。
The challenge is building the right services, and doing so within the context of the enterprise rather than the limited scope of a single project.
挑战在于构建正确的服务，而且是在企业环境中做到这一点，而不仅仅针对单个项目。
The message might be a bit too lengthy, but it's helpful and it is right for the given context.
消息也许有一点长，但是这是有帮助的，对于给定的上下文来说也是适当的。
Right-click My Computer and select Properties from the context menu.
右击我的电脑，并从上下文菜单选择属性。
If you want to block other content, an option in the right-click context menu helps you block certain elements like online advertisements.
如果你要阻止其它内容的显示，可以在右键菜单中找到阻止内容，从而阻挡一些在线广告。
Both sides of the anterior temporal lobe are important for memory processing - the left ATL deals with context, while the right ATL is associated with visual memory, New Scientist says.
《新科学人》说，人两侧的前颞叶对记忆过程都很重要。左前颞叶处理上下文信息，而右前颞叶与视觉记忆有关。
In the previous section, it was required to left click on the node to store the selected node in a variable that could be used when an option from the right-click context menu was chosen.
在之前的小节中，需要左键单击节点来将所选中的节点存储在一个变量内，以便当从右键单击上下文菜单中选中一个选项时使用。
Does the right-click mouse action select the component and show the context menu?
右键单击鼠标动作的结果是选择一个组件还是显示上下文菜单？
Does the right-click mouse action select the component and show the context menu?
右键单击鼠标动作的结果是选择一个组件还是显示上下文菜单？
应用推荐