Right? All of those are man-made, artificiality brought into the woods by you, and by the very nature of being there.
所有这些都是人为的,人造物通过你进入森林,当然还通过那里本身就存在的自然。
Furthermore, since the faculties of human beings are by nature diverse and unequal, aninequality of condition arises naturally from an equal right to liberty ofevery man.
更进一步,由于人类的天赋各异,所以 个人平等的自由权利自然导致个人不平等的生活境遇 。
You will be amazed by the greatness and beauty of the nature captured by talanted photographer Carlos Gotay from Arecibo, Puerto Rico, and will try to find right epithets to describe your feelings.
这些来自波多黎各阿雷西博市的天才摄影师卡洛斯戈泰的作品,让你惊讶于自然界的宏伟与美丽,并一直在脑海里搜索合适的词语来形容你的感受。
But by asking a question, instead of making a statement, you take advantage of one of the universal laws of human nature and engage your prospect right from the start.
但如果你通过问对方一个问题来开场,你就能利用一个人性共通点,从而从一开始就吸引住你的客户。
The author pointed out that the legal nature of note discount should be the two parties' legal act of bill right transfer by analyzing defects of "the loan doctrine" and "the note act doctrine".
作者通过分析“贷款说”和“票据行为说”的缺陷,指出票据贴现的法律性质应该为票据权利转让的双方法律行为。
Shrewd and daring, they are outspoken and even boastful by nature. Most annoyingly – Roosters always think they are right … and very often they are!
属鸡的人精明大胆,他们直言不讳,甚至天生爱吹嘘。最烦人的是——属鸡的人总认为他们是正确的……而且往往都是这样!
Probably in no other area is the nature of a right changing as rapidly as it is in the gathering and dissemination of information by the press, but the task remains the same.
就权利的性质而言,也许它在任何其他领域的变化都不如在新闻采集和传播领域的变化来得迅速,然而,其使命依然如故。
The jurists of that period very commonly assert that the power of Testation itself is of Natural Law, that it is a right conferred by the Law of Nature.
当时的法学家很普遍地认为“立遗嘱”权力的本身是来自“自然法”的权力,是由“自然法”所赋与的一种权利。
Finally this paper illustrates that by nature the methods to remise land use right will not have apparent effects on house price, but the demand and supply will eventually determines.
最终阐明,从本质上讲,土地出让的方式对房地产价格无显著影响,而最终决定其价格因素仍然是供应需求。
Citizen's environmental right is one of the basic human rights coming with the industrialization of human society and the environmental issues caused by unlimited transform of nature.
公民环境权是伴随着人类社会工业化和无限制地改造自然所带来的环境问题和环境危机而产生的一种基本的人权。
The power has the nature of corruption, expansion and aggression upon the right, so it is necessary to restrict the power by law.
权力在客观上存在着易腐性、扩张性以及对权利的侵犯,由于权力的本质决定,有必要制约权力。
Initially seen in the cover of the book, I have little doubt: is it right? This is a scissors and paste type and nature of the mix work with curry favour by claptrap?
最初看到这个书的封面时,我曾有点怀疑:这是不是又是一本剪刀加浆糊式且带点哗众取宠性质的混搭作品呢?
This paper mainly analyzes the internal nature of stock-issuing system by use of the property right theory.
本文主要以产权理论为工具探讨了股票发行制度的内在机理。
Real right is a kind of liberty enjoyed by the right holder within the scope of legal restriction and the validity of real right is determined by its nature.
物权的效力由物权的性质所决定,而物权是在法律限制范围内权利人所享有的一种自由。
At last, it clarifies the nature of the neighboring right by comparing it with personal right, easement and environment right.
最后,从相邻权与人格权、地役权、环境权的比较中明晰相邻权的性质。
The premise of this discussion is: copyright in Chinese legislation is by nature a kind of statuary right but not natural right.
讨论这一问题的前提是确认中国的著作权是一种法定权利而非自然法意义上的“天然权利”。
I believe in the upward look. I choose to highlight the positive and slip right over the negative. I am an optimist by choice as much as by nature.
我喜欢向上看,我会把注意力集中在生活中光明的一面,忽略那些阴暗的角落。天性和个人选择使我成了一个乐观主义者。
I believe in the upward look. I choose to highlight the positive and slip right over the negative. I am an optimist by choice as much as by nature.
我喜欢向上看,我会把注意力集中在生活中光明的一面,忽略那些阴暗的角落。天性和个人选择使我成了一个乐观主义者。
应用推荐