He stood right before me with his head down and said excitedly, "Look, what I've found!"
他就站在我面前，低着头兴奋地说：“看，我找到了什么！”
My ten-year-old was growing and changing right before my eyes, into this determined human being with a passion and a mission.
我十岁的女儿就在我眼前成长、变化，变成了一个充满激情和肩负使命的坚定的人。
Perhaps you like to eat cheese right before bed, sleep with all the lights on, or put a pillow beneath your feet instead of your head?
或许你喜欢在临睡前吃点奶酪，睡觉的时候灯一定得都开着，或者是把枕头放在脚下面而不是头下面？
Right before me lay the very scene which could really be commanded from that situation, but exalted, as was usual, and solemnized by the power of dreams.
就在我面前，出现了这样一幅景象，在这种情况下，它的确是可以驾驭的，但又像往常一样，被梦境的力量所笼罩，变得庄严肃穆。
New sections are added right before the pygidium.
新部分是再尾板前添加的。
Traversing components trees right before the rendering.
在呈现之前遍历组件树。
But cramming — that is, ONLY studying right before an exam — is never a good idea.
但是死记硬背- - - - - -也就是，只在考试之前的学习- - - - - -从来不是一个好主意。
This picture captures the rainbow at its brightest right before the rain started
这张照片抓拍了雨前的最美的彩虹。
Right before our eyes is exquisite detail of what the little primate looked like.
展现在我们眼前的是这只小灵长类动物样貌的完美细节。
It's right before the two books called Kings and right after the book called Ruth.
就在《列王记》的两本书之前，《路得记》之后。
Don't exercise on an empty stomach, but don't eat a huge meal right before exercising, either.
不要空腹锻炼，也不要在锻炼前吃大餐。
Only this moment right before our eyes, between our hands, and in the breaths of those we love.
我们的眼前、我们的双手之间、我们爱的那些人的呼吸之间，只有这一刻。
Right before sundown on Friday, I used my printer more than I had the rest of the time I’ve owned it.
就在周五日落之前,我疯狂地使用打印机,比我拥有这台打印机以来的其他任何一天都要频繁。
Right before doing so, they read aloud their participant number written in either red or gray crayon.
在这之前，研究人员会要求他们大声朗读一个属于自己的编号。 编号会用红色或灰色 笔写成。
Right before sundown on Friday, I used my printer more than I had the rest of the time I've owned it.
在星期五日落前，我狂用打印机。自打我买下这个打印机以来，打印的所有东西都加到一起，也不如这一会儿打出的东西多。
Right before you first step into a classroom or onto a stage, you think that all eyes are on you.
就在你第一次跨进教室或第一次登上舞台的时候，你会认为所有的眼睛都盯着你。
It had to do with listening to classical music, specifically Mozart's music, right before taking a test.
在考试之前，人们需要听古典音乐，尤其是莫扎特音乐。
We were all eating in a restaurant when I got up to use the bathroom right before we were about to leave.
当时我们在一家餐厅里，就在我们要离开之前，我去了一趟洗手间。
That's a good reason for doing climate first rather than procrastinating until right before the midterms.
这是首先解决气候问题而不是拖延到中期选举的绝好理由。
It is indeed possible that an object gets rendered into another object right before a collision gets detected.
真正困难的是在碰撞发生之前让一个物件被正确地渲染为另外一个物件。
We didn’t know what they were, and when we had them right before our eyes we didn’t know what to do with them.
我们不知道它们是什么玩意，就是摆到我们面前我们也不知道要怎么使用。
Once you know where an error occurs, you will want to see what the program is doing right before it crashes.
一旦了解到错误发生的位置，您可能想要知道在程序崩溃之前，程序在做什么。
Some people make a habit of reading their goals either when they first wake up or right before they go to bed.
有些人习惯于在一起床的时候，或者准备睡觉的时候看看他们的目标。
As he was getting ready to tell me a story, another story, almost out of nowhere, appeared right before my eyes.
他原本准备和我谈谈他的另一个故事，没想到毫无预兆地闯入我鼻子底下的故事，却是下面这一个。
Right before I was going to break up with my ex, Sean, he found out that he had to put his beloved dog to sleep.
就在我想跟前男友肖恩提出分手时，他有所察觉，说要带他的爱犬去睡觉。
This time she brought a friend along. Right before the test, her friend assured her there was nothing to worry about.
这次她带上一个朋友一起去，临考前，朋友告诉她不用担心考试。
To make sure you're hydrated before you startrunning, you can drink another 4 to 8 ounces right before you start.
为了保证在你开始跑步前有水分，你可以在你开始前另外喝4到8盎司。
Unlike one-on-one you can limit your mistakes and make sure that your meaning is right before you hit the send button.
与面对面的谈话方式不同，你可以将你个人的书面信息的错误进行修改，在你确定发送之前你都可以修改。
Unlike one-on-one you can limit your mistakes and make sure that your meaning is right before you hit the send button.
与面对面的谈话方式不同，你可以将你个人的书面信息的错误进行修改，在你确定发送之前你都可以修改。
应用推荐