He stood right before me with his head down and said excitedly, "Look, what I've found!"
他就站在我面前,低着头兴奋地说:“看,我找到了什么!”
My ten-year-old was growing and changing right before my eyes, into this determined human being with a passion and a mission.
我十岁的女儿就在我眼前成长、变化,变成了一个充满激情和肩负使命的坚定的人。
"Yes, right before he died," the woman answered, "in a low voice, he asked me weakly, 'Don't they sell any food at that pet store?'"
“是的,就在他死之前,”女人回答说,“他低声虚弱地问我,‘那家宠物店不卖食物吗?’”
Walking around the park would take more time, and it was raining so hard that I couldn't even see clearly what was right before me.
绕着公园走会花费更多时间,而且雨下得很大,我甚至看不起眼前是什么。
Perhaps you like to eat cheese right before bed, sleep with all the lights on, or put a pillow beneath your feet instead of your head?
或许你喜欢在临睡前吃点奶酪,睡觉的时候灯一定得都开着,或者是把枕头放在脚下面而不是头下面?
Right before me lay the very scene which could really be commanded from that situation, but exalted, as was usual, and solemnized by the power of dreams.
就在我面前,出现了这样一幅景象,在这种情况下,它的确是可以驾驭的,但又像往常一样,被梦境的力量所笼罩,变得庄严肃穆。
New sections are added right before the pygidium.
新部分是再尾板前添加的。
Traversing components trees right before the rendering.
在呈现之前遍历组件树。
But cramming — that is, ONLY studying right before an exam — is never a good idea.
但是死记硬背- - - - - -也就是,只在考试之前的学习- - - - - -从来不是一个好主意。
This picture captures the rainbow at its brightest right before the rain started
这张照片抓拍了雨前的最美的彩虹。
Right before our eyes is exquisite detail of what the little primate looked like.
展现在我们眼前的是这只小灵长类动物样貌的完美细节。
It's right before the two books called Kings and right after the book called Ruth.
就在《列王记》的两本书之前,《路得记》之后。
Right before she got to 3000 feet, the propeller stopped, and she twirled to the ground.
就在她到达3000英尺前,螺旋桨不转了,她急速落向地面。
He began drinking right before PROM; he liked that it made him feel comfortable and desirable.
毕业舞会开始前,他就开始喝酒;他喜欢喝酒,酒精能宽慰他,让他自我感觉良好。
Don't exercise on an empty stomach, but don't eat a huge meal right before exercising, either.
不要空腹锻炼,也不要在锻炼前吃大餐。
The lake dries up during summer and autumn and this photo was take right before raining season.
这个湖泊在夏季和秋季是干涸的,因此在雨季前摄取这照片是正确的。
Only this moment right before our eyes, between our hands, and in the breaths of those we love.
我们的眼前、我们的双手之间、我们爱的那些人的呼吸之间,只有这一刻。
She'd said something right before kissing him, something like, 'Fill me up,' or maybe 'Tear me up.'
在亲吻他之前她说了什么话,诸如,‘满足我吧,’或者也许是‘用点力呀’之类的话。
Right before sundown on Friday, I used my printer more than I had the rest of the time I’ve owned it.
就在周五日落之前,我疯狂地使用打印机,比我拥有这台打印机以来的其他任何一天都要频繁。
Right before doing so, they read aloud their participant number written in either red or gray crayon.
在这之前,研究人员会要求他们大声朗读一个属于自己的编号。 编号会用红色或灰色 笔写成。
Right before sundown on Friday, I used my printer more than I had the rest of the time I've owned it.
在星期五日落前,我狂用打印机。自打我买下这个打印机以来,打印的所有东西都加到一起,也不如这一会儿打出的东西多。
Right before you first step into a classroom or onto a stage, you think that all eyes are on you.
就在你第一次跨进教室或第一次登上舞台的时候,你会认为所有的眼睛都盯着你。
It had to do with listening to classical music, specifically Mozart's music, right before taking a test.
在考试之前,人们需要听古典音乐,尤其是莫扎特音乐。
We were all eating in a restaurant when I got up to use the bathroom right before we were about to leave.
当时我们在一家餐厅里,就在我们要离开之前,我去了一趟洗手间。
Be careful, the flower perishes fast, and if you want to use them try to pick them right before you cook.
需要注意的是,这种话死亡很快,在你炒菜之前采摘就可以了。
That's a good reason for doing climate first rather than procrastinating until right before the midterms.
这是首先解决气候问题而不是拖延到中期选举的绝好理由。
It is indeed possible that an object gets rendered into another object right before a collision gets detected.
真正困难的是在碰撞发生之前让一个物件被正确地渲染为另外一个物件。
We didn’t know what they were, and when we had them right before our eyes we didn’t know what to do with them.
我们不知道它们是什么玩意,就是摆到我们面前我们也不知道要怎么使用。
We didn’t know what they were, and when we had them right before our eyes we didn’t know what to do with them.
我们不知道它们是什么玩意,就是摆到我们面前我们也不知道要怎么使用。
应用推荐