In Lotus Expeditor, online/offline mode is controlled by the toggle in the bottom-right area.
在LotusExpeditor 中，联机/脱机模式是由右下区域中的开关控制的。
In general, a collector will display some information or questions in the top-right area of the panel.
一般来说，收集器将在面板的右上区域显示一些信息或问题。
The only tricky part is if you don't click the right area of the thumbnail, you'll get the full product page loading.
唯一有些棘手的是，如果你不点击右侧的预览小图就会直接读取产品全尺寸大图页面。
Now use your radial gradient tool to create a white to transparent radial gradient in the right area of your header.
现在在你的头部区域的右边用径向渐变工具创建一个白色到透明的径向渐变。
If the user clicks in the right area, this component view can broadcast to other component views what the new selection is.
如果用户单击相应的区域，这个组件视图可以将这个新的选择传递给其他组件视图。
This collar is meant to give music to the deaf by using those vibrations to trigger the right area of the brain, allowing them to listen.
您所看到的这个领子就是通过利用振动来触发大脑中可以激活听觉的区域，从而将音乐带给佩戴它的聋人。
"You still have to be in the right area to exploit geothermal," says Max Krangle, managing director of ABS Energy Research in London, England.
“你还得在合适的地点才能开发地热，”马克斯·克朗格说，他是英国伦敦abs能源研究所(ABSEnergy Research)的常务董事。
Although it is only a guide, the Fibonacci ratios would argue that the 12.00 level is very important so this should be the right area for a low.
虽然只是一个方向的导引，斐波纳契比率显示12.00是非常重要的点位，缩以这边应该是适当的低点。
Resource: Explanation and testing the acquired knowledge of associates by having them attach the right colored post-its to the right area to clean.
资源：通过他们正确地用颜色帖粘贴到正确的清洁区域，解释并测试员工已经学到的知识。
NORA VOLKOW: "This right area of the brain that was very close to the antenna shows the largest increase in metabolism as compared when the telephones were off.
沃尔考：“与手机关机时相比，靠近手机天线的大脑区域的新陈代谢速度提高最快。
NORA VOLKOW: "This right area of the brain that was very close to the antenna shows the largest increase in metabolism as compared when the telephones were off."
沃尔考：“与手机关机时相比，靠近手机天线的大脑区域的新陈代谢速度提高最快。”
Approximate formula is given to help the user to choose the right area of element or to see that the divided area of element meets the precision requirements.
并给出一近似公式。以便使用者选择恰当的单元面积，或检查已划分好的单元面积是否能满足精度要求。
We would say that this whole area over which it migrates is its habitat because on this long-distance journey, it needs to come down to feed and sleep every so often, right?
我们会认为它迁徙的整个区域就是它的栖息地，因为在长途旅行中，它需要经常下来进食和睡觉，对吧？
The untattooed area is left only under the left armpit, half of the right leg, and most of the face.
未被纹身的部位也仅剩下其左侧腋下、右腿的一半以及大部分脸部。
One of the things visitor notices about Harrogate is the large area of open parkland right down into the middle of the town.
游客们注意到的一点是，哈罗盖特有一个大型的开放公园，一直延伸到镇中心。
That reminds me, in the final week of the photography course, is it right that there's a visit to a show in the local area?
这提醒了我，在摄影课的最后一周，我们要去参观当地的一个展览，对吗？
Cardiomyocytes in the sinoatrial node This image shows a section of the sinoatrial node, a pacemaking area of the right atrium of the heart.
窦房结的心肌细胞：这张图显示了窦房结的切面，右心房的一块起搏区。
Like there's a lot of learning and knowledge that they need to understand how Agile works and organizational transformation is a completely other area, right?
有很多知识要学习和了解，要知道敏捷的发生机制和组织的转换，这是完全不同的领域，不是么？
With women, speech is a specific area located primarily in the front left hemisphere with another, smaller specific area in the right hemisphere.
女性左脑前侧一处特定区域是控制说话的主要部位，另外还有一处较小的特定区域则位于右脑内。
TV image showed sparks coming from an area near the right landing gear as the plane landed.
美国有线电视新闻网播放的现场画面显示，飞机落地时，右侧的起落架出现了火花。
Go through the area by going left, then turning a sharp right to go up the stairs. Stay on the upper area and move right.
向左通过这区域然后急转右上一楼梯。留在上一层向右移动。
As he directed his fire to engage enemy positions above him, an insurgent shot him through the right side of his upper torso under his right arm; the area not protected by his body armor.
正当他向其上方的敌阵扫射时，一名游击队员在他右侧向他开枪，打伤了没有防弹衣保护的右手臂。
Right click in the editor area, and from the context menu select Retrieve SQL.
用鼠标右键单击编辑器区域，从上下文菜单中选择Retrieve SQL。
Right-click in the empty area of the whitespace of the business integration project explorer, and select Import...
在业务集成项目资源管理器的空白区域单击鼠标右键，选择Import...
Click the Edit button on the right side (the text area for the pattern is read-only).
点击右边的Edit按钮(模式的文本区域是只读的)。
You can also search all groups by selecting Public Groups in the search area in the upper right and entering a search term.
通过选择位于右上方的搜索区域中的公共群组并输入一个搜索关键字，您可以搜索所有组。
But our starting point is that every child, whether you live in a conflict area or not, has the same right to education.
我们的出发点是：每个孩子，无论是否生活在战乱地区，都有一样的受教育权。
New evidence supports the idea that we live in an area of the universe that is "just right" for our existence.
新的证据支持一种设想，即我们在宇宙中所处的地区“刚好”能适合我们的存在。
New evidence supports the idea that we live in an area of the universe that is "just right" for our existence.
新的证据支持一种设想，即我们在宇宙中所处的地区“刚好”能适合我们的存在。
应用推荐