No the notes seem to be right. Total volume is capital v, molecular volume is little v.
我看看……讲义好像是对的，大v表示总体积，小v表示分子体积。
Right, we had one from each atom, so that means we need a total of two in our molecular orbital.
对吧，每个原子有一个电子，这意味着在分子轨道里我们一共需要两个电子。
The left widget displays the total number of defects for a particular component in a table, and the bar chart on the right displays the number of defects over the last few weeks.
左边的部件在一个表格中显示特定组件的缺陷总数，右边的条形图显示过去几周的缺陷数量。
The housing market is a huge market. Right now the total value of single-family homes in the United States is about twenty trillion dollars and the market has been becoming increasingly speculative.
房产市场是一个巨大的市场，现在美国单户住宅的总值已达到20万亿美元，并且这个市场越来越有投机倾向。
Choosing the right drinks can tweak your metabolism, curb your appetite, and reduce your total calorie count.
选择合适的饮料可以调整你的新陈代谢，控制食欲，从而减少整体的卡路里摄入量。
A creditor is endowed with the right to request simultaneously or one or several of the debtors to discharge total or part of the debt in turns.
债权人有权向连带责任人中一人、数人或全体，同时或先后请求履行全部或一部分债务。
On the downside, farming is a cause of deforestation, and also emits greenhouse gases in its own right—perhaps 14% of the global total.
就坏的方面而言，农业是森林砍伐的一个原因，而且自身也会产生温室气体，其排放量约占全球排放总量的14%；
Results: a total of 101 intraventricular ectopic beats were determined, 86 of them from left ventricle and 15 from right ventricle.
结果：共确定出室内异位激动点101个，其中左室发出的异位激动点86个；右室发出的异位激动点15个。
The total legislative principle is that the stock right can be transferred both totally and freely, and the trust relationship between shareholders should be safeguarded.
总的立法原则是：股权概括转让、股权自由转让、维护股东之间的信赖关系。
How to set out a point in the right-hand coordinate system with the Total Station? This is a problem that might arise, although rarely encountered.
如何用全站仪放样右手坐标系中的点位？这虽是一个很少遇到但仍有可能发生的问题。
The test result shows that the total test scheme is right, the balance's design is reasonable, the supporting stiffness is good and the measure precision is high.
试验结果表明：总体试验方案正确，天平设计合理，支撑刚度好，测量精度高。
Results a total of 36 pulmonary veins were ablated, including 16 left superior, 12 right superior, 7 left inferior and 1 right inferior.
结果本组研究总共消融了36条肺静脉，包括16条左上肺静脉，12条右上肺静脉，7条左下肺静脉，1条右下肺静脉。
Returns a new string that left-aligns the characters in this string by padding them with Spaces on the right, for a specified total length.
传回新字串，此字串会以空格填补右侧至指定的总长度，靠左对齐这个字串中的字元。
There will eventually be a total of 12 turbines on the right side of the Three Gorges Dam, which is in the midsection of the Yangtze, China's longest river.
叁峡大坝右侧未来一共将有12个水轮发电机组。叁峡大坝位于中国最长的河流长江的中段。
A total of 11 patients received left lobe grafts and 1 received a right lobe graft.
一共有11例接受了左叶肝移植，一例接受了右叶肝移植。
Oil well engineering is quite an art - once you have a filed producing, how do you get the right balance between the rate of extraction and the total amount that you can extract from it.
油井工程是种艺术——当一个油田开始开采，如何更好的在提取率和可提取的总量间进行权衡。
Under the deal, Bank of America has the right to bring its total ownership of CCB as high as 19.9% over the next five and one half years.
在该交易中，美洲银行有权在今后的五年半时间内增持建行的股份最高达到19.9%。
But, the total amount received from the distribution through exercising the right shall not exceed the amount of the obligatory right to be liquidated.
但是，其行使权利所得分配总额，不得超过其应受清偿的债权额。
Start game by putting your hero card into play. Bottom right number is your health total.
将英雄卡放入游戏区，右下角是他的生命值。
To catch the total solar eclipse on land, you have to be in just the right spot in India, Nepal, Bhutan, Bangladesh, China, or the Japanese islands off the coast of southern Japan.
要想在陆地上观看日全食，就必须身处印度、尼泊尔、不丹、孟加拉、中国或者是日本南部海面的岛屿上，且要选一个合适的位置才能观看到。
One hour per week is too little to do a job well, and 168 — the total number of hours in a week — isn't right either.
每周工作1小时，肯定不可能做好工作；每周工作168个小时——整整一周全天24小时工作——也并不合适。
One hour per week is too little to do a job well, and 168 -- the total number of hours in a week -- isn't right either.
每周工作1小时，肯定不可能做好工作；每周工作168个小时——整整一周全天24小时工作——也并不合适。
Since the results at 70 decibels were significant, the study also suggests that the right level of background noise—not too loud and not total silence—may actually improve one's creative thinking ability.
由于70分贝的噪音所产生的结果很明显，所以该研究还表明，适量的噪音环境——不太大声而不是完全寂静——实际上可能会提高一个人的创造性思维能力。
Objective to summarize the experience in total repair of atrioventricular septal defect with tetralogy of Fallot or Fallot's type double outlet right ventricle.
目的总结完全性房室间隔缺损合并法洛四联症或四联症型右室双出口的解剖矫治经验。
Conclusions AQ may be used as a new method to evaluate the systolic and diastolic function of left and right ventricles before and after the total correction of TOF in children.
结论AQ技术为定量评价小儿tof根治术前后的左、右室收缩、舒张功能提供了一种新的方法。
Objectives To evaluate systolic and diastolic function of the left and right ventricles before and after the total correction of tetralogy of Fallot(TOF) in children by Acoustic Quantification(AQ).
目的用声学定量技术（AQ）评价小儿法乐氏四联症（TOF）根治术前后的左、右室收缩、舒张功能。
Objectives To evaluate systolic and diastolic function of the left and right ventricles before and after the total correction of tetralogy of Fallot(TOF) in children by Acoustic Quantification(AQ).
目的用声学定量技术（AQ）评价小儿法乐氏四联症（TOF）根治术前后的左、右室收缩、舒张功能。
应用推荐