The timber inspection post shall have the right to stop the transport of timber without transport documentation or the allocation and transfer notice issued by competent materials authorities.
对未取得运输证件或者物资主管部门发给的调拨通知书运输木材的，木材检查站有权制止。
The feasibility of the model was verified by its application to a river basin for initial allocation of water right of the first hierarchy.
该模型在某流域第一层次水权初始分配的应用表明，模型是可行的。
Establishing water market, adopting water right auction can realize water resources optimal allocation, and improve water use efficiency.
建立水市场，通过水权交易是实现水资源优化配置、提高用水效率的有效方式。
This paper introduced the basin initial allocation of water right from the latest research, including distribution principle, indicator system, distribution methods and distribution.
简要介绍了流域初始水权分配的最新研究进展和动态，主要包括分配原则、分配指标体系、分配方法和分配机制等方面。
The right to silence links tightly with interrogation, and the administration of this system will have direct effect on strategy and allocation of profit of police and suspect under interrogation.
沉默权问题与侦查讯问是紧密相关的，沉默权制度的实施将直接影响到侦查人员和犯罪嫌疑人在侦查讯问中行为策略的实施和利益的分配。
With the present method, a quantitative study of initial allocation scheme of right to use typical river water resources in Songliao river Basin was performed.
应用该方法完成了松辽流域各典型河流水资源使用权初始分配方案的定量研究。
My job is to select the right leader to decide the allocation of funding, their task is to allocate funds.
我的工作就是挑选合适的领导者来决定资金的分配，他们的任务就是分拨资金。
Essentially, the allocation of human capital belongs to market exchange of property right of human capital.
人力资本配置本质上是人力资本产权的市场交易行为。
SAS software's analytical approach to budget allocation ensures that marketing dollars are spent on the right marketing media types and offers to maximize return.
SAS软件的预算分配分析方法确保市场的美元用在正确的营销媒体类型，并提供回报最大化。
The AHP analytical and fuzzy optimal selection model was discussed for initial allocation of water right in a river basin.
针对跨地区流域的水权初始分配问题，探讨了应用层次分析法和模糊综合决策等方法进行分配的方法。
China implemented the financial system of the allocation in 1994, disposed the tax right, but seen from situation operated for many years, many questions exist.
我国于1994年实行分税制财政体制，对税权进行了配置，但从多年运作的情况看，这种税权配置存在不少问题。
According to the modern property right economics, property right system has crucial effect on allocation of scarcity resources.
现代产权经济学认为，产权制度对短缺资源的配置具有决定性影响。
Under the situation of water scarcity, to build a tradable water right institution can improve water allocation efficiency among various water use sectors or regions.
在水资源短缺的情况下，建立可交易的水权制度能够提高水资源在不同用水部门或用水地区的配置效率。
Creation of the right to the use of land for construction through allocation shall strictly be controlled.
严格限制以划拨方式设立建设用地使用权。
The privileged allocation to stockholders is a statutory right, a claim enjoyed by stockholders with qualifications, which shall be exercised in accordance with legal procedures.
股东优先购买权是一项法定权利，是股东基于股东资格而享有的请求权，其行使须依法定程序。
The research on the allocation of financial control right which is the core of the financial governance problems, has the important theoretic value and practical meaning.
财务治理权作为财务治理的核心，对其配置问题的研究具有重要的理论价值与现实意义。
Making scientific, objective and right evaluation of operating performance of the listed companies is helpful to improve and increase their allocation efficiency of capitals.
对公司业绩的科学、客观、正确的评价有助于上市公司改善和提高资本的配置效率。
How to construct a scientific and rational right system concerning public-owned land so as to facilitate the optimization of land resource allocation?
如何为公有土地构造一个科学、合理的权利体系以促进土地资源的优化配置？
Under these principles, state-reserved water right, irrigation water right, water right allocation and gross control, water norm management, and water permission system have been considered.
在这些原则下，考虑国家预留水权、农业水权，以及水权分配与总量控制、定额管理、取水许可等。
After painful reflection, people discover that the inefficient allocation of the control right level of companies destroy the micro-foundation of the efficient function of the whole market.
人们经过痛苦地反思后发现，上市公司控制权层面的无效率配置摧毁了整个市场赖以有效率运行的微观基础。
So this paper mainly researches the allocation of control right how to influence the governance efficiency.
最后得出结论，不同的行业中控制权配置因素对效率的影响不同。
Hence, The transaction of property right plays an important role in maximizing its value and optimizing its allocation.
产权交易应产权流动之需而生，对于实现产权价值的最大化和产权资源的优化配置，无疑具有重要作用。
The primary extent of human resources and material resources depend on how to manage human resource allocation that means the right people is on the right position.
人力物力作用发挥的程度主要取决于如何进行人力资源的配置，即如何将“合适的人放在合适的位置”上，它是人力资源管理的起点，也是终点。
In case of acquiring the land use right to real estate by allocation upon approval, both parties to the transfer of real estate shall be the taxpayers.
经批准转让以划拨方式取得土地使用权的房地产时，房地产转让双方均为纳税人。
The principles of allowable emission equal right allocation are expounded and B-value method is put forward.
阐明了允许排放量平权分配的原则，提出了平权分配污染源允许排放量的B值法。
Article 137 the right to the use of land for construction may be created by assignment, allocation or other means.
第一百三十七条设立建设用地使用权，可以采取出让或者划拨等方式。
The results show that: human capital characteristics and control right allocation are significantly correlated;
研究结果表明：风投企业高管人力资本特征与控制权配置显著相关；
On the basis of different water use efficiency and economic incentives among the sectors, this paper points out that water right transactions among the sectors can optimize water resource allocation.
本文在分析水权和水权交易的基础上提出建立一种合约化的水权交易市场模式 ，并对此市场的结构和功能进行了分析。
This paper analyses the influence of information technology on the supply chain information structure and the allocation of the decision-making right.
分析了信息技术对供应链信息结构和决策权分配的影响。
This paper analyses the influence of information technology on the supply chain information structure and the allocation of the decision-making right.
分析了信息技术对供应链信息结构和决策权分配的影响。
应用推荐