Had I known that it was this easy to rig the evidence, I wouldn't have wasted years of my life promoting a bogus discipline.
如果我早知道，操纵证据是如此易如反掌，我就不会浪费自己的美好年华去培养一种虚伪的行为准则。
I'm going onto that rig to give them the names of fifty thousand people who've emailed them to demand they publish their plan, and I won't leave until I have it in my hands.
我要登上那座钻井平台，将已经向他们发去电子邮件，要求他们公布计划书的5万人的姓名递交给他们。而且除非亲手拿到计划书，我决不离开。
The day after registering, I sent out a mass email scrounging for votes. One Chinese and one expat friend each quickly asked if I wanted them to rig a computer to continuously cast votes for me.
注册当天我群发了一封邮件拉票，马上就有一位中国朋友和一位在华居住的老外朋友问我要不要设置一台电脑不停地给我投票。
Now I think there would be ways to rig the box so that it would move once he was in it, but think... _should_ you do it?
我觉得总会有办法在猫还在盒子里的时候移动盒子，问题是，你真的应该这么做吗？
They essentially disabled many of the safety systems and they had to jury rig, and as I remember using the cooling from the control rod drive systems to cool the core.
他们使得很多的安全系统,失效，他们不得不启动应急操作，我记得，使用控制棒驱动系统,来将核心冷却。
In lesson five I show how to create a rig using follicles and a combination of a few constrains.
在第五课中，我将展示如何创建一个钻机，利用毛囊和组合的几个约束。
I asked him to show me the newest rig, which he did.
我请他领我参观最新的钻机，他照办了。
I have holes on my left and on my rig.
我有洞就坐在我左边，并就我的钻机。
And I think that we are yet to see this kind of thinking show up strongly on board these drill rig operations.
我认为，我们尚未看到这种思维上的强烈显示这些钻机业务种类。
However, about two weeks after getting my first HF rig on the air, I looked at my straight key and decided to try a CW QSO "just so I can say I did it."
然而，大约两个星期后在空中获得我的第一个高频钻机，我看着直键，并决定尝试连续类星体“只是，我可以说我做到了。”
You can do it across the same flats where you'd use a Carolina rig, too, although I think walking is more effective in shallow water where bass might otherwise be spooked by the boat.
也可以这样穿过某个你可能会用卡罗莱纳钓组来做钓的平滩。我认为在浅水中快速拖晃饵回来会更有效，因为鱼可能会被船吓到。
I can repair cylinders and rig up steering wheel.
我甚至能够修理汽缸，装配驾驶盘。
I decided to go for Rigify because it makes it easier to animate the character but the downside is that the rig becomes very complex which takes some time to wrap your head around.
因为Rigify会使为角色制作动画更加的容易，所以我当时还是决定去用了Rigify，但不利的是绑定变得变得非常复杂了，以至于需要花费时间把大把的注意力集中在这部分。
I would like to announce new competition. This time all you need to do is download attached model, rig it and animate. All textures are included.
这次比赛需要下载提供的模型，你只要为它搭建骨骼并动画，模型也包含了所有的纹理贴图。
Don't worry. I have oilfield experience for 10 years. There is hazard zone on rig floor and around rig. Any electric equipment should abide zone-1 section A standard.
不要担心，我有十年的油田经验，在钻台和钻机周围有一个危险区域，任何电动设备应该遵守A给标准部分。
Don't worry. I have oilfield experience for 10 years. There is hazard zone on rig floor and around rig. Any electric equipment should abide zone-1 section A standard.
不要担心，我有十年的油田经验，在钻台和钻机周围有一个危险区域，任何电动设备应该遵守A给标准部分。
应用推荐