He was considered a heretic and was ridiculed and ostracized for his ideas.
他被视为一位异端分子,因其思想而遭到嘲笑和排斥。
The city's current mayor, Luigi Brugnaro, has ridiculed UNESCO and told it to mind its own business, while continuing to support the cruise ship industry, which employs 5,000 Venice residents.
该市现任市长路易吉·布鲁格纳罗曾嘲笑联合国教科文组织,并让它少管闲事,同时继续支持雇佣了5000名威尼斯居民的游轮行业。
His greed is often ridiculed by his friends.
他的贪婪常常受到朋友们的嘲笑。
爱情耻笑了锁匠。
They were ridiculed and have failed.
他们受到嘲弄,失败了。
His theory was immediately ridiculed and largely dismissed.
他的理论立刻受到了嘲笑,被主流忽视。
Eg: This cartoon ridiculed those who talk without action.
例:这幅漫画讽刺的是那些光说不做的人。
My skeptical explanations were ridiculed as biased and uninformed.
我所怀疑的解释被嘲笑为有偏见和无知。
Mr Sorenson suspects that some consumers take pleasure in exploring the ridiculed.
索伦森教授猜测,有些消费者可能就喜欢对那些评价不好的事物去探个究竟。
The iPod was ridiculed when it was launched in 2001, but Mr Jobs stuck by his instinct.
iPod在2001年上市时遭到嘲笑,但乔布斯先生凭着本能坚持下去。
One who sends a messenger like you will certainly be ridiculed in the Yadus assembly.
派你这种送信者的人在亚度朝代的集合中肯定会受到嘲笑。
Then, if you are steadfast, the very people who ridiculed you will come to admire you.
然后,如果你坚定踏实,那些讥笑你的人就会反过来敬佩你。
Biosphere 2 was ultimately ridiculed as a research debade, as exfravagant pseudoscience.
生物圈2号最终被讥讽为科研上的大失败, 代价是昂贵的伪科学。
He has ridiculed the notion that an official inquiry into the vote might yield a different result.
他奚落了对有可能导致不同结果的投票进行正式调查的想法。
Most callers said that it set a bad example to children, or ridiculed people with speech impediments.
大部分投诉者指出,呼叫中心工作人员在广告中的这一形象给孩子们树立了坏榜样。
"The bond between fathers and sons", says Hanson, "can be celebrated, cursed, strained, ridiculed, and honored."
“父子间的亲情纽带,”汉森说,“可以歌颂,诅咒,变得紧张,受到嘲笑,得到敬重。”
He was ridiculed during his lifetime, keeping an umbrella nearby for protection against hurled eggs and vegetables.
但他一生都遭到人们的嘲笑,为了挡住人们砸向他的鸡蛋和蔬菜,他在住处附近撑了把伞。
Critics often ridiculed this poverty line as "starvation line" and had been demanding a better measure of poverty.
评论家常常讽刺这贫困线是“饥饿线”并已要求出台更合理的贫困评估法。
Since then people have ridiculed the prediction by pointing to current conflicts both within societies and between them.
从那时起,一直有人在嘲笑这个预言,并指出在当前的社会内部中及不同的社会之间存在着那么多的冲突的事实。
In the new era of austerity, the hulking 6,000lb SUV, once the pride of the parking lot, is now ridiculed as obscene.
在新的紧缩时代,曾经在停车场令人自豪的笨重的6,000lbSUV现在被人们嘲讽为一种可憎的机器。
His colleagues ridiculed him for taking pictures in his spare time, even as they enjoyed the pictures he took of them.
尽管同事们很喜欢他拍摄的照片,但他们仍然嘲笑他在业余时间拍摄的做法。
It’s not the material for those petty common things, and no wonder it’s ridiculed often by people with petty common views.
它不是做这些小玩意儿的,所以常常就遭到一般世俗的讥讽。
He says it should apply to all, including head teachers and guests and children need to be given notice so they are not ridiculed.
他表示,该政策应同样适用于校长、访客等所有与学校相关的人员,学校还应把该政策通知到位,如此一来孩子们才不会因为不穿鞋被嘲笑。
Meanwhile, the Apple store rejected a Chuck Norris app, a Chuck Norris joke generator, because they claimed it ridiculed a public figure.
与此同时,苹果商店拒绝了一个查克·诺理斯的游戏程序,“查克·诺理斯笑料发动机”因为他们宣称它嘲笑了一位公众人物。
Meanwhile, the Apple store rejected a Chuck Norris app, a Chuck Norris joke generator, because they claimed it ridiculed a public figure.
与此同时,苹果商店拒绝了一个查克·诺理斯的游戏程序,“查克·诺理斯笑料发动机”因为他们宣称它嘲笑了一位公众人物。
应用推荐