You won't have to wait long to see this tech make it into your next ride either, the world's first capacitor-based regenerative braking system should be making its retail debut sometime in 2012.
消费者无需为使用该技术等待太久，全球第一款电容式再生制动系统预计于2012年进入市场销售。
Every time I ride on this system, I am amazed at how it got built given the cost and complexity involved.
每次使用这个交通系统，考虑到它的成本和复杂程度，我都惊讶于它是怎么建造起来的。
Numerical simulations have demonstrated that in the vehicle suspension system by choosing appropriate variable stiffness springs, ride comfort can be improved efficiently.
数值仿真研究结果表明，在悬架系统中选用合适的变刚度弹簧能有效改善乘坐舒适性。
The new type tilting control system developed to improve the ride comfort of tilting trains in Japan is mainly described.
介绍了日本为改善摆式车辆的乘坐舒适度而开发的新型倾摆控制系统。
Therefore, a series of research tasks emerge from it. The dynamic performance of train system not only affects the increase of speed, but also the ride comfort and running safety.
列车系统的动力学性能不仅直接关系到列车运行速度能否提高，而且影响到列车的乘坐舒适性和运行安全性。
The result will give a basis for free design of shock absorber and vehicle ride dynamics system and lay solid foundation for investigation of suspension controlling and ground damage systematically.
本文研究结果可为减振器及汽车乘座动力学系统自主设计提供依据，也可为可控悬架及路面损坏问题的研究奠定基础。
Operator-seat system analysis and computer modelling and simulation programs in tractor ride vibration research are also simply introduced and discussed.
文章还对拖拉机乘坐舒适性研究中的人—椅系统分析模型和计算机模拟设计问题作了简单介绍和分析讨论。
A park and ride network will allow private vehicles to also act as feeders to the rail system.
泊车转乘网络将有助于私家车成为接驳铁路的交通工具。
Apply the established evaluation criteria number system to research the ride feature of WMTC test cycle and the difference with FTP, ECE etc emission test cycle.
利用所建立的评价准则数体系，研究了WMTC测试循环的行驶特征及其与FTP、ECE等排放测试循环的差异。
Meanwhile, relation between the results measured by means of vibration measuring dummy and conventional measuring system of motor vehicle ride vibration are given.
同时，还给出了在汽车平顺性测试中应用人体振动测试仪与传统测试系统所测结果的关系。
An expert system of ride control of surface effect ship based on object model is introduced in this paper.
本文介绍了一个基于对象模型的气垫船航行控制专家系统。
A well-designed suspension system can offer a featherbed ride regardless of the conditions of the road.
一个设计良好的悬挂系统可以提供一个闲职骑不管道路条件。
The control system is configured to determine a guest state from the guest variable, and to modify a venue variable, for example by selecting a path a theme park ride follows.
控制系统被配置为根据客人变量来确定客人状态，并且调整场所变量，例如，通过选择主题公园骑乘设备所遵循的路径。
The steering system impacts the performance of steering and body rolling motion which ACTS on ride comfort partially.
转向系统在影响车辆转向性能的同时，也影响着车辆的侧倾运动，进而对平顺性产生部分影响。
To improve automobile ride comfort, in this paper dynamic characters of suspension system are analyzed, based on body quality system model.
针对汽车的平顺性，本文以车身质量系统模型为基础，分析了悬架系统动态特性，对三种典型车辆进行了平顺性比较。
The suspension system allows a vehicle's tire and wheels to move up and downover bumps and holes in the road. It makes the vehicle ride more smoothly over roughroads.
译：汽车通过凹凸不平的路面时，悬架系统通过实现车轮的上下运动，使汽车更加平稳地行驶在不平擎的路面上。
Therefore, selecting the appropriate parameters of cab suspension system can effectively improve vehicle ride.
因此选择合适的驾驶室悬置系统参数能够有效的改善汽车的平顺性。
An optional air suspension system allows varying ride heights, a key to the Grand Cherokee's amazing all-terrain versatility.
空气悬挂系统是全新大切拥有令人惊异的全路况表现的关键。
So there will be ride problems, and especially the vehicle and road will be damaged, or even cause an accident if the suspension system is too bad.
矿用车辆的工作环境非常恶劣，如果悬架系统不好，不仅会产生舒适性的问题，更重要的是造成车辆的损坏，道路的破坏，甚至酿成事故。
It's a 4.5-link system that includes a unique, L-shaped upper control arm that attaches to the knuckle at one end and incorporates a ride bushing in the rear.
这是一个4.5链接系统，包括一个独特的，L形上控制手臂关节的重视，一端采用了乘坐在后面套管。
The low voltage ride-through (LVRT) capability of wind farms has a great impact on the power system stability.
风电场低电压穿越能力对电力系统的稳定性有着重要影响。
The active suspension and electric power steering integrated control system indeed improves the vehicle handling and ride comfort.
主动悬架和电动助力转向集成控制系统能有效地提高车辆操纵轻便性、行驶平顺性。
By solving the differential equation groups to describe the train system, a series of simulation results about hunting motion stability, dynamic negotiation and ride comfort were worked out.
通过求解描述列车系统的运动微分方程组，得出了列车蛇行运动稳定性、动态曲线通过性能及运行平稳性等方面的一系列数值仿真结果。
On the basis of the ride vibration analysis of bicycles, a vibration absorption design of cargo bicycles is presented and the performance parameters of vibration absorption system are optimized.
在对自行车行驶平顺性分析的基础上，提出了农用载重车的减振设计方案，并对减振系统性能参数进行优化。
Improving the commercial vehicle cab mounting system is an effective way to improve vehicle's ride, so it's significant to study on the commercial vehicle cab mounting system.
改善商用车驾驶室悬置系统是提高车辆平顺性的有效途径之一，对商用车驾驶室悬置系统的设计研究具有重要意义。
Suspension system is mainly used to relax road surface impact, attenuate vibration, ensure vehicle ride comfort and stability control capacities during running.
悬架系统的主要作用是缓和车辆在行驶中所受路面的冲击，衰减振动，保证车辆行驶的平顺性和操纵稳定性。
Suspension and steering system are two important components of the vehicle, and their performance is directly related to vehicle's performances such as ride comfort and handling stability.
悬架和转向系统是汽车的两个重要组成部分，与汽车的行驶平顺性和操纵稳定性等诸多性能有关。
For your babies, it's a smooth ride with a state-of-the-art suspension system, ultra-padded reclining seats and adjustable five-point padded harnesses.
对于您的婴儿，它与一个国家的最先进的悬挂系统，超软垫座椅和可调五点填充线束顺利渡过。
A new excitation control strategy is proposed for the rotor side converter in a doubly fed induction generator (DFIG) to allow the system to ride through a symmetrical grid fault.
提出了一种电网对称故障时保持双馈感应风力发电机不脱网运行的新型励磁控制策略。
A new excitation control strategy is proposed for the rotor side converter in a doubly fed induction generator (DFIG) to allow the system to ride through a symmetrical grid fault.
提出了一种电网对称故障时保持双馈感应风力发电机不脱网运行的新型励磁控制策略。
应用推荐