As they travel inland at speeds in excess of 60 feet a year, they merge with the rich grass and scattered trees of the savanna.
它们以每年超过60英尺的速度向内地迁移，融入了热带稀树大草原的丰富草地和零星的树木。
He has changed his dry village into a place rich in ground water by planting trees on nearby land for the last 19 years.
在过去的19年里，他通过在附近的土地上植树，把干旱的村庄变成了地下水丰富的地方。
We knew that we were rich, for the other trees only wore their green dress in summer, but our family were able to array themselves in green, summer and winter.
我们可以看得很清楚，我们是非常富有的，因为一般的宽叶树只是在夏天才有衣服穿，而我们家里的人在冬天和夏天都有办法穿上绿衣服。
Today, you have nearly everything available in a rich desktop application: You have date pickers, menus, trees, sliders, windows, and more.
现在，您几乎具有了富桌面应用程序中可用的每一样东西：有日期选择器、菜单、树、滑块，窗口等等。
Though it is di? Cult to grow trees in the saline-alkali soil, the ground cover and wetland vegetation are rich and vary in response to subtle changes in the water table and PH values.
尽管难以在盐碱地里栽种树木，但覆盖地表和湿地的植被异常丰富，随着地下水位和PH值的细微变化而呈现不同的形态。
Arable lands arc few and limited; with but slight exceptions the prospect is a broad rich mass of grass and trees, mantling minor hills and dales within the major.
这儿的耕地很少，面积不大；这儿的景物除了很少的例外，只见那些广阔的生长茂盛的大片草地和树木覆盖着大山中间的山峦和小谷。
That is why some rich people who love to burn things containing carbon, such as petrol and aircraft fuel, have recently started paying others to plant trees on their behalf.
这就是为什么富人们有消耗资源的那些嗜好，诸如使用汽油和航空燃料等，同时近些年又需要其他人为这些没有节制的行为来种植树木的原因。
It provides all sorts of popular rich Internet controls such as menus, tabs, trees, and pop-up menus.
它提供了各种流行的富internet控件，比如菜单、选项卡、树和弹出菜单。
The trees have rooted in the rich soil.
树木在肥沃的土壤里已经扎根。
Trees and grass grow quickly in rich soil.
草木在肥沃的土壤里生长迅速。
You like the more obscure roots, make small trees thrive, and branches hung with rich fruit, but does not require any reward.
您多像那默默无闻的树根，使小树茁壮成长，又使树枝上挂满丰硕的果实，却并不要求任何报酬。
There is a lovely full of green grass, and tall trees, trees hanging rich sweet fruit.
那里满是可爱的一块块绿草地，以及高大的树林，树林里挂着丰饶的甜美的果子。
With but slight exceptions the prospect is a broad rich mass of grass and trees, mantling minor hills and dales within the major .
只是大山抱小山，大谷套小谷，而那些小山和小谷上，盖着一片连绵、丰茂的草和树。
China's vast territory is home to many forests containing a rich variety of trees.
中国有着辽阔的疆域，各地气候不同，生长的树木也不一样。
The mountain is rich in trees and grass, which have been found to cover over 90% of the mountain.
山上绿树苍翠、芳草茵茵，森林覆盖率达到90%以上。
Maidenhair trees grow in rich abundance in the area.
这个地区长着许多银杏树。
It contains rich simulation routines to generate trees under a number of different phylogenetic and coalescent models.
它包含了富集模拟程序以在许多不同的系统发生和联合模型中产生树。
Bright sunshine, pleasant sea breeze, charming palm trees of California coast, and rich Indian culture and customs, all give SWJEANS the personality charm of "sun, energy, reckless".
加州海岸灿烂的阳光、怡人的海风、迷人的棕榈树林，以及浓郁的印第安风情文化，都赋予SWJEANS“阳光、活力、率性”的个性魅力。
The vines had spread indeed over the trees, and the clusters of grapes were just now in their prime, very ripe and rich.
葡萄长得很繁茂，葡萄藤爬满树枝，葡萄一串串的，又红又大。
There were lovely patches of greensward all about, with stately trees bearing rich and luscious fruits.
那里满是可爱的一块块绿草地，以及高大的树林，树林里挂着丰饶的甜美的果子。
To change this situation, rich urban color, it is a great cause to introduce species of evergreen trees.
为改变这种状况，丰富城市色彩，引进常绿树种资源是一项非常有意义的事业。
It was a country rich in trees, birds, and wild flowers, as we can see to this day.
那时的英国，正如我们今天看到的那样，是个树多，鸟多，野花多的国度。
Trees can stop the wind from blowing the earth away. They can also prevent the sand from moving toward the rich land.
树可以防止风把泥土吹走，也可以阻止风沙吹进良田。
Can be seen everywhere tropical palm trees, bamboo, thatched houses, a block mysterious bright indigenous stone and a totem, so that the entire South Pacific is full of rich atmosphere mixed.
随处可见的热带风情的棕榈树、竹藤、茅草屋，一座座神秘的土著石雕及色彩鲜明的图腾，使整个南太平洋区充满了浓郁的异族情调。
Can be seen everywhere tropical palm trees, bamboo, thatched houses, a block mysterious bright indigenous stone and a totem, so that the entire South Pacific is full of rich atmosphere mixed.
随处可见的热带风情的棕榈树、竹藤、茅草屋，一座座神秘的土著石雕及色彩鲜明的图腾，使整个南太平洋区充满了浓郁的异族情调。
应用推荐