Most everyone has heard the old saying "It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God."
很多人都听说这句古老的谚语“一只骆驼穿过针眼远比一位富人进入天堂容易得多”。
How can we embrace poverty as a way to God when everyone around us wants to become rich?
当我们身边人人都希望富有时，我们如何才能拥抱贫穷通向神邸？
But as God always makes trouble for human beings, he met another beautiful woman, younger, charming, sweeter and more attractive, and richer even! Rich! Oh, terrible!
不过上帝总是给人找麻烦，这位先生遇到了另一位美丽的女人，比以前的太太还年轻、迷人、甜美，更有吸引力，甚至更有钱，噢，真可怕！
But as God always makes trouble for human beings, he met another beautiful woman, younger, charming, sweeter and more attractive, and richer even! Rich!
不过上帝总是给人找麻烦，这位先生遇到了另一位美丽的女人，比以前的太太还年轻、迷人、甜美，更有吸引力，甚至更有钱，噢，真可怕！
It is a very rich and all-inclusive word for the good will of God to us.
这是一个词意丰富的单词，包含了神对我们的一切美好祝福。
Again I tell you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God.
我又告诉你们，骆驼穿过针的眼，比财主进神的国还容易呢。
Paul in his letter to the Colossians sets forth the rich blessings granted to the children of God.
保罗写信给歌罗西人的书信中曾说明上帝赐给他儿女的丰富恩典。
And again I say unto you, It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God.
我又告诉你们，骆驼穿过针的眼，比财主进神的国还容易呢。
For it is easier for a camel to go through a needle's eye, than for a rich man to enter into the kingdom of God.
骆驼穿过针的眼，比财主进神的国，还容易呢。
It is easier for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God.
骆驼穿过针的眼，比财主进神的国，还容易呢。
Thee rich are set to become God-like cyborgs in what could be the 'biggest evolution in biology' since life emerged.
富人们将变成会成为上帝般的电子人，这将可能是人类有史以来㧏“在生物方面最大的进化”。
That her son will lift up the poor and oppressed, God will help the poor; he will send the rich away empty.
她的儿子将怜悯穷苦受压迫之人，上帝实施怜悯于穷人，将狂傲人赶散。
For I tell you truly, the God of the living is richer than all the rich of the earth, and his abundant table is richer than the richest table of feasting of all the rich upon the earth.
我真实地告诉你们，生命之神比大地上任何富人都要富，他桌子上的食物比大地上所有富人餐桌上最丰富的食物还要丰富。
Now ye are full, now ye are rich, ye have reigned as Kings without us: and I would to God ye did reign, that we also might reign with you.
你们已经饱足了、已经丰富了、不用我们、自己就作王了。我愿意你们果真作王、叫我们也得与你们一同作王。
How many times I thank God, let me have such a rich life, so I have a lot of hurt and pain, let me have a sound body, the most important thing is let me have a heart-to-heart friends.
多少次我感谢上苍，让我有如此丰富的生活，让我有诸多的伤与痛，让我有健全的身体，最重要的是让我有一个倾心的朋友。
The sweet rich taste of the water amazed him, and as he drank, he thought, God, this is splendid.
水味的香纯使他感到惊异，他一面喝一面想道，上帝呀，这真是美妙。
She is elegant and beautiful, and similarly she is the one cash as present thing that the God gives the world of colorful rich lease of life.
她优雅而且美丽，好象她是上帝给多彩富有生机的世界的一份礼物。
Though I am very rich, I was never generous, Now that God has called me, I have willed and given most of my assets to my immediate family members.
虽然我非常富有，但是我从不是有雅量的，现在那上帝已经呼叫我，我已经决意而且把我的资产的大部分给我的立即家庭成员。
But God, who is rich in mercy, because of His great love with which He loved us.
然而，神既有丰富的怜悯，因他爱我们的大爱。
When a rich man gives no more to the cause of God than the poor contribute, is that a just ephah and a just hin?
当一个富有的人奉献给上帝的并不比一个穷困的人所奉献为多时，我们能说那是“公道升斗、公道秤”吗？
Whenever I see on the street with six God toilet water, I will secretly glance, I really envy those rich people.
每当我在大街上看到用六神花露水的人，我都会偷偷瞄一眼，真羡慕那些有钱人。
It's not the lash they fear. It is my divine power. But I'm a generous god. I can make you rich beyond all measure.
并不是鞭子使他们畏惧，是我超凡的能力但我是个慷慨的神，我能让你富可敌国。
It's not the lash they fear. It is my divine power. But I'm a generous god. I can make you rich beyond all measure.
并不是鞭子使他们畏惧，是我超凡的能力但我是个慷慨的神，我能让你富可敌国。
应用推荐