It now supports patterns and masks which give you more options for rich effects; all SVG 1.1 filters are supported.
它现在支持模式和掩码(mask)，让您可以实现更丰富的效果；支持全部SVG 1.1过滤器。
On the contrary, such designs are often quite complex, include rich imagery and vivid animation effects and therefore take some time to load.
而刚好相反，这种设计往往十分复杂，它包含了丰富的图像和生动的动画效果，因此需要加载一段时间。
Garlic and scallions, along with Onions, leeks, chives, and shallots, are rich in flavonols, substances in plants that have been shown to have antitumor effects.
在植物里大蒜，大葱，还有洋葱，韭菜，韭黄和干葱，含有丰富的黄酮醇的物质，已被证明有抗肿瘤作用。
An all round photo app with frames, effects, rich hi-res clip-art, high resolution save, stickers, rotation, brushes and mask modes.
一个全能的照片应用，包含镜框、效果、丰富的高分辨率剪贴艺术、高分辨率保存、标签、画笔与蒙板模式。
Ric said: 'the world's beaches, bays and oceans are rich repositories of rare aircraft but they remain largely untapped because of the corrosive effects of immersion in sea water.
里克说：'世界上的海滩，海湾和海洋是丰富的珍稀飞机库，但他们仍然主要是由于海水中浸泡的腐蚀作用尚未开发。
Among emerging markets, the region is usually the last to enjoy the fruits of bullish sentiment and the first to feel the effects when rich investors flee to safety.
在新兴市场中，本地区常常最后才可以享受看涨的市场情绪带来的果实，然而往往那些富有的投资者落荒而逃时，他们却最先受到影响。
Second, the debt problems in big rich economies go well beyond the temporary effects of the crisis.
第二个理由是富有国家经济的债务问题比金融危机的短暂效应要更根深蒂固。
So oil shocks have smaller effects today, because Labour markets in rich countries have become considerably more flexible since the 1970s.
所以石油危机在当今影响更小，因为自1970年起发达国家的劳动力市场变得灵活许多。
And the rich are cushioned from the effects of a housing slump.
而且，富人受房地产市场暴跌的冲击被其他资产降低了。
Like most rich, industrialized nations, its lowest scoring was in air pollution (effects on ecosystem).3. Costa rica.
像大多数富裕的工业化国家一样，其得分最低的是空气污染(对生态系统的影响)。
Adobe Flex is at the forefront of those tools that help you create RIAs, whose features often include rich charting, drill-down animations, 3d effects, and a new level of responsive user interaction.
AdobeFlex是帮助您创建RIA的前沿工具，它包含丰富的图表、动画、3d效果和响应性更好的用户界面。
In contrast, many studies suggest that diets which are rich in trans - and saturated fatty acids, such as those containing a lot of deep-fried foods and butter, have bad effects on cognition.
相反，许多研究表明富含反式脂肪酸和饱和脂肪酸的食谱，诸如那些含有大量的油炸的食物和奶油的食谱，对认知功能有负面的影响。
Although the long-term effects of this interaction on the moon are unknown, "this same process should be occurring on airless, silicate-rich bodies throughout the inner solar system," she says.
虽然月球上这种相互作用过程的长期效应并不显见，但是“相似的过程将在整个太阳系内部无空气、富含硅酸盐的天体上发生。”她这样说道。
South Korea is taking the lead in creating a prospective pool of money with its cash-rich neighbors to prevent the worst effects of the American economic situation from spilling over in the region.
韩国率先提议同拥有巨额现金的邻国一道创建一个资金库，防止美国不断恶化的经济形势给东亚地区带来严重的后果。
It has rich experience in the line, know how to prevent the typical effects of threading quality and schedule problems.
有丰富的穿线经验，懂得预防典型的影响穿线质量和进度的问题。
The research team now hopes to conduct further studies to try to understand in more detail the effects of nitrate-rich foods on exercise physiology.
现在研究小组希望通过进一步研究来详细揭示富含硝酸盐的食物对运动生理的影响。
The processes and effects of water saving society establishment is reflected in water-rich areas through a description to the production function.
通过对生产函数的描述，直观反映了丰水地区建设节水型社会的过程与效果；
Any coloured fruit or vegetable is rich in antioxidants, which are chemicals that can cancel out the cell-damaging effects of compounds called free radicals.
任何有色水果或者蔬菜都含有大量抗氧化剂，这些抗氧化剂能清除被称为自由基的一类导致细胞损伤的化合物。
An increasing number of experts believe that network will exert positive effects on people's rich and colorful life.
越来越多的专家相信网络对人们生活丰富多彩起到积极作用。
Dark tea is rich in tea polysaccharide which has the effects of lowering the blood fat and lowering the activity of the peroxide in blood.
黑茶中含量丰富的茶多糖具有降低血脂和血液中过氧化物活性的作用。
Besides its excellent ability to correct digital photos, it has many rich tools and effects found in much more expensive professional tools.
除了其出色的能力，以正确的数码照片，它有许多丰富的工具和发现效果更加昂贵的专业工具。
No matter how rich your world is, no matter how many objects, animations, and special effects it contains, you cannot display it without the help of a camera.
无论你的世界是多么丰富多彩，无论它包含多少人和事，活力，和特殊的影响，没有一台摄影机，你就不能把它展示出来。
Effects: Contains rich natural moisturizing essence and active ingredients, improves dryness, darker skin tones etc.
作用：含丰富的天然保湿因子及活性成份，改善肌肤干燥、暗黄等现象。
It does will know that globalization is a trend and every country, rich and poor countries experience effects from the globalization.
众所周知，全球化是一个趋势，而每一个国家，富国和穷国的经验，以及对全球化的影响。
Pumpkin seeds are rich in iron, they can help counter the iron-depleting effects of a stressful workplace.
南瓜子富含铁，有助于改善高强度工作下缺铁的症状。
Now, we consume far too few of the potassium-rich foods, which can help to lower blood pressure, blunt the effects of salt and reduce the risk of kidney stones and bone loss.
现在，我们很少摄入能够降低血压、弱化盐的影响并减低肾结石和骨质流失的富钾食物。
The results show that the effects of speed on the exhaust gas emission and fuel economy are related with the ratio value and the absolute time of lean burn and rich burn.
结果表明：稀燃发动机转速对其有害气体排放和燃油经济性的影响与稀燃吸附还原催化转化器稀燃运行时间与浓燃还原运行时间比值大小和绝对时间大小有关。
The results show that the effects of speed on the exhaust gas emission and fuel economy are related with the ratio value and the absolute time of lean burn and rich burn.
结果表明：稀燃发动机转速对其有害气体排放和燃油经济性的影响与稀燃吸附还原催化转化器稀燃运行时间与浓燃还原运行时间比值大小和绝对时间大小有关。
应用推荐