Eat lots of water-rich content.
多吃富含水份的食物。
Rich content easily makes you do fine dining.
丰富的内容轻松让你学会做美味的美食。
The overall layout expresses rich content in symmetry.
整体布局于对称中表达丰富内涵。
All of us in PR have witnessed a Renaissance of rich content in marketing.
公关人都已注意到丰富的营销内容再次复兴。
Easily operate and rich content make your listening as casual as listening to music.
功能简捷，内容丰富，让听书像听音乐一样轻松随意！
The rich content displayed in the folk song is a mirror of the life of Huayao people.
“山歌无假戏无真”，呜哇山歌其丰富多彩的内容，是花瑶人生活的一面镜子。
Both of them think the talks are friendly and candid with rich content and reach broad consensus.
他们一致认为会谈友好坦诚，内容丰富，共识广泛。
On the diophantine equation is the number one branch, it has a long history and rich content.
不定方程是数论的一个分支，它有着悠久的历史与丰富的内容。
Windows Live Writer is a desktop application that makes it easy to publish rich content to your blog.
WindowsLiveWriter是个桌面应用程序，可以轻松发布丰富的媒体和内容到你的博客。
Plural main body, rich content and the participation non-compulsory are its main characteristics.
主体的多元性、内容的丰富性、参与的非强制性是它的主要特点。
Every student is a book of rich content. Only if you read it heart and soul can you understand it.
每一个学生都是一本内容丰富的书，只有用心读才能读懂。
Suddenly, the rich content on the Internet is readily reachable without having to carry around a bulky laptop.
忽然之间，不需要使用笨拙的笔记本电脑就可以访问到互联网上的丰富内容。
Her Anthology of Jing Yi Zhai is characteristic of its rich content, specialty in ideology and artistic quality.
她的词集《静一斋诗馀》不仅内容丰富，而且在思想性、艺术性上均具有独特性。
Lin Fengmian used simple painting techniques but managed to convey rich content, using as little ink as possible.
林风眠努力使表现手法和绘画样式更加单纯、简洁，用较少的笔墨，表达更丰富的内涵。
There's no standard or easy way to embed rich content like maps, photo slide shows, or video clips in the body of an email.
在电子邮件中，没有嵌入像地图、照片幻灯片或视频剪辑等丰富内容的标准或简单的方法。
Successful projects blend an interesting idea, rich content, thoughtful use of technology, and strong audience interaction.
成功的专题需融合有趣的点子、丰富的内容、充分地运用技术和与观众强而有力的互动。
Therefore, the core driving force of FTTH mode lies in effective operation of the network, particularly in the provision of rich content.
因此，FTTH方式的核心推动力在于网络的有效运营，尤其是丰富内容的提供上。
As part of flavone compounds, soybean isoflavones have important biochemical activities and rich content in soybeans and soybean products.
大豆异黄酮属于黄酮类化合物，是一类具有重要生物活性的化合物，在大豆和大豆制品中含量丰富。
In fact, the rich content educational philosophy and the diversity models of education are fatal factors to meet different needs of society.
现实中，教育理念的丰富和教育模式的多样化存在才能满足不同的社会需求。
Taking Agile Manufacturing enterprise's production practice into consideration, some Web process databases with rich content are established.
结合敏捷制造企业生产实际，建立了内容丰富的网络工艺数据库。
The FAO WAICENT Portal is one of the tools for navigating and accessing the rich content of the site, incorporating the WAICENT Information Finder.
粮农组织世界农业信息中心门户网站是含有世界农业信息中心信息搜寻引擎的导航及获取该网站丰富内容的工具之一。
Book came out of advanced, rich content, moderate length, with each chapter summary and a number of exercises available and thinking problems.
本书取材先进，内容丰富，篇幅适中，每章有小结并备有一定数量的习题和思考题。
The readers in this Era deserve the rights to rich content under the gorgeous appearances, and the reading style corresponding with the content.
读图时代的读者有权要求华美的外衣下有内在的丰富，并确立与文本内容相符合的读图风格。
Remember the 3 C’s – Consistent Rich Content (information) across all Channels: This is still a very important criterion for your online success.
在所有渠道中提供一致的、丰富的酒店信息（Consistent Rich Contentacross all Channels）。这对于你的在线营销的成功来说，仍是一个相当重要的标准。
When you convert an Atom document into JSON, you take a great deal of information-rich content and serialize it into a drastically simplified form.
在将一个Atom文档转换为JSON时，将获得大量富含信息的内容，并将其序列化为一种非常简单的形式。
Americans are more able to access media-rich content online; 55 percent have broadband Internet connections at home, double the figure for spring 2004.
美国人更能够在线接触含有多元媒体的内容；55%的人家中有因特网宽带连接，是2004年春季的两倍。
"Health First" under the guiding ideology of the physical education curriculum is more rich content to enhance the flexibility and elasticity of materials.
“健康第一”指导思想下的体育课程内容则更加的丰富，增强了教材的灵活性与弹性。
The electronic teaching notes have the features of rich content, various expression, powerful function, easy use and convenient modification and expansion.
该电子教案内容丰富，表现形式多样，功能强大，使用容易，修改、扩展方便。
This seminar has discussed about the significance of the study of Northeast culture, and the rich content of the study of Northeast culture, and study method etc.
研讨会就东北文化研究的重要意义、东北文化研究的丰富的内容、东北文化研究的方法等问题展开深入讨论。
This seminar has discussed about the significance of the study of Northeast culture, and the rich content of the study of Northeast culture, and study method etc.
研讨会就东北文化研究的重要意义、东北文化研究的丰富的内容、东北文化研究的方法等问题展开深入讨论。
应用推荐