In this unit, it breeds the rich and unique resources on the nature and the human culture.
在这个三角经济单元里又孕育着丰富而独特的自然及人文旅游资源。
Since the ancient civilization of Dilmun, Bahrain has boasted a rich and unique agrarian history.
自迪尔蒙古代文明以来，巴林拥有着丰富而独特的农业史。
There are a small number of Quaternary dormant volcanic groups in China, lava landscape rich and unique.
这里有中国为数不多的第四纪休眠火山群，溶岩景观丰富奇特。
Urumqi diet rich and unique, strong flavor of the Western Regions, a variety of food color flavor and taste.
乌鲁木齐的饮食丰富而独特，西域风味浓烈，各种食品色香味俱佳。
As a product under the given cultural background, the painted stone of Han Dynasty has rich and unique cultural connotations.
作为特定历史时代背景下的产物，汉代画像石具有丰富独特的文化内涵。
Wangcheng Cathay paper-cutting museum in Hunan province is the first folk paper-cutting museum with rich and unique collection of works.
湖南望城华夏剪纸博物馆是全国第一家民间剪纸博物馆，馆藏丰富独特。
His point of views and practice activities are rich and unique as precious spiritual wealth that can be the reference to later generations.
其思想观点和实践活动内容丰富且特色鲜明，为后人留下了可资借鉴的宝贵的精神财富。
In Haizishan Natural Reserve, there are rich and unique tourism geological resources with high value in scientific research and development.
海子山自然保护区的旅游地学资源丰富而独特，具有极高的科考和保护开发价值。
Yulong Snow Mountain in the Lugu Lake Scenic Area Scenic Area and to their rich and unique natural landscape and cultural connotation and famous.
境内的玉龙雪山风景区和泸沽湖风景区，以各自丰富独特的自然景观和文化内涵而闻名中外。
Zhuang nationality is a nation with rich imagination and Zhuang people created many gracious and moving folk stories and molded rich and unique female figures.
壮族是一个具有丰富想象力的民族，壮族人民创作了许多优美动人的民间故事，塑造出丰富而独特的女性形象。
Surrounded by famous mountains and great rivers, the city is rich in tourist resources because of its unique geographical location.
该城市名川大山环绕，因其独特的地理位置而拥有丰富的旅游资源。
This rich client platform allows customers to customize and extend the available features to meet their unique requirements.
这一富客户机平台允许客户定制和扩展可用的功能来满足他们的独特需求。
The spectacular natural beauty and the rich folk culture of China and Southeast Asia are our unique assets for promoting mutual understanding and friendship between our people.
中国和东南亚丰富多彩的自然景观和底蕴深厚的民族文化，是增进双方人民相互了解和友情的独特资源。
Huang Long has unique scenery, rich natural resources and a primeval forest.
黄龙有独一无二的自然美景，丰富的自然资源和原始森林。
However, the US is not unique, for every rich country including France, Germany, Great Britain, and Japan, heavily subsidizes their farmers, no matter how small the agricultural sectors.
但是，美国并不是唯一如此的国家，几乎每个富裕国家包括法国、德国、英国以及日本都给予了本国农民相当大的补贴，无论其农业规模如何。
This toxic mix of falling GDP, high inflation and a big budget deficit is rare among rich countries but not unique; Greece suffers from it, too.
这种GDP减少，通胀上升，以及预算赤字庞大的混合状况在发达世界并不多见，但绝不是绝无仅有；希腊的境遇同样如此。
Sitting at the crossroads of the energy-rich Middle East and the former Soviet Union, Turkey has unique leverage as a transit hub for gas.
土位于能源丰富的中东与前苏联间的十字路口，作为天然气中转站拥有独特影响力。
Minnan, based on its unique geographical environment and the humanity history background, has formed rich traditional region characteristic of Minnan culture.
闽南，基于其独特的地理环境和人文历史背景，形成了富有地域特色的闽南传统文化。
From maple syrup and chestnuts to garlic and hazelnuts, the regional variations of the modernThanksgiving meal reflect not only the unique history of each cook, but also the rich diversityof America.
从枫糖、栗子到大蒜和榛子，现代感恩节餐宴的地区差异不仅反映了每位厨师的独特背景，而且也体现着美国丰富的多元化。
Blueberries are particularly rich in fiber – four times that of strawberries – as well as containing more natural sugars, much more vitamin E and some unique micronutrients that are good for memory。
蓝莓的纤维是草莓的四倍，并且它含有更多的天然糖分和维生素E，以及一些对记忆力很好的微量元素。
Miao nationality dance, which reflects the spirit of the miao people's material culture, and express the unique artistic characteristics and rich connotation.
苗族舞蹈既反映了苗族人民的精神物质文化，又表达了独特而富有内涵的艺术特色。
The essential raw materials for our industry include rich cultures, unique natural environments and willing hosts.
我们行业最其基本的原料包括丰富的文化、特殊的自然环境以及热情好客。
Nowadays, people eat fruits are no longer satisfied with good taste and rich nutrition, but a lot of its unique therapeutic effect.
如今，人们吃水果已不再满足于好的口味加丰富的营养，而是看重其独特的食疗效果。
His paintings pen ink, rich and varied, clever new composition, creating a fresh and smooth style, in the "Orthodox" outside a unique identity.
他的画用笔用墨，丰富多变，构图新巧，创造了一种清新流畅的独特风格，在“正统派”外别树一帜。
Anqing Anqing dialect gave birth to the unique style of rap music and folk songs, Huangmei on cultivated Anqing in this rich culture.
安庆方言孕育了独具安庆风格的说唱音乐和民歌小调，黄梅戏就在这种浓郁的安庆文化中培育出来。
Anqing Anqing dialect gave birth to the unique style of rap music and folk songs, Huangmei on cultivated Anqing in this rich culture.
安庆方言孕育了独具安庆风格的说唱音乐和民歌小调，黄梅戏就在这种浓郁的安庆文化中培育出来。
应用推荐