Can a black ribbon with a white spot on its end be called a white one?
我们能认为一个只有末梢有个白点的黑丝带是白丝带吗?
The medal was suspended by a dark red ribbon with a thin white-black-white stripe.
奖牌由一条带稀薄的白黑白条纹的深红丝带悬挂。
MAIN PRODUCTS: ribbon with abundant dragon pattern, nylon ribbon ties, rose and clothing decorations.
特多龙缎带及尼龙缎带结、玫瑰花、服装饰品。
Cover it in scrapbook paper, tie on a ribbon with a gift tag and it becomes a just-the-right-size box for homemade cookies.
用废书剪报包住桶身,系上栓有礼物卡的丝带,这样一个大小合适的自制饼干桶就完成了。
Mr. Guy Hutchinson, General Manager of 714-room Hilton Shanghai attended the launch ceremony and was invited to cut ribbon with Ms. Yang Lan and other VIPs for the store.
拥有714间客房的上海希尔顿酒店总经理盖•哈勤森先生出席了开幕典礼并应邀与杨澜以及其他嘉宾一同为新店开幕剪彩。
The crystallization product is different from that of traditional amorphous ribbon with the similar composition because of the heterogeneous distribution of elements in particles.
由于微粒中元素分布的不均匀性,其晶化产物有异于相近成分的传统条带铁镍硼金属玻璃的晶化产物。
There, huddled in the farthest corner of the shower, quivered an eight-week-old piglet with a bright red ribbon tied around his neck.
那里,一头八周大的小猪蜷缩在淋浴间最远的角落里,脖子上系着一条鲜红的丝带,浑身颤抖。
On that day, children sneak into their mother's bedroom and tie her feet with ribbon so that she can't get out of bed.
在那一天,孩子们偷偷溜进妈妈的卧室,用丝带把她的脚绑起来,这样她就下不了床了。
In this condition children were told they would get a certificate with a gold seal and ribbon if they took part.
在这种情境中,孩子们被告知,如果她们参与实验的话,就会得到一份带有金色印章和缎带的证书。
Expected reward. In this condition children were told they would get a certificate with a gold seal and ribbon if they took part.
期望的奖励。在这种情境中,孩子们被告知,如果她们参与实验的话,就会得到一份带有金色印章和缎带的证书。
His work sometimes incidentally informed him of military planning; but he kept quiet, and was rewarded in 1945 with a medal done up on a black, familiar ribbon.
有时由于工作他能获悉一些军事方案,但他保持沉默,在1945年被授予一个由其熟知的黑色色带所悬挂的勋章。
Fur caps and fluffy stoles with ribbon ties (luxurious in white) added a feeling of opulence.
皮帽和蓬松的有缎带的披肩[白色显得很奢华]则添加了富贵的感觉。
Whilethere were no duplicate dresses on the red carpet, almost everycelebrity adorned their outfits with a red ribbon to indicate theirsupport of the victims of the Haiti earthquake.
尽管红地毯上没有撞衫,但每位明星都会戴上一条红丝带,以示对海底地震受难者的支持。
Retro dress with a little sense of design, small ribbon bow waist belt, very feminine skirt folds Jisi cute girl giving another breath.
有一点复古感觉的设计,腰带部分是丝带状的,很女性的设计给人以一种不一样的可爱女孩的风格。
Elena ran the brush one more time through silky hair and pulled it back with a deep rose ribbon. Then she.
艾琳娜只梳了几下她丝绸般的秀发并用一个深玫瑰红色的丝带绑在身后,她提起了背包就走下了楼。
It was taken by James Clerk Maxwell by photographing the ribbon three times - each time with a different color filter over the lens.
它是由詹姆斯·克拉克·麦克斯韦通过三次拍摄同一缎带得到的-每次在镜头上用不同的彩色滤光片。
There, huddled in the farthest corner of the shower, quivered an eight-week - old piglet with a bright red ribbon tied around his neck.
就在那儿,距离淋浴最远的角落,有一只八周大的浑身颤抖的小猪,脖子上系着一根鲜红的丝带。
The ribbon around the primary navigation fits in perfectly with the rich illustrations below. It also keeps the navigation from getting lost among the powerful artwork.
围绕丝带的导航条跟下面丰富的插图完全配合,从而避免了表现力强大艺术作品前失去导航。
Simply fold the sheets of the paper, blank side facing up, use a paper punch and thread them together with a ribbon.
只需要用订书器或是线把这些纸钉在一起,空白的一面朝着一个方向即可。
It began as a joke, putting home-made salad dressing in an old wine bottle, tying it with a ribbon and giving it to friends.
这始于一个玩笑,他将自家制作的沙拉酱装在一个旧酒瓶里再系上一个蝴蝶结送给自己的朋友们。
Put into a small cellophane bag with a red ribbon, and you've got a small treat packed with flavor.
然后放到一个玻璃纸小包包里,你就得到了一份由香味打包的小美食。
Made from the finest chocolate from Rococo Chocolates in London, the shots come in a beautifully packed black presentation box with ribbon.
由上等伦敦洛可可巧克力制成,整套杯子还有一个包装精美、带丝带的礼品盒。
The result is an unusual bunch of sea lilies, brittle stars, giant ribbon worms and molluscs that are armoured only with thin, soft shells.
这种气候造就了不同寻常的海百合群落、海蛇尾、巨大的海带和只有薄壳的软体动物。
While Egypt's arable land constitutes only 3 percent of the country, a ribbon of land along the Nile is lush with crops. Egypt is the world's leading producer of long-staple cotton.
虽然埃及耕地只占到该国领土的3%,但尼罗河沿岸地区还是庄稼茂盛,而且埃及还是世界上长绒棉的主要出口国。
The edge of the solar system is tied up with a ribbon, astronomers have discovered.
天文学家已经发现太阳系边缘围着一条窄带。
The edge of the solar system is tied up with a ribbon, astronomers have discovered.
天文学家已经发现太阳系边缘围着一条窄带。
应用推荐