But it's better for us sometimes to get our rhythm together because it takes a lot of pressure off them.
但有时候最好让我们打出节奏来，减轻他们的负担。
The gravitational pull of, say, a planet, will make the radio flashes arrive closer together, then farther apart, then closer, in a regularly changing rhythm.
比如，一颗行星的引力，会使得射电束在靠近时贴近，远离时分开，然后再靠近，就这样处于一种定时变化的节奏中。
By the end of our second day together, Godfrey and I had fallen into the train's easy rhythm.
到了第二天晚上，我和高德弗利一起已经融合在火车轻快的节奏中了。
Sometime after we first emerged from the woods and began our journey to the top of the food chain, one of those cave dwellers picked up two sticks and began beating them together in rhythm.
就在我们摆脱丛林不久，并且开始成为食物链的最上级时，一个山洞里的栖息者捡起了两根树枝并用它们有节奏地敲打起来。
Vertical bracing orchestrates a rhythm to the fluid lines of the scrim partition and together with the scrim creates the physical, sensory and temporal experience of the space.
竖向支柱为棉布隔断的流体线条精心编排节奏，连同棉布一起创造了身体的、感观的、暂时的空间体验。
Together they form a seemingly random composition of the facade cladding that mimics the rhythm of trunk verticals in the nearby forest.
它们一起组成看似随意的立面包层，与附近树林中的垂直树干一起奏响和谐的乐章。
Distinctive folk music, people waved glass, body sway with the rhythm, joy and wine fermented in the air together.
各具特色的民族音乐中，人们手举酒杯，身体随着节奏摇摆，快乐与酒一起在空气中发酵。
Volcanic rocks compose with clastic rocks together, form sedimentary-eruption rhythm or cycle.
火山岩与碎屑岩共生，构成沉积—喷发韵律或沉积—喷发旋回。
Of course, it's also about getting the intonation and the rhythm right - it's not just individual sounds, it's pushing them all together.
当然，这也包括掌握英语的音调和韵律，把单词等串联在一起，而不仅仅是一个个单独的发音单元。
Your guts are big enough! You dare to follow this rhythm hi up!. Next Monday we meet together YISHU kindergarten to find excitement!
你的胆儿够大吗！你敢跟着这节奏嗨起来吗！下周一我们相聚艺术幼儿园一起寻找刺激吧！
In the high streets and back lanes, followed by HIPHOP rhythm, everyone together to enjoy the freedom of basketball fun.
在大街小巷，跟着HIPHOP的节奏，大家一起来享受自由篮球的乐趣吧。
In the streets, and follow the rhythm of the HIPHOP together to enjoy the fun of free basketball.
在大街小巷，跟着HIPHOP的节奏，大家一起来享受自由篮球的乐趣吧。
The Dreamtime of True Timing projects the heartbeat of earth, or the rhythm with which all much attune to in order to align in present time to ascend together.
正确定时之梦想时间层投射出地球的心跳，或为了在当前时间排列来一起提升而调谐的节奏。
Full HOuse, reminiscent of that of South Korea encounter, the rhythm from the beginning of love, romance and a warm blend together to give vent to a wonderful love and harmony.
浪漫满屋，让人想起韩国的那次邂逅，爱情的节奏从此开始，浪漫与温馨交融在一起，宣泄着爱的美妙与和谐。
The California Heart Rhythm Symposium aims to bring together basic scientists, clinical researchers and clinicians in academic and clinical practice in the field of cardiac electrophysiology.
加州的心脏节律的研讨会的目的是要召集基本科学家，临床研究人员和临床医生在学术和临床实践方面对心脏电生理。
What I want to hear is the er-hu and the violin played together, in rhythm and in tune.
我真正要听的是二胡与小提琴协奏曲的那种共鸣和回响。
Consider us as your dancing partner as we swing and spin to the rhythm of life together.
我们就像你们的舞伴，和着生命的旋律翩翩起舞。
Consider us as your dancing partner as we swing and spin to the rhythm of life together.
我们就像你们的舞伴，和着生命的旋律翩翩起舞。
应用推荐