Chinese rhetorical style is mainly reflected in the following ways: robust and tender, concise and detailed, complicated and charming and plain, lucid and lively and reserved.
汉语修辞风格主要体现在以下几个方面:刚健和柔婉、简洁和细密、绮丽和质朴、明快和含蓄。
The right rhetorical and managerial style may allow secretaries-general to overcome, to some degree, the lack of formal authority.
在某种程度上,措辞上恰当的修饰及行事上合适的管理风格可以使秘书长克服缺乏正式权威的困难。
It embodies great difference from the ordinary English either from the language, style or from the lexical, sentence and rhetorical.
它无论从语言、风格、词汇、句法、修辞等方面都体现出了与普通英语的极大不同。
Owing to the complexity of sentence composition, different sentence patterns express different language style and rhetorical effect.
由于句子写作的复杂性,不同的句式表现不同的语言风格和修辞效果。
From text style to the creation of characters, from the "anti-tradition" mode to rhetorical narration, the similarities of the text level just constitute a comparison of novels.
从文体类型到人物类型,从反叛模式到小说修辞叙事,这些文本层面的相似性所构成的只是小说文本的可比性。
This paper tries to combine the narrative style and the rhetoric of her novels together, draws the rhetorical factors into narration, and analyzes the narrative rhetoric.
该篇论文尝试把王安忆小说中的叙事表达与修辞结合,把修辞因素引入叙事,分析其小说的叙事修辞。
The writer probes the various factors influencing the formatting of the mood in the rhetorical question, as well as the relationships between the duality of semantics and the style in the context .
再次,本文就使用反问句所需要具备的语义语用条件进行分析,探讨了影响反问语气形成的多种因素、反问句的语义二重性与语体的适应关系。
An Appeal for Love and Truth: a Rhetorical Criticism of the Narrative Style in Absalom, Absalom!
爱与真的诉求——《押沙龙,押沙龙!》叙事风格的修辞批评。
Language features include four areas: rhetoric, freedom of sentences, a variety of rhetorical devices, and discuss the formation of the poetic lyrical prose style;
语言特色主要分四个方面:华丽的词藻、自由的句式、多种修辞手法、以及议论抒情形成的诗化哲理风格;
Language features include four areas: rhetoric, freedom of sentences, a variety of rhetorical devices, and discuss the formation of the poetic lyrical prose style;
语言特色主要分四个方面:华丽的词藻、自由的句式、多种修辞手法、以及议论抒情形成的诗化哲理风格;
应用推荐