“It’s a matter of roots, of attachment to a land,” said Richard Mallié, a deputy from Bouches-du-Rh?ne (13), who led the campaign.
“这关系到我们的根，我们和这片土地的联系。”理查德.麦里，罗纳河口省（13）的代表说，他是这场争论的主导者。
The city has a shortage of Rhesus, or Rh-negative blood - a strand rare in China, with only three of every 1,000 Han Chinese being Rh-negative.
北京缺少Rh阴性血，这种血在中国很少见。每一千名汉人当中才有3个人是这种血型。
Next, to optimize Rh you can improve the chances that an object will be found in the remote cache by using either a preloading strategy or a predictive loading strategy.
接下来，优化Rh，您可以使用预加载策略或预测性加载策略提高在远缓存中找到对象的几率。
Several patient-reported outcomes showed a significant benefit of RH, but each outcome was reported in only one study.
一些患者报告的结果显示，RH的优势显著，但每个结果只有一个研究报告。
The use of the ELPI allows a degree of insight into how these forces affect formulation performances after storage at different RH.
使用ELPI能对在不同RH条件下贮存后，上述作用力如何影响制剂的雾化效果有一定的认识。
The evaluation of the efficacy of RH face to face counseling is a synthetic index system that includes many subindexes.
评价生殖健康面对面咨询效果是一个由多个分指标组成的综合指标体系。
I will try myself furthermore to obtain a disproof of RH that is entirely INFORMATION THEORETIC but for this I have still to wait to develop a broader mathematical theory of information.
我自己将进一步努力获得完全信息理论性对黎曼假设的否定，但为此我还必须等待开发出更为广泛的信息数学理论。
Dynamic LCD displays humidity (30% -90% RH), moisture status at a glance.
动态lcd湿度显示(30% - 90%RH)，湿度状态一目了然。
In this paper, we get a method to solve a non-linear RH problem by the Cauchy-Riemann conditions and the theories of partial differential equation.
利用柯西黎曼条件和偏微分方程理论，得到了一类非线性RH问题的求解方法，并通过实例表明该方法是可行的。
When the incoming air adjusts to the interior temperature, the RH changes, sometimes to a degree that exceeds the variation in the outside RH (figure 15).
当外来空气提高了室内温度，室内相对湿度就发生了变化，有时会超过外部空气湿度。见图15。
CONCLUSION Tetrandrine, as a calcium channel blockers, can reverse LVH induced by RH and elevate the cardiomyocytic membrane sodium pump and mitochondrial calcium pump activities.
结论粉防己碱因其钙拮抗作用，在降低血压、逆转左室肥厚的同时，可使细胞膜钠泵活性、线粒体钙泵活性恢复。
Bearing upper load, a reinforced concrete structure with a pile foundation is the foundation of RH-TB vacuum recycling degassing installation.
TB真空循环脱气装置设备的基础是承载上部荷载的桩基承台钢筋混凝土结构。
PP and many other polymers (RH) are attacked durIng processIng or outdoor use In the absence of stabilizers because of a chaIn degradation reaction.
聚丙烯及许多其它的聚合物(RH)若在缺少稳定剂的情况下进行加工或在户外使用，就会发生链式降解反应而遭受破坏。
RH vacuum refining technology is a powerful method of producing clean steel.
RH真空精炼是大批量生产优质纯净钢的重要手段。
A reason for this is that RH buffering by materials is feeble and short lived compared with temperature buffering when the air change rate is large.
原因是当空气交换量大时，和热缓冲材料相比湿度缓冲材料的功能较弱，而且寿命不长。
To study RH vacuum refining process, a new mathematical model of circulation flow rate to describe the circulation flow of molten steel in RH vacuum refining degasser was developed.
本文以RH真空精炼装置为研究对象，建立了描述RH真空精炼装置内钢液循环流动环流量的数学模型。
Base on the physical model of heat transfer of RH process, a temperature prediction model of molten steel for RH KTB refining process was developed.
根据RH精炼过程钢水传热的物理模型，提出了预报RH精炼过程钢水温度的数学模型。
In line with the requirements for the process control in the RH refining a RH temperature model and an alloy minimum cost model have been developed.
根据RH精炼处理对过程控制的要求，建立了RH温度与合金最小成本模型。
Under a constant atmospheric pressure, why decrease in air temperature will lead to decrease in water vapour holding capacity, and thus, increasing its relative himidity(RH)?
为甚麽在空气压力不变情况下，气温下降会使空气盛载水气的能力下降?。
A new dynamic mathematical model to represent the processes of decarburization and degassing in RH vacuum refining units were developed.
建立了描述RH真空精炼装置内钢液动态脱碳(脱气)模型。
NOTE: RH front and RH rear height sensors fitted to vehicles with Xenon headlamps have a white stripe across the back face of the sensor housing for identification.
注：RH前、RH高度传感器装在后面有氙气大灯的汽车上有一道白色条纹在背上面对传感器住房，以便确认。
The corrosion of RH submerged tube is a current universal problem for RH desulfurization process, and understanding the corrosion mechanism is the basic premise to alleviate and avoid the corrosion.
RH浸渍管侵蚀严重是目前采用RH脱硫普遍存在的一个问题，弄清其侵蚀机理是减缓和避免侵蚀的基本前提。
Steam is key medium for vacuum pumping of RH refining furnace. Direct use of converter steam in production is a difficult problem that has been solving in metallurgic enterprises.
蒸汽是RH 精炼炉真空泵抽真空所需的关键介质，直接将转炉蒸汽用于生产是国内冶金企业一直在解决的难题。
To conclude, I would like to wish World Expo 2010 Shanghai China a great success and extend, on behalf of my fellow residents in Rh?ne-Alpes, our friendly greetings to our Chinese friends.
最后，我祝愿2010年上海世博会取得圆满成功，并代表大区居民向中国朋友致以友好的问候。
It has a certain guidance to the practical production that analyzing the influences of technological factors in RH process on the total oxygen content in molten steel by this model.
利用本模型分析讨论了RH操作过程的工艺因素对钢水总氧含量的影响，对生产具有一定的指导意义。
The result of numerical simulation indicates that a small circular flow occurs in RH vacuum chamber.
模拟结果表明RH真空室内流场中存在小环流现象。
The new library at the Guyanese University Campus in Cayenne, French Guiana, by Paris office rh + architecture is enclosed on all sides by a sun-shading skin made from simple wooden slats.
一座新图书馆位于法属圭亚那卡宴的圭亚那大学校园，由巴黎的rh +architecture建筑设计事务所设计，它方方面面都用简单木条制成的遮阳表层封围起来。
Overall, this work reveals widespread chromosome rearrangements of MC4R between chicken and human genomes, and mappings the chicken MC4R gene on 2q12 by a RH panel.
该研究揭示了鸡和人MC4R基因的染色体分布，并用杂交放射板将鸡的MC4R基因定位在2号染色体的12区带。
Let's use the first 3 RH notes of the Moonlight. Memorize the sound of these notes in AP, and check this several times a day.
我们先拿“月光”右手的前三个音，用绝对音高记这些音并一天检查几次。
Let's use the first 3 RH notes of the Moonlight. Memorize the sound of these notes in AP, and check this several times a day.
我们先拿“月光”右手的前三个音，用绝对音高记这些音并一天检查几次。
应用推荐