RFID标签在哪里？
One family of sensor devices is RFID readers.
一种传感器设备就是RFID 阅读器。
This company has 400 million assets tracked with RFID.
该公司有40亿件资产通过RFID进行跟踪。
One of the restaurants he visited uses RFID for billing.
他去过的其中一个餐厅就是用了RFID进行结算。
Each printed RFID tag is affixed to a MigHelp container.
将打印好的RFID标记粘贴到mighelp容器。
Like the Oyster card, the Suica card USES RFID technology.
与牡蛎卡类似，Suica卡也使用了射频识别技术。
LLRP device agents for LLRP-compliant RFID readers to use.
为兼容llrp的RFID读取器提供LLRP设备代理。
External RFID Web services may not reside in the same SOAs.
外部RFIDWeb服务可能不驻留在同一个SOA上。
The term EPC denotes a family of coding schemes for RFID tags.
EPC这个词是指用于RFID标记的一系列编码方案。
An RTLS detects the RFID tag's movements and determines the zone.
一个RTLS将检测RFID标签的移动并确定所在区域。
InfoQ: How is RFID used in a Service Oriented Architecture today?
InfoQ：目前，RFID在面向服务体系架构中是如何使用的？
RFID reads are performed at each of these steps in the supply chain.
在供应链的每个这些步骤中执行rfid数据读取。
It is not just technical concerns that have hindered the deployment of RFID.
并不仅仅只是技术上的困难阻碍了RFID的使用。
Event sources can be anything ranging from RFID sensors to business applications.
事件源可以是从RFID传感器到业务应用程序的任何东西。
An RFID coil made on silk substrate and gold that can help tell when food goes bad.
丝蛋白基质上的无线射频识别线圈能够显示食物何时会变质。
Finishing will be confined to blocking, embossing and the attaching of CARDS (RFID).
装订整饰将会仅限于烫金、压凸印和标贴(RFID)。
One obvious use would be in radiofrequency identification (RFID) tags on retail goods.
一项明显的用途是用作零售货物的射频识别(RFID)标签。
A store or loyalty card can be fitted with an RFID tag to identify customers on arrival.
商场会员卡可被制作成射频识别标签，顾客到达商店时身份即可被识别。
Although far from common, RFID keying systems are more common than audio-based ones.
尽管还远远没有普及，RFID钥匙系统要比音频钥匙系统更加常见。
A challenge that we have faced historically is that RFID data were an island of their own.
从历史上看，我们过去所面临的一个挑战就是：RFID数据本身就是一个孤岛。
As the automobile moves along the assembly line, an active RFID tag transmits its location.
当汽车随着装配线开始移动时，一个活跃的RFID标签将传递它的位置。
After including new subgroups in the RFID SOA, all subgroups are prioritized and optimized.
在RFIDSOA中包含新的子组之后，将所有子组区分优先次序并将它们优化。
An RFID printer writes each EPC value to the memory of an RFID chip embedded in a paper label.
RFID打印机将每个epc值写到嵌入在纸质标签中的RFID芯片的内存中。
Just install an application on your phone that makes use of the RFID reader and network connection.
仅仅在你手机上安装一个应用就能利用RFID读取设备并联网操作了。
Processing the raw EPC data and removing duplicate reads is a core task of the RFID middleware (2).
处理原始EPC数据并消除重复的读取是RFID中间件 (2) 的核心任务。
The cost of existing RFID chips, however, is one of the factors preventing their widespread adoption.
现用射频识别芯片未能得到广泛使用的一大因素正是它的成本。
For example, shipping containers carrying auto parts for Volkswagen will be fitted with RFID tags.
比如，载有大众汽车部件的集装箱将贴有射频识别标签。
And standards do not solve everything: RFID, like any other technology, is subject to the laws of physics.
同时，标准也不是能解决所有的事情——像其他技术一样，RFID也受到物理学的制约。
Sensor data includes RFID event data, but more generally includes event data from a wide variety of sources.
传感器数据包括RFID事件数据，但还包括来自各种源的事件数据。
The sensor middleware is often also called RFID Middleware because of the common use of RFID solutions today.
由于目前普遍使用RFID解决方案，传感器中间件常常也称为 RFID 中间件。
应用推荐