When the lease ends, the property reverts to the owner.
租约到期后，房屋归还业主。
他又开始喝酒了。
The title now reverts to a woman in the United States.
现在主人公改成了一名美国妇女。
The camera reverts to Auto every time it is turned on.
相机归还汽车每一次，它是打开的。
The mind reverts to the earliest days of colonial history.
我们回想到早期的殖民地历史。
When the lease ends, the property reverts to the freeholder.
租期结束后，该房产会归还给其终身所有者。
If you reboot Grails, it reverts to the persistent Settings in Config.groovy.
如果重新启动Grails，它会恢复到Config . groovy中的持久化设置。
Coming away my mind reverts to a book that I was reading only the other day.
走开时我又重新忆起那天看过的一本书。
When the indentation reverts to the original indentation, the block is finished.
当缩进回复到原来的缩进时，这一块就完成了。
If you start typing before selecting a proposal, the list reverts to the typical ranking.
如果在选择建议前开始输入，该列表会恢复为典型排序。
When no task is active, the list reverts to Eclipse's global list of recently used types.
当没有活动任务时，该列表恢复为最近使用类型的Eclipse全局列表。
Unfortunately, as soon as you reload the page, the knowledge base reverts to its original state.
但糟糕的是，重新装载页面之后，知识库就会回到原来的状态。
After equilibrium and regeneration the current pulse signal reverts to standard digital pulse signal.
经过均衡和再生后，转变成标准的数字脉冲信号。
Foreign media: Russia's economy is on the verge of collapse; Putin reverts to the Soviet Union model.
外媒：俄罗斯经济濒临崩溃，普京倒回苏联模式。
After equilibrium and regeneration, the current pulse signal reverts to standard digital pulse signal.
经过均衡和再生后，转变成标准的数字脉冲信号。
If you do, at that point the breakpoint again registers and execution reverts to the Debug perspective.
如果单击其他联系人，那么将再次指定断点，并且将回到Debug透视图执行。
The team quickly reverts to the architecture decision artifact, and points out the reason for the choice.
该团队很快返回到体系结构决策构件，并指出了做出该选择的原因。
Typing make revert reverts to the old versions, should you decide the new version isn't working properly.
如果您认为新版本不能正常工作，输入makerevert恢复到旧的版本。
Assuming the enterprise value remains unchanged, as debt is repaid, value reverts to the equity holders, thereby.
假设该企业价值不变，因为债务还清，价值回归股东，从而产生股权收益。
When the focus is on a control in a form and the user presses ESC, the value of the control reverts to the last value.
如果焦点位于表单中的某个控件时而用户按了ESC 键，该控件的值将会恢复到上次的值。
If the event handler rejects the change, the text reverts to the text as it was before the user began editing the item.
如果事件处理程序拒绝更改，则文本恢复为用户开始编辑以前的项文本。
When heated somewhat, the carbon dioxide reverts to a gas that can be pumped underground or into another storage facility.
当稍微加热时，二氧化碳又转变为气体，这样，气态二氧化碳就可以从地下抽取出来或者输送到其它的储存装置中区。
The stereo-photographing technology, which USES line grating and reverts to stereo image, plays a special role in 3-dim display.
立体照相采用线条光栅还原立体图像，在三维显示技术中具有独特的作用。
Then, when the inner function parameters list is complete, the parameters list reverts to displaying the outer function parameters.
然后，在内部函式参数清单完成以后，参数清单会还原成显示外部函式参数。
They buy smart TV, they use the extra functions for the first week or two, but after that it reverts to being used as a standard television.
他们买智能电视，前一两周用用特殊功能，之后就当普通电视用了。
This takes away one the long-term questions for the market if the Argentine government reverts to the previous fixed tax rate of 35 percent.
如果阿根廷重新采取以前35%的固定税率，那么市场所面临的一个长期问题就不复存在了。
If the local cache at the client computer subsequently reaches a lower threshold then the transmitted reverts to the use of the high priority class.
如果客户计算机上的本地高速缓存达到一个下限阈值时，再返回利用高优先权等级传输数据。
That leads to an illusion: 'you change the CEO,' Dr. Kahneman says, 'then performance reverts to the mean, and you attribute the improvement to the new guy.
这就带来一种幻象：卡纳曼说，你更换了CEO，然后业绩回归正常，你就把这种改善归功于新来的这个人。
That leads to an illusion: 'you change the CEO,' Dr. Kahneman says, 'then performance reverts to the mean, and you attribute the improvement to the new guy.
这就带来一种幻象：卡纳曼说，你更换了CEO，然后业绩回归正常，你就把这种改善归功于新来的这个人。
应用推荐