Copper, brass, and aluminium are separated and remelted for reuse.
铜、黄铜和铝被分门别类重新熔化以供再利用。
信封请重复利用。
I looked for ways to reuse things.
我寻找可将东西回收再利用的方法。
我们可以再利用它们。
Environment experts urge people to reuse and recycle plastic bags.
环境专家们呼吁大家重复利用并回收塑料袋。
In fact, the concept of reuse has been well understood and leveraged right from the day of object orientation (OO).
事实上，重用的概念从面向对象（OO）诞生的那天起就已经被人们很好的理解并应用。
Think of what you can reduce and reuse, and call your county or city waste management to find out about local compost programs.
想想你可以减少的和重复利用的东西，打电话给你的县或城市废物管理部门，了解当地的堆肥计划。
Why not reuse water and paper to live a low-carbon life?
为什么不重复使用水和纸张，去过低碳生活呢？
We promise to reuse shopping bags.
我们承诺要再利用购物袋。
Architecting provides a basis for reuse.
架构设计为复用奠定了基础。
And last but not least: reuse, reuse, reuse.
并且最后但并非不重要的是：复用，复用，复用。
We can substitute them with cloth bags or reuse them.
我们可以用布袋来替代塑料袋或者重复使用。
Look at their architecture, learn from them and reuse when adequate.
研究他们的架构，从中学习并在适当的地方重用。
In those days reuse and recycling were often economic necessities.
在那个年月里，物品的重新使用与回收处理经常是节省开支的必行之策。
This flexibility powered by reuse provides great business value to IBM.
重用所带来的灵活性给IBM提供了巨大的业务价值。
One of the strengths of Bazaar is its reuse of existing, familiar paradigms.
Bazaar的优点之一是它重用了大家熟悉的现有模式。
Software developers have always pursued code reuse — and for obvious reasons.
软件开发人员一直在追求代码重用——原因很明显。
Inheritance allows you to reuse and customize existing code inside a new class.
继承允许您在新的类中重用和自定义现有的代码。
Now you're building smaller services that everyone wants to (and should) reuse.
现在您构建的服务规模更小了，大家都希望(而且应该)重用它们。
Cloud's ability to reuse it resources and skills is a shining light in this gloom.
云计算重用IT资源和技能的能力成为黑夜中的明灯。
I learned to reuse a brown paper bag in order to transport items the entire week.
我学着循环利用一个牛皮纸袋，整整一周用它来装东西；
Economically significant reuse has always been a holy grail of software engineering.
显著节约成本的重用一直是软件工程的“圣杯”。
Of course, handing in your handset for recycling or reuse is clearly a good thing.
当然，交上你的手机来回收利用是件好事情。
Service reuse is both a feature and a benefit of service-oriented architecture (SOA).
服务重用即是SOA的特征之一，也是SOA带来的好处之一。
This promotes better modularity and code reuse across multiple application components.
这样做有助于模块化和不同应用程序组件之间的代码重用。
You'll only have to download these layers once, and you'll be able to reuse them later.
您只需下载一次这些图层，稍后就可以重用这些图层。
Software platforms resemble a strategic way to achieve reuse at an organizational level.
可以把软件平台看作实现组织层面重用的一个战略手段。
These new opportunities require that we reuse our software assets to build new solutions.
这些新机会要求我们重用软件资产构建新的解决方案。
These new opportunities require that we reuse our software assets to build new solutions.
这些新机会要求我们重用软件资产构建新的解决方案。
应用推荐