AOP allows for a new kind of reusable code.
AOP允许一种新的可重用代码。
This article explained how to write reusable code in Python.
本文介绍了如何在Python中编写可重用代码。
These bits of reusable code are called packages, or sometimes modules.
这些位的可重用代码称为包，有时称为模块。
Its declarative processing model allows for very maintainable and reusable code.
它的声明性处理模型使代码很容易维护和重用。
Design efficient and reusable code which heavily involves multi-threading.
设计与多线程紧密相关的高效、可再用代码。
Write reusable code modules that can be invoked for specific elements and attributes.
编写能够被特定的元素和属性调用的可重用代码模块。
Functional programmers also want reusable code, but they use different building blocks.
函数式程序员也需要可重用的代码，但是他们会使用不同的构建块。
Design reusable code so that other developers can inherit properties and methods from your control.
请设计可重复使用的程序码，使其他的开发人员能够从您的控制项继承属性和方法。
This is the code I ultimately refactor into its own idiomatic pattern in "Leveraging reusable code, Part 1."
这就是在“利用可重用代码，第1部分”中我最终重构到它的惯用模式中的代码。
You still need to design a sound application and develop it with solid and reusable code and thorough testing.
您仍需要设计一个完善的应用程序，用可重复使用的可靠代码开发它，并对其进行彻底测试。
In the article "Leveraging reusable code, Part 2," I showed an API definition for a train car, as shown in Listing 3.
在“利用可重用代码，第2部分”一文中，我展示了火车车厢的一个api定义，如清单3所示。
The new catalog contains only code under ALv2 to allow consumers to find reusable code on OpenNTF as easily as possible.
新的目录只包含符合ALv2 的代码，这样用户可以非常方便地在OpenNTF 上查找可重用代码。
It has a well-designed extensibility mechanism, and its declarative processing model allows for maintainable and reusable code.
这种语言具有一种经过良好设计的可扩展机制，并且其声明式处理模型支持可维护和可重用代码。
Listing 9 shows a pattern that I introduced in "Leveraging reusable code, Part 2" under the guise of removing structural duplication.
清单9显示了我在“利用可重用代码，第2部分”中引入的一个模式，它以删除结构性重复为名义。
You can also capture some categories of idiomatic patterns using metaprogramming and attributes (see " Leveraging reusable code, Part 2").
您也可以捕获一些使用元程序和属性的惯用模式（见 “ 演化架构和紧急设计：利用可重用代码，第 2部分”）。
The new catalog (see the next section) contains only code under ALv2, to allow consumers to find reusable code on OpenNTF as easily as possible.
新目录(参见下一节)仅包含符合ALv2的代码，以尽可能简化使用者在OpenNTF上查找可重用代码的工作。
These are governance issues, and they're much more complex than in the days of monolithic applications or even in the days of reusable code and components.
这些都是治理的问题，而比起整体(monolithic)式的应用时期要复杂多了，甚至超过了代码和重组重用的时期。
The goal of this article, as with its predecessor, is to show legible and reusable code, not necessarily the shortest or most efficient version of a program.
本文的目的与上一篇相同，即要演示清晰且可重用的代码，而这些代码未必是某个程序的最简短或最有效的版本。
More than just a component of reusable code, a service is part of a running program that can be invoked by a client without having to incorporate the code itself.
服务不仅是可复用代码的组件，更是运行程序的一部分，客户端可以不必合并它自己的代码直接调用该程序。
(Separating the isValidEmail() method into reusable code might seem like an obvious thing to do, but I have seen the code for isValidEmail() embedded directly into the page.)
将isValidEmail()方法分离到可重用的代码中似乎是当然的选择，但我曾见过直接嵌入网页中的 isValidEmail() 代码。
After becoming comfortable with lambdas and closures, you may find yourself reducing code and creating more readable and reusable code by writing your own higher-order functions.
在适应了lambdas和closures以后，您可能会发现，通过编写您自己的高阶函数您已经减少了代码并创建了更多的可读与可用代码。
That reusable code could be the services that Google provides (such as its data-store or Google account services) or open source libraries that have been ported to work on Google's infrastructure.
这些可重用代码可能是Google提供的一些服务(比如其数据存储或Google帐户服务)或被移植到Google基础设施上的开源库。
As you know from the previous installments in this series, my contention is that every piece of software includes reusable chunks of code.
通过本系列的前几期，您已经知道，我的观点是软件的每个部分都包括可重用的代码块。
Due to its higher level of abstraction, patterns are often more reusable than code.
由于它抽象的层次更高，所以通常模式比代码更易于重用。
I'll continue with the generic-validator implementation in the next section, where you'll really begin to see the value of reusable and reconfigurable code.
在下一节中，我会继续采用通用验证器的实现，在那里您会真正开始发现可重用和可配置代码的价值。
If you script it yourself, you can most likely create a reusable library and externalize the code.
如果您自己编写脚本，则一定很希望创建一个可重用的库并外部化该代码。
Performance implications are particularly important to evaluate when you are writing code for a reusable library.
在您编写可重用库的代码时，评估性能牵连就显得尤其重要。
Here I'll talk about what to do once you've unearthed reusable design in code, covering techniques for harvesting those patterns.
在这里我要讲一下在发掘出代码中的可重用设计之后应该做些什么，介绍获取这些模式所用的方法。
Here I'll talk about what to do once you've unearthed reusable design in code, covering techniques for harvesting those patterns.
在这里我要讲一下在发掘出代码中的可重用设计之后应该做些什么，介绍获取这些模式所用的方法。
应用推荐