After running, the content identifier (cid) is shown as the returned value.
运行以后，内容识别符(cid)会显示在返回值中。
However, if any returned value of the function has a name, then all must have names.
然而，如果有任意一个函数返回值使用了名称，那么所有函数返回值都必须使用名称。
The client then examines the returned value to ensure that it matches the value it sent.
然后客户检查该返回值，确定是否与发送的值相匹配。
The returned value can then be used as a condition input or simply be presented to the user.
返回值随后被用作条件输入或呈现给用户。
This returned value is caught by the event handler, which in turn returns it to the event itself.
这个返回得值会被事件处理器获得，然后会返回给事件本身。
Since the Scalar return type has been selected, a data type for the returned value will now be required.
由于选择了Scalar返回类型，因此这里要提供返回值的数据类型。
The returned value is the actual number of bytes read, or zero if the end of the stream is reached.
返回的值是读取字节的实际数量，或如果到达流的结尾，则该值为零。
In this example, the returned value was converted from Object to String, since we knew its type ahead of time.
在这个示例中，由于我们提前知道了返回值的类型，因此我们把它从object转化成了String。
Listing 8 shows the code for the three methods used to test the passed-and-returned value form of the calls.
清单8显示了用于测试调用传递和返回值形式的三种方法的代码。
The returned value is then stored in an undo command so that the model can be restored easily by calling addElement() again.
然后，将返回值存储到一个撤销命令中，这样就能通过再次调用 addElement()轻松地恢复该模型。
The locale of the returned value is not determined by a browser locale setting but by the locale of the client operating system.
返回值的场所并不是由浏览器的场所设置所决定的，而是由客户操作系统的场所决定。
If the returned value is false, meaning that the user input isn't valid, the Web browser doesn't submit the form data to the server.
如果返回的值为false，意味着用户输入无效，Web浏览器不会向服务器提交表单数据。
The returned value is displayed to the screen when you call the function with a list or tuple holding the numbers 1-5 inclusive.
当您调用带有包含数字 1 到 5的list或tuple 的函数时，返回值会显示在屏幕上。
Arguments returned are pushed in the same order; the first returned value is at the bottom, and the last returned value is at the top.
返回的参数以同样的顺序push。返回的第一个值在下，最后一个值在上。
You can make the returned value available in the JSP page by creating a JSP variable with the setAttribute() method of the JSP context.
通过使用JSP上下文的setAttribute()方法创建一个 JSP变量，您可以使返回值在 JSP页面上可用。
Since the returned value is identical to the value of the "name" attribute, the only advantage of this query element is to validate the user id.
由于返回值与“name”属性的值相同，此查询元素的唯一用处是验证id。
PPM begins with effective project selection and prioritization, with the ultimate goal of sustaining a steady stream of returned value to the company.
PPM开始于有效的项目选择和优先级划分，最终目的是维持对公司稳定的价值回报。
The receiver bean picks the message sent by the sender, invokes a business EJB and sends back a reply, containing either the returned value or the exception thrown by the method.
接收方bean接到发送方发出的消息、调用业务e JB并发回包含返回值或方法所抛出的异常的回复。
Likewise, the server version of the Listing 2 password-callback class differs only in the identifier value and password returned.
同样，清单2密码回调类的服务器版本只在标识符值和返回的密码方面有所差异。
Looking at the source, it appears as though the function is interrupted each time a value is returned.
看一下它的源代码，可以看出它在每次值要进行返回的时候，这个函数都被中断了。
Users can also specify a substitution variable value to be returned during exit.
用户还可以指定在退出期间要返回的替代变量值。
The result value is returned as a reference, so you have to de-reference it to get the word count you requested.
结果值被返回为一个引用，所以您必须对它解除引用，以得到您所请求的单词计数。
Upon applying this to the actual parameter 3, the value 36 is returned.
当把这个闭包应用于实际参数3时，返回值是36。
The value returned by the outermost expression in a query is the result of the query.
查询中最外面的表达式所返回的值就是整个查询的结果。
To cache the records from the alternate source, you need a cache per value type returned.
要缓存这些来自备用源的记录，您需要为返回的每种值类型设置一个缓存。
You usually see this error when you assign a value returned from a function to a variable with a more specific type.
你通常会把函数返回值赋给拥有更特定类型变量的时候遇到这样的错误。
However, the value returned is probably not finely grained enough to be useful.
然而，返回的值也许没有足够细的粒度，从而不适用。
We'll use this argument to be able to record and track the previous value returned by the SNMP call.
我们使用此参数是为了能够记录和跟踪由SNMP调用返回的前一个值。
Method parameters and return values are serialized over RMI-IIOP and returned by value.
方法参数和返回值将在RMI - IIOP上序列化，并由值返回。
In this example, you specify that you only want data returned where the frequency value is greater than 400.
在本例中，您指定自己只想要返回频率值高于400的数据。
应用推荐