Anytime you go into the woods, somebody should know where you are going, and when you expect to return.
当你计划去森林的时候,应该提前告知其他人你要去哪里,什么时候回来。
Where both negotiators had lived abroad, 70% struck a deal in which the seller was offered a management job in return for a lower asking price.
在都有旅外经历的谈判双方中,70%顺利成交,交易中提供给卖家一份管理工作,交换条件是较低的要价。
I'm now applying to graduate school, which means someday I'll return to a profession where people need to be nice to me in order to get what they want.
我现在正在向研究生院提交申请,这意味着有朝一日,我会重新找到一份工作,一份人们为了得到他们想要的东西而对我非常友好的工作。
Now that the debates are over it will be good to return to normal service, where the public speak, and sometimes, unless they are carefully chosen, even say the wrong thing.
现在争论终于结束了,服务会有一个好的扭转,回归到公众所说的正常形式。当然,这也要视情况而定,有时候他们说的也不全是正确的。
To return to a state where you started, restore the database from the backup or reattach the database.
如果您需要返回到开始时的状态,请从备份中还原数据库或者重新附加数据库。
"We do not endorse premature return to areas to where there are no services," Skavdal said.
他说:“我们不赞成让灾民过早返回没有救助服务的地方。”
The penguins make the grueling journey across some 70 miles (110 kilometers) of Antarctic ice each April to return to the breeding grounds where they were born.
每年四月,企鹅们历尽艰险,跋涉于南极冰面,行程70余英里(110公里),返回出生之地。
A sudden rush to return debt ratios to where they were in 2000 would require ridding households of some $3 trillion in mortgage debt—an almost impossible task.
如突然将贷款利率恢复到2000年的水平,将会损失3万亿美元的家庭抵押贷款,这是不太现实的。
Financial difficulties forced his return to London in 1880, where he worked at earning a living by writing.
1880年由于经济困难,他不得不回到伦敦以写作谋生。
Final salute: Tevez salutes the Corinthians crowd, where he could soon return.
最后打招呼:特维斯向科林蒂安的人群打招呼,很快他就会回到那里。
In this case, the return type is seq [String], where seq (" sequence ") is a particular kind of collection.
在这个例子里,返回类型是seq [string],seq (sequence)是一种特殊的集合。
At lunch, Fanny and her friends leave campus to buy salmiakki, a salty licorice. They return for physics, where class starts when everyone quiets down.
午饭的时候,Fanny和朋友们离开学校买了些salmiakki(芬兰的国吃,一种稍咸的甘草精),回来后就去上物理课了,一到上课,所有人都安静了下来。
Their argument involved wanting to return to Rhode Island where the mother and son moved from several years ago.
他们的争执的内容涉及是否回到罗德岛居住,这事他们母子几年前生活的地方。
Some aid workers say that families should be encouraged to return to where their houses once stood.
有些救援工作者说这些家庭需要被鼓励回到他们曾经居住的地方去。
In another case, it can return the results as a PHP class object, where the database column names are the object properties.
在另一种情况下,它可以以php类对象的形式返回结果,其中数据库表的列名作为对象的属性。
In the case where the CICS program can return different output data, you can create multiple possible outputs for your operation.
在CICS程序可以返回不同输出数据的情况下,您可以为自己的操作创建多个可能的输出。
We simply had to return the dear little creature to the lake where it liked to live.
我们只是简单地把这个亲爱的小家伙放回了它喜欢生活的湖里。
On Sunday, Mr. Ban will return to Rangon for the day, where the international donors conference will take place.
下星期天,潘基文将返回仰光,并在那里停留一天,而国际认捐大会也将在下星期天召开。
Let's look at examples where explicit declarations of method return types are required.
让我们来看一些需要显式声明方法返回类型的例子。
After college, the couple moved to Denver, but eventually decided to return to Hattiesburg, where Mr. Peeples works at a local dairy.
大学毕业后,两夫妇搬到了丹佛,但他们最终决定回到哈蒂斯堡,皮尔普斯就在当地的奶场工作。
This is an important difference to note since you are probably used to the case where a return from a method call implies that its work has finished completely.
这是一个要非常注意的不同点,因为您可能已经习惯了这样的一种情况——一个方法调用返回后就意味着该方法正确执行完毕了。
She slowed to a crawl and squinted into the dark, searching for a place where she could return to the main road.
她慢慢地开着车,眯着眼睛在黑夜中找寻可以返回主路的地方。
Send an email notification and return the control back to the activity where the exception had occurred.
发送一封电子邮件并将控制权返回发生异常的活动。
The couple were reunited last night after Katy's return from Berlin where she was presenting the MTV Europe Music Awards.
昨晚,当凯蒂·派瑞从柏林MT V欧洲音乐大奖归来后,这对小情侣又聚在了一起。
The racer left court shortly before lunch to return to Bristol, where his wife Georgina has just given birth to their third child - a boy called Cassius.
这位赛车手只在午休前出庭了一小会儿,马上奔赴布里斯托尔,探望娇妻乔治娜和他们刚出生的第三个娃——男孩,名叫卡修斯。
You should put absence targets in place and adopt return-to-work interviews where appropriate.
你应该设定缺勤目标,在合适的时候进行返岗谈话。
You should put absence targets in place and adopt return-to-work interviews where appropriate.
你应该设定缺勤目标,在合适的时候进行返岗谈话。
应用推荐