The circulation desk on the left of the main entrance is a place to borrow and return books from general stacks.
在主入口左边的借书台是一个从普通书库借书和还书的地方。
Bike sharing allows people to borrow a bike from one place and return it at another place easily.
自行车共享让人们可以从一个地方借到自行车,在另一个地方方便地归还。
Chinese press reports have suggested that a manned lunar landing could take place around 2020, preceded by an unmanned mission that would return lunar samples to Earth.
根据中国媒体的消息,中国将在2020年左右实现载人登月,之前会有一次无人登月,计划带回地球一些月球采样。
DOTS allows TB patients return to their families and their place of work sooner, and thus resume a normal and productive life.
DOTS疗法可使患者在较短时间内回到家中和工作单位,恢复正常生活和工作。
The traditional home icon represents a chain of metaphoric significants related to the home ( your place, your space, where your things are, to where your return every day, etc.)
传统的“我的电脑”图标就是使用比喻的方式来表达一个抽象概念:你的家,你的空间,你的东西所在的地方,你每天要去的地方等等。
Singapore is my homeland and a place very close to my heart; whenever I return to Singapore, I felt the warmth and tranquility of my motherland.
新加坡是我的家乡,是离我的心灵最近的地方。无论何时我回到新加坡,我都可以感受到我祖国的温暖和安静。
Yet with technology, perhaps we can return this funny quirk-of-behavior to it’s rightful place as a communicator.
不过利用科技,也许我们能够令这种有趣的行为习惯作为一种信息传递装置而回到它合适的位置。
They may need a place to be stabilized, be safe, and then return to their treater.
他们可能会需要一个地方来稳定病情,然后在回到他们的治疗者那里去。
We've certainly done the mass and we are confident we can get a cross structure to the place where we can return. So why waste prices to consumers?
我们做了很多事,并且有信心,能度过这段时期回到,我们开始的地方,为什么要为消费者浪费价格?
In return for a cozy, safe place to live, the algae provide the building blocks polps need to survive and make limestone to build the reef structures.
进而为了使珊瑚虫有一个舒适和安全的住所,海藻为珊瑚虫提供了能够存活的建筑模块,从而造成了石灰岩来构建成礁结构。
If you love to return to nature and enjoy a small but convenient cozy place, Wuzhishan is a right choice for you who I believe have a special eye for tourist attractions.
如果你喜欢回归自然、享受偏安一隅的舒适惬意,我相信对你来说,独具视觉的景点,五指山一定是一个不错的选择。
When you notice yourself drifting, just place a neutral label on the thoughts — if you are thinking about everything you have to do at work, label the thoughts' work 'and return to breathing.
当你意识到自己的注意力开始游离,只需想法加上一个中性的标记——如果你想到任何需要在工作中完成的事情,就给这些想法标记为“工作”,并且将注意力重回到呼吸上。
The place you worked at before you became a full time parent may no longer be around or may not be hiring when you want to return.
你成为全职太太之前所工作的地方,在你想回去的时候可能已经搬走了,或者不愿再雇佣你了。
This is not the place you want to be if you don't have a guaranteed return ticket in your pocket.
如果你的口袋里没有紧握着一张回程票,这里你连一刻也不想待。
When business school students return to class next month, they'll find their academic world a changed place, too.
商学院的学生们在下个月重返教室的时候,他们会发现他们的学术界已经发生了变化。
When I arrived it was not merely a home-coming from travel, it was also a return from my exile in the servants' quarters to my proper place in the inner apartments.
我回到家,对我来说不仅仅是旅行归来,而且也结束了仆人房里的流放,回到内屋里我应得的地位上去。
He successfully transformed the prison from a place of derision to a center of festive reunion, never flinching to return to captivity.
他成功地将监狱由嘲笑的圜土变为节日的欢土,从不惧怕重回监牢。
Consumers who purchased the recalled packages of Deer Raisin Golden may return them to the place of purchase for a full refund.
购买了这种被召回葡萄干产品的消费者可退回购买商店,并得到全额退款。
In return, their human hosts provide them with a warm place to live and a share of their meals. It is a symbiotic relationship that has worked well for millions of years.
作为回报,人类宿主为其提供了温暖的生存环境且供给营养,这种共生关系已经维持了几百万年了。
She slowed to a crawl and squinted into the dark, searching for a place where she could return to the main road.
她慢慢地开着车,眯着眼睛在黑夜中找寻可以返回主路的地方。
Return calls and e-mails promptly.To win friends at work, a good place to start is good office etiquette.
要想在工作中赢得朋友,一个很好的起点是良好的办公室礼节。
He should not had embarked on that he saw to be a path of no return in the first place.
从一开始,他就不该踏上这条没有归途的道路。
And the idea of people bonding themselves to a foreign employer in return for the costs of getting to their place of work, and then repaying the debt through Labour, has been tried before.
并且人们向雇主借钱以应付到达工作地的费用,之后通过工作还账的做法以前已经尝试过。
If I'm inside this FOR, OK, and I'm running around, if I ever hit a place where this test is true, I'm going to execute that return, return that return returns from the entire procedure.
如果我是在这个for循环里面,我正在运行,如果我运行到test的值为真的地方,我就会执行,这个return将会返回整个程序的值,明白了吗?
'Trip' is a countable noun which indicates travel to and from a place. It is often used together with the reason for the return journey.
trip是一个可数名词,指的是旅行到某地和从某地出发,通常会和往返旅行的原因一起说。
He did not make any more journeys after the publication of his books, but he had a place in history-he was the first European ever to travel to the East and to return with a story to tell.
在书本出版之后,马可没有再进行任何旅行,但是他在历史上留下了一席之地——他是第一个到东方旅行的欧洲人,而且回来后口述了很多故事。
Baxter Stockman: Inside every human, there's a dormant animal gene. This will return them to their rightful place in the animal kingdom!
苍蝇博士:每个人都有一个潜在的动物基因,这将让他们在动物王国里变回自己应有的位置!
Baxter Stockman: Inside every human, there's a dormant animal gene. This will return them to their rightful place in the animal kingdom!
苍蝇博士:每个人都有一个潜在的动物基因,这将让他们在动物王国里变回自己应有的位置!
应用推荐