This account offers a paltry 1% return on your investment.
这个账户给你投资的回报仅是微不足道的1%。
Aydin Municipality bought the plane from a private company for just under US$100,000, but they hope to see a return on that investment through the tourism industry.
艾登市政府以不到10万美元的价格从一家私人公司购买了这架飞机，但他们希望这笔投资能从旅游业中有所回报。
If you return on Sunday, you can take advantage of our weekend discount fare of $333.
如果你星期天回来，你可以享受我们周末优惠票333美元。
Increases in reuse and return on existing assets.
增加复用及现有资产的回报。
The more legally creative you are, the greater your return on investment.
合法的创造性越大，你得到的回报越高。
The impact of Putin's return on Russia's relations with Japan, meanwhile, is uncertain.
普京回归对俄日关系的影响也是不确定的。
But at least he will want to make a good return on equity, given that he owns most of it.
但考虑到他拥有这家公司的绝大部分，那么他至少会想要获得较高的股本回报率。
The return on sources such as tar sands and biofuels like ethanol are in the single digits.
其他如沥青砂及乙醇等生物燃料的能源回报倍数仅有个位数。
Academics and consultants are happier focusing on subjects such as return on investment.
许多学者和咨询顾问更喜欢专注于诸如投资收益的问题。
Is there something else that will give you a better return on invested time and effort?
如果你把投入的时间和精力放在其他的事情上，结果会不会更好呢？
Offsetting the high risk the investor takes is the promise of high return on the investment.
投资者因承担了高风险因而可以获得高额的回报。
The return on education has risen in recent decades, producing more-severe income stratification.
在近几十年里，教育的回报在提高，也产生了更加严重的收入分层现象。
If you want to get the maximum return on your Web team, present it with problems, not solutions.
如果你想在网络团队那里获得最大的回报率，那么请呈递问题而不是解决办法。
Japanese firms' return on equity has long been less than half that of American and European companies.
日本公司的股本回报率早就连美国和欧洲公司的一半都还达不到了。
There is a contradiction between very high return on equity and relatively low multiple of earning.
这就有个矛盾，股权收益率很高，而市盈率偏低。
So Yale had a 28% return on its portfolio last year, which was number one of all college endowments.
去年耶鲁基金获得了28%的收益,收益率高居全美高校榜首
Industrywide return on equity was 8.2 percent in 2010, down from 17.5 percent in 2005, according to Nomura.
行业范围的股本回报率在2010年是8.2%，是从2005年的17.5%跌落下来的，据野村证券称。
He said future American leaders may not consider the return on America's investment in NATO worth the cost.
他说，未来的美国领导人可能不会认为美国在北约的投入是值得的。
With inflation outstripping the 2.25 percent return on one-year deposits, savers are losing spending power.
由于通胀率超过了一年期存款2.25%的收益回报，储户们正在失去消费能力。
It surprises many people that stocks have paid such an enormous premium over the return on short-term debt.
很多人没有想到的是，股票相比短期债券而言，存在一个巨大的溢价。
Banks would achieve a return on their consigned assets only as the bad bank sold them or allowed them to mature.
只有当坏银行卖掉了寄售资产或者允许寄售资产到期，银行才能实现委托资产的相应回报。
That's all well and good, but you get a much better return on that time if you focus on improving your strengths.
这样做是没错，不过如果你把精力集中在提高你的强项，那么在同样的一段时间里你会获得更好的回报。
And Japanese companies' return on equity is around 9%, compared with between 14% and 17% in America and Europe.
在美国和欧洲公司的资本报酬率是在14%和17%之间，与其相比，日本的资本报酬率是在9%左右。
And Japanese companies' return on equity is around 9%, compared with between 14% and 17% in America and Europe.
在美国和欧洲公司的资本报酬率是在14%和17%之间，与其相比，日本的资本报酬率是在9%左右。
应用推荐