Afterward shall the children of Israel return, and seek the LORD their God, and David their king; and shall fear the LORD and his goodness in the latter days.
后来以色列人必归回(或作回心转意),寻求他们的神耶和华,和他们的王大卫。在末后的日子,必以敬畏的心归向耶和华,领受他的恩惠。
They did not dare to shout to him to return from the barricade, which was quite near, for fear of attracting attention to him.
他离街垒还相当近,里面的人可不敢叫他回来,恐怕引起对方的注意。
There is none of the paranoia and fear that marked the early cold war, and little desire to return to it.
冷战初期的偏执与恐惧早已烟消云散,也没有人愿意重蹈历史的覆辙。
A recent study by Alin Ozinian, an Armenian-Turkish researcher shows that such women arrive full of fear of “the Turk” only to return with stories of kindness.
土耳其籍亚美尼亚裔研究人员AlinOzinian最近的研究表明,这类对“土耳其”人充满恐惧、战战兢兢去应职的妇女回来后,所言都是土耳其人的和睦亲切。
So futile their attempt to comfort our fear of the night, our horror as we try to find our way, like children who wander into a forest and never return.
它们想安慰我们对夜的恐惧,却又如此徒劳无益,虽然恐惧,我们依然寻找出路,宛若在林中的孩子,彷徨不知归路。
However, for some seasoned traders who experienced the 1987 crash and implosion of the dotcom bubble in 2000, the return of greed will eventually triumph over fear.
然而,在一些经验丰富、经历过1987年股灾和2000年互联网泡沫破灭的交易员看来,贪婪的回归最终将战胜恐惧。
Weak property rights, poorly enforced contracts and the fear that profits will be siphoned away make it hard to conceive of ventures that might generate a reliable return.
产权不够清晰,合同缺乏效力,担忧寻租夺利,诸如此类使得许多能够产生可靠收益的项目胎死腹中。
As to why many Americans are hesitant to take vacation, the study found that 37% fear they would return to a mountain of work, and 30% felt that no one else could do the job.
为何美国人休假不积极,研究发现,37%的受访者害怕休完假要面临堆积如山的工作。另有30%的受访者觉得休假期间没人能做自己的工作。
Kidd didn't exactly calm doubts in his Dallas return, getting abused by the Hornets' Chris Paul, which was exactly the fear of Mavs fans when they traded their top perimeter defender in Harris.
基德回归小牛并不能真正平息疑惑,因为小牛球迷担心的是交易走他们的头号防守者哈里斯后,谁可以防守黄蜂队的保罗。
It should also be possible to return a received object from the current scope without fear of it being released.
它还应该有可能返回一个收到对象从当前的范围,而不必担心它被释放。
Then the others reminded him that the drill instructor would return shortly, and it was his fear of the drill instructor's arrival that finally calmed him down.
有人说教官马上要来了,他也便不敢再造次,慢慢安静了下来。
Then the others reminded him that the drill instructor would return shortly, and it was his fear of the drill instructor's arrival that finally calmed him down.
有人说教官马上要来了,他也便不敢再造次,慢慢安静了下来。
应用推荐