The business service should be successfully executed and return a loan response, as shown in Figure 17.
业务服务应当被成功执行并返回一个贷款回复，如图17所示。
The business service should be successfully executed and return a loan response, as shown in Figure 13.
业务服务应当被成功执行并返回一个贷款回复，如图13所示。
To do so would mean turning the permanent collection into a vast loan bank. The pictures would be constantly travelling to other museums, so that these museums would return the favour and lend theirs.
这样做意味着这些永恒的收藏将会变成一个巨大的贷款银行，这些作品将会不断地被运到其它 的博物馆，而这些博物馆的作品也会借给大英博物馆。
Simply return your damaged or faulty phone to our store and it will be exchanged for a loan phone until your phone has been repaired.
只要你把你损坏或有故障的手机拿回我们商店，在你的手机修好前，我们会提供备用电话。
Nielsen will be a Tranmere player until the end of this month, after which he is due to return to City under the terms of the loan agreement.
到本月底尼尔森还是流浪者队的球员，但之后按照租借协议尼尔森将返回原俱乐部。
It had 22 percent return on equity, the highest among Banks listed on the Philippine Stock Exchange at the time, and 2.0 percent return on assets, with its 25 percent loan growth.
股本回报率为22%，在当时位列菲律宾证券交易所榜首，资产回报率为2.0%，贷款增长率为25%。
Allco Finance Group managed to negotiate a loan extension with its bankers on July 1st in return for higher interest charges and a promise to cut its debt.
7月1日，Allco金融集团设法同银行达成了贷款展期，但作为回报，Allco必须支付更高的利息，并承诺减少债务。
New Schalke 04 manager Ralf Rangnick has made sure he will return to the Veltins-Arena after his loan-deal expires in the summer.
沙尔克的新帅朗尼克表示，今年夏天霍尔特比一定会从美因茨租借回归维尔廷球场。
In return, participants get technical support and have about 18 months to pay the loan off.
作为回报，项目的参与者将得到技术支持，在未来的18个月内偿清贷款。
In return for the loan of the priceless canvases, the biennale foundation has provided funds to have the works restored.
为了回报贵重名画的出借，双年展基金会提供资金用于存储这些画。
Pawnbrokers give customers money in return for an object which is held as security until the customer pays off the loan plus any interest charges.
光顾当铺的人将物件作为抵押典当，当铺给出现金，直到典当人偿还本金和利息(偿还后可赎回抵押)。
So avoid saying things like "How could I lend you money when it is well known that you never return a loan" or anything else which would be perceived as a judgment.
所以不要说“众所周知你从来不还钱，我怎么能借给你钱”或任何其他会被理解为对人的看法的东西。
Investors get a return based on the interest rate of the loan and can lose their money if the business defaults.
在贷款利率的基础上，投资者获得回报，也可能因商业违约而失去金钱。
Macheda, however, looks more like to return to Italy, with his agent today claiming that he will join Serie a side Sampdoria on a six-month loan deal.
马切达看上去更愿意回到意大利，他的经纪人今天确认他会加盟意大利的桑普多利亚，为期半年。
But obviously if Valencia offered him to us on loan for a season then a return could be on the CARDS.
但是如果瓦伦西亚把他租借给我们一个赛季后在回归却是非常可能的。
A loan participation is a back-to-back arrangement where the lender of record manufactures payments to the participation party equal to receipts on the loan in return for funding or an indemnity.
贷款的参与是一个背靠背的安排，贷款人支付给参与方等于收益的贷款的记录制成品，以换取资金或赔偿。
Badly performing loan: loan with poor prospects for future gains and a low rate of return.
履行不佳的贷款，不良贷款：指一项未来收益前景不好、回报率低的贷款。
Tack on a couple of clauses that would reduce the effective return the developers were paying to something closer to the trust loan rate, and voila, equity becomes debt.
加上一些条款，使开发商支付的实际回报率更接近信托的借贷利率，这样股权就变成了债务日语口译。
It's good after being out on loan for a season to return to the first-team set-up, to get back playing the Manchester United way.
上赛季一直租借在外，现在回到一队感觉不错。我要用曼联的方式踢球。
This paper describes the basic functions of the system requirements, including the administrator, user, books, bulletin information management, and implementation of library loan and return functions.
在本论文中描述了系统的基本功能要求，包括管理员、用户、书籍、公告信息的管理，以及图书借阅和归还功能的实施方法。
Then, we simulate the return of the loan in different enterprise bankrupt rate and ascertain the correlation of the loan.
从而模拟各个企业不同破产率时的贷款收益，确定出了组合贷款之间的相关性。
The borrower may, after return the original certificate of creditability back, prepay all or any part of the loan.
借款人归还本资信证明书正本后可以提前偿还全部或部分贷款。
Stefano Fiore may return to Italy following his loan experience with Fiorentina in the past season, but this time it would be on a definite contract.
费奥雷在结束了租借给佛罗伦萨的一个赛季经历后，将真正回到意大利，这次是一个明确的合同。
Chelsea striker Andrei Shevchenko will complete his return to Milan tomorrow in a one-year loan deal, according to the Gazzetta dello Sport.
米兰体育报报道切尔西前锋安德烈·舍甫琴科将于明天完成回归米兰的为期一年的租借合同。
The Argentina striker accepted a two-year loan agreement with Inter Milan last year but Chelsea can ask for his return him once this season is finished.
这位阿根廷前锋于去年和国际米兰签署了一份为期两年的租借合约，但是一旦这个赛季结束，切尔西有权要求克雷斯波回伦敦。
The proper Suggestions on the amounts of loan, loan pattern, return time and pattern are given.
为置业者在住房贷款中，贷款数额、贷款方式、还款时间、还款方式的确定提出合理建议。
The writer introduces the concept and classification of the VPN technique and also introduces how to realize the applied project of the Library Coordinated loan and return in Wenzhou region.
介绍了VPN技术的概念及分类及VPN技术在温州地区实现图书馆通借通还的应用方案。
Milan outcast Ricardo Oliveira insists that he has earned a return from his loan spell at Real Zaragoza at the end of the season.
米兰弃将里卡多。奥利维拉坚称他会在赛季末结束皇家萨拉格萨的租借后回归。
Milan outcast Ricardo Oliveira insists that he has earned a return from his loan spell at Real Zaragoza at the end of the season.
米兰弃将里卡多。奥利维拉坚称他会在赛季末结束皇家萨拉格萨的租借后回归。
应用推荐