Buyers may return items to the seller for a number of reasons.
买方年夜概因各种缘故原因将产物退回卖方。
Order procedures is provided a affective return items process.
订单程序里面提供了一个有效的退货步骤。
Now's, the time to return items to the store for which you still have the receipt.
现在，是时候把那些你仍留有购物小票的东西退还给商店了。
The refund policy at this store allows you to return items for a credit, but not for cash.
退款政策在这家商店允许您返回项目的信用，但不是现金。
At many stores it is also possible to return items for a refund, though there is usually a time limit.
很多商店也可以让商品归还以退钱，不过这有时间限制。
At many stores it is also possible to return items for a refund, though there is usually a time limit.
很多商店也允许退还商品并退钱，不过这有时间限制。
Return items that won't work for you in your space, donate items that cannot be returned and dare I suggest re-gifting as an option?
退还那些在你家中无用的东西，捐掉那些不能被退回的，又或者我敢说把礼物重新送给别人也是一种办法？
The confirmed return items must be sent back to us within 7 days, it is counted from the day that the return Confirmation Email is sent.
而该认可之退货商品必须于退货确认电邮发出日起7天内退回给我们。
The response will return a collection of work items, and only the properties that you specified will be displayed.
响应将会返回一系列的工作项，只有您所指定的属性才会显示出来。
All retrieve operations return data items that include the revision counter.
所有检索操作均会返回包含修订计数器的数据项。
Finally, the result set is sorted by the items' creation date, and limited to return only ten results.
最后，按照项目的创建时间对结果集进行排序，而且限制只返回十个结果。
The first argument is the name of the event. The second argument is a list of items to return.
第一个参数是事件的名称，第二个参数是要返回的项目列表。
If it does not find such items within the cache, it will forward the request to the service provider which will, in turn, return a response that is routed back to the message requester.
如果未在缓存中发现这样的项，则会将请求转发到服务提供者，服务提供者将随后返回路由回消息请求者的响应。
Hawass long has sought items taken from Egypt, recently succeeding in winning the return from France of hair stolen from the mummy of Ramses II.
哈瓦斯长久以来致力于寻回埃及古文物，最近他成功向法国要回从拉美西斯二世木乃伊身上盗走的头发。
A FLWOR expression is much like a SELECT-FROM-WHERE expression in SQL: it is used to iterate through a list of items and to optionally return something that is computed from each item.
FLWOR表达式非常像SQL中的SELECT - FROM - WHERE表达式——它用于对由多项组成的一个列表进行迭代，并且可以选择返回通过在每一项上进行计算得到的值。
In turn, as I took items out and didn't return them, the fridge would automatically add them to a shopping list on the screen.
相反当从里面拿出一件东西而不归还时，冰箱就能把这种东西添加到屏幕上的购物清单中。
When you see special offers on the shelves, your rational brain tends to go soppy with thanks and makes you want to return the favour by splashing out on unnecessary items.
当在货架上看到特别优惠的商品时，你会变得失去理性，认为自己非常幸运，使你认为自己应该归还这个人情，于是买了一堆不需要的东西。
Take a production order as input and return the list of items that need to be produced.
将一个生产指令作为输入，并返回需要生产的产品清单。
The amnesty on fines and overdue items would run until the end of June to allow library users to return outstanding books, magazines, DVDs or other materials and have their fines waived.
滞纳金以及逾期未还物品的特赦期将持续至六月末，在此期间，图书馆用户可将未还的书籍、杂志、DVD以及其它的资料归还图书馆，只需一听罐头，便无需缴纳滞纳金。
If we have refunds agreements, you will be responsible for the return shipping charges. The balance will be refunded back to you after we receive the items.
如果达成退货退款协议，本公司会收取货品退回运费。我们在收到退回货物后，会退回款项。
Since all the cases are already present in the model, we can return to this view after we finish with the Search Items case and continue to model the next use case.
由于所有的用例都已经显示在模型中，在结束SearchItems用例后我们可以返回到这个视图，并接着为下一个用例建模。
The correct way to do it is of course to store the Items property return value in a SPListItemCollection variable.
正确的方法当然是把Items属性的返回值存储在一个SPListItemCollection变量中。
In this example, the query will return all work items that contain the abbreviation "RTC."
在本例中，查询将会返回包含简写“RTC”的所有工作项。
Listing 17 contains a list of items as a Vector data type, which is the return parameter.
清单17包含一系列项目，作为Vector数据类型，它是返回参数。
Then the response to that click needs to return a list of items tagged li, but without the surrounding ul tag, which already exists on the page being modified.
然后，对单击的响应需要返回标记为li的条目列表，但没有包围的ul标记，这个标记已经存在于需要更改的页面中。
Will return results in pages of up to ten items, specified by the page parameter.
以每页不超过10个条目的方式返回结果，这由page参数指定。
The items were finally bought for two million dollars including commission by Indian liquor and airline baron Vijay Mallya, who said he planned to return them to India.
此次拍卖的物品最终被印度白酒和航空大亨Vijay Mallya以200玩美元(包括佣金)买下，他表示将会把这些东西带回印度。
RowsInSection should return the number of items in whatever section it passes in via the section parameter.
RowsInSection基于section参数传递进来的分段索引来返回条目的数量。
To get started, you need to define the query of the ForestStoreModel (an implementation of TreeModel) to return the multiple top-level items for the TreeGrid.
开始之前，您需要定义ForestStoreModel (TreeModel的一个实现)的查询来返回TreeGrid的多个顶级条目。
To get started, you need to define the query of the ForestStoreModel (an implementation of TreeModel) to return the multiple top-level items for the TreeGrid.
开始之前，您需要定义ForestStoreModel (TreeModel的一个实现)的查询来返回TreeGrid的多个顶级条目。
应用推荐