They retrofitted the plane with improved seating.
他们在飞机上安装了经过改良的座椅。
Voice recorders were retrofitted into planes already in service.
录音设备安在了正在服役的飞机上。
See the retrofitted demo application in action on the author's company Web server.
在作者的公司Web服务器上可以看到经过改进的演示应用程序的运行情况。
Some of the tunnels are just a few feet tall, while othershave been retrofitted to accommodate larger tourists.
一些隧道只有几英尺高，而另一些经过改造以适应较大体格的游客。
Easily retrofitted to existing valves.
轻松地改造现有的阀门。
Fixed - Ships no longer drop their cargo when being retrofitted.
修正-舰船改装时不再遗落货物。
Motor vehicles are not allowed to be retrofitted without approval.
机动车辆禁止擅自改型。
The governor himself owns a Hummer retrofitted to run on vegetable oil.
州长先生现在开的是一辆用植物油驱动的改款的悍马。
The boiler was retrofitted based on the calculation of small oil gun capacity.
在对小油枪容量进行了计算后，对锅炉实施了改造。
While in theory we could have retrofitted the kinds of features we wanted on fakeroot, it seemed like a bad idea.
尽管从理论上说，我们可以通过改进fakeroot得到想要的特性，但这似乎不是一个好主意。
Ma also said that many imported RVs do not meet Chinese regulations and must be retrofitted to conform to national standards.
马云还表示，许多进口房车不符合中国的规定，必须改进，以符合国家标准。
Let's start with the constructor for the handler class (see Listing 3) to see the how the page has been retrofitted for localization.
让我们从处理程序类的构造函数开始(参见清单3)来看看如何为本地化翻新页面。
After the burners were retrofitted, the goal of stable combustion is achieved and the minimum load without oil can lower to 65%.
燃烧器改造后，锅炉的稳燃能力提高，不投油最低负荷达到了65%。
A 200mw tangentially coal-fired boiler was retrofitted with a micronized coal reburning system and the performance tests were conducted subsequently.
对某台200MW四角切圆燃烧煤粉炉实施了超细煤粉再燃系统的改造，并进行了现场调试试验。
Sarbanes-Oxley introduced new reporting requirements that didn't exist before, and legacy software had to be retrofitted to support these new regulations.
Sarbanes-Oxley引入了新的以前不存在的报告要求，而且为了支持这些新规则，必须对遗留软件进行翻新。
The AC control system of the 4m planer is retrofitted with PC for table automatic cycle, jogging forward and jogging backward, automatic feed and withdraw.
本文介绍了用PC改造四米龙门刨床工作台的自动循环，点动前进和点动后退，自动进刀和退刀等功能的交流控制系统。
The device may be retrofitted to be installed in an existing money counting machine, and may read serial Numbers of currency that passes through the counting machine.
所述装置可被改型以安装在现有货币计数机中，并且可以读取通过计数机器的货币的序列号。
New forged austempering technology is used in steel spade heat treating for energy-saving and the quality of the treated spade is guaranteed in a retrofitted equipment.
钢锹热处理采用锻造余热等温淬火新工艺，并通过设备改造保证其质量，达到节能降耗的目的。
Analyses the advantages of using low temperature geothermal gradient utilization system with serial mode of radiator and water source heat pump for retrofitted projects.
利用单位热成本的概念分析比较了几种供热方式的经济性，分析了散热器与水源热泵串联运行低温地热梯级利用供暖改造方案的优越性。
Inart Space, located in alleys of Tainan city, is housed in a retrofitted old building; the juxtaposing contemporary art exhibitions bring a special charm to the gallery.
“加力画廊”位于台南市的巷弄里，为老建筑所改建。特殊的画廊空间营造出历史纹理与当代艺术并置的趣味性。
By using new type tube arrangement, rationally adjusting support spacing of cooling tubes, and replacing cooling tubes, the old condenser was retrofitted in overhaul period.
通过采用新型排管方式、合理调整冷却管支撑间距，并同时更换冷却管材的方法在大修期内对凝汽器进行了改造。
On the test track, the Renault four-door (a retrofitted Laguna, the Fluences are not yet on site) zooms smoothly down the straight, silent and more comfortable than, say, a Prius.
在试车跑道上，雷诺四门轿车在直线上飞驰，比丰田普锐斯更安静，舒适。
The paper presents an analysis of why vibration problems appeared in a 200mw steam turbine set after its blading having been retrofitted, followed by Suggestions for solving them.
该文就一台2 0 0MW机组汽轮机改造后通流部分出现的振动问题进行了分析，并提出了处理意见和解决办法。
The present invention provides an assembly that can be retrofitted to a shelving system to power or provide data to electrical or electronic components (20) mounted on shelves (18).
本发明提供一种组件，用于对搁架系统进行改进从而为安装在搁架(18)上的电气或电子器件(20)供电或提供数据。
Veolia Water says the treated water will be transported through a 20km network of retrofitted gas pipes to places like Rosehill Racecourse and the Shell refinery in the Sydney suburb of Clyde.
威立雅水务称，处理过的污水将通过20公里的管网输送到玫瑰山花园赛车场和壳牌炼油厂这样的地方。
This article introduces the retrofitting process the economics of retrofitted steam turbine and finally puts forward the views and proposals for further improving the economics of 125 MW unit.
通过对汽轮机通流部分改造过程介绍和改造后的经济性分析，提出进一步提高125MW机组经济性的看法和建议。
This article introduces the retrofitting process the economics of retrofitted steam turbine and finally puts forward the views and proposals for further improving the economics of 125 MW unit.
通过对汽轮机通流部分改造过程介绍和改造后的经济性分析，提出进一步提高125MW机组经济性的看法和建议。
应用推荐