Government forces moved in to retake the city.
政府军开进城市，以恢复对它的控制。
Officers were going to retake sectors of the city.
军官们打算收回该市的一些军事管制区。
Moore fought back to retake the lead later in the race.
后来穆尔奋力反击，重新夺回了比赛中的领先地位。
They were also asked to retake their photos.
他们也被要求重拍照片。
When that happened, they had to do a retake.
一有这种现象当然就得重拍。
Officers were going to retake sectors of the city .
军官们打算重新夺回该市的防御区。
After recording a video, you can play it, retake it, or delete it.
录制完视频后，你可以播放、重录或删除。
There is no need to respond to any email about this or to retake the exam.
您不需要回复关于此项考试的邮件或重新参加考试。
If I fail to pass the exam, can I have the qualification to retake it once?
如果我考砸了，我是否还有资格补考一次？
Farewell, outing: he would have to retake the photograph on the following two nights.
再见，外出：他必须在接下来的两天里继续拍摄照片。
Students who fail in a class will be given another chance to retake the exam or the class.
未能通过某课程考试的学员有机会补考一次。
I think it is a better idea to try the top 20 universities in the US than retake the exam.
我觉得与其再考一年，还不如去试试美国排名前20的大学。
Needing to retake classes because you learn at a different pace is not shameful, just a fact.
由于你用一种不同的步伐来学习而不得不重修课程并不是丢人的事情，而是事实。
One of the most tangible ways you can make a difference in your candidacy is to retake the GMAT.
一个你能在你的候选竞争对手中脱颖而出最有效的方法就是重新考一次GMAT。
They have been discussing about arranging professional people to retake photos in a fixed room.
他们已经在商量安排固定的房间和专业的人去重新拍摄了。
Cels are more of a problem because they are more expensive to retake and take more time to produce.
赛璐璐胶片是个更大的问题，因为重做这东西更贵，也更花时间。
Citrix has applied a 24 hour retake policy for candidates who our attempting to take an exam a second time.
无论第一次考试是通过还是未通过，需要等待24小时后，才能参加第二次考试。
If you fail, you can always retake in a few months time, which is not too long in terms of your whole life.
即使失败了，你也能用几个月时间重头再来，相对于整个生命来说，几个月并不算长。
They were later invited back to the lab to retake the test while the scientists scanned their brain activity.
紧接着，他们被送到实验室重新开始测试，与此同时，科学家对他们的脑部活动进行扫描。
Far form an open-book test, real life is a test that you can never get fully ready for and you can, by no means, retake it.
现实生活远非一场开卷考，它是一场你永远都无法完全准备好的考试，而且你根本无法补考。
At that time I even thought about suspending my study (I was already a Junior then) to retake entrance exam for art college.
那时我还认真想过(都大三了)，要不要休学重考联考进艺术学院的。
A cunning plan allowed the Rogues to retake Coruscant with its planetary shields intact and with acceptable collateral damage.
一个周密的计划确保侠盗中队在行星护盾完好与额外损失有限的情况下重新拿下科洛桑。
Republicans need to gain 39 seats to retake control of the House of Representatives and 10 seats to win a majority in the Senate.
共和党人要在众议院增加39个议席才能获得众议院的控制权，要在参议院增加10个议席才能获得参议院的控制权。
But she could not retake possession because the seven families who had been living in her home for nearly 20 years were still there.
但她不能收回自己的财产，因为那七户人家已经在这里生活了将近二十年，依然没有搬走。
Award a retake. The law states that the ball must be kicked forward in order to be in play - so in this instance, the ball is still dead.
判以点球重罚。规则明确规定，皮球必须是被“踢”向前方，比赛才算正式开始，所以这种情况(手碰向前)，仍然处于“死球”状态(比赛仍然没有重新开始)。
Award a retake. The law states that the ball must be kicked forward in order to be in play - so in this instance, the ball is still dead.
判以点球重罚。规则明确规定，皮球必须是被“踢”向前方，比赛才算正式开始，所以这种情况(手碰向前)，仍然处于“死球”状态(比赛仍然没有重新开始)。
应用推荐