Resource management can be used to manage retail inventory between stores to optimize the sale of products in response to world events or natural disasters.
资源管理可用于统筹管理多家商店的零售存货，优化产品的销售，以应对世界大事或自然灾难。
Although obviously, a sale is lost from the retail side, the customer and the retailer's relationship is also damaged.
显而易见，零售方会损失销售额，客户与零售商的关系也会受到损害。
For example, Easter bunnies made of chocolate go on sale, and form. a common theme of decorations in retail stores, hotels and restaurants during the Easter season each Spring.
例如，每年春季复活节期间，都会销售用巧克力制成的复活节兔子，商店、酒店还有餐厅都会用兔子来进行装点。
The bank has already raised more than $9bn selling off various divisions such as the $7bn sale of its German retail banking operations.
该行已经通过削价出售不同部门筹集90亿美元，例如以70亿美元代价出售其在德国的零售银行业务。
The sale is due to close on December 19. PGG Wrightson Finance has a guarantee under the New Zealand retail deposit guarantee scheme.
债券的发售将于12月19日结束，PGGWrightsonFinance也是新西兰零售存款担保计划中的一员。
A retail company is planning to develop one system to manage sale transactions and another system to analyze the business.
假设一家零售企业正计划开发一个系统来管理销售交易，并开发另一个系统来分析业务。
Retail sales showed meagre growth last month as cash-strapped consumers cut back spending despite summer sale discounts.
零售业数据显示上个月的微薄增长是因为资金短缺的消费者无视夏季大减价依然消减开支。
"Retail" refers to sale of publications by dealers directly to consumers.
零售是指经营者直接向消费者销售出版物。
Butchers, meat cutters and fishmongers, retail and wholesale, prepare standard cuts of meat, poultry, fish and shellfish for sale in retail or wholesale food establishments.
零售及批发的肉贩，切肉工和鱼贩，在零售或批发食品机构准确的切割要出售的肉类，家禽，鱼类和贝类。
Electronic point-of-sale mobile payments at retail locations aren't quite ready for prime-time - but they're getting closer.
虽然零售业中，电子销售网点的移动支付并未迎来黄金期，但它们越来越近了。
Ten years ago, Kodak manufactured the first digital camera aimed for sale to retail consumers, the $749 QuickTake 100, sold by Apple Computer.
10年前，柯达公司生产出了第一款针对个人用户的数码相机。
Meats are cut at one centralized facility and packaged for retail sale.
肉在一个集中的场所切割包装用于零售。
Yarn of fine animal hair (carded or combed), not put up for retail sale.
动物细毛（粗梳或精梳）纱线，非供零售用。
"Retail" mentioned in the present Provisions means sale of publications directly to consumers.
本规定所称零售，是指直接向消费者销售出版物。
Other products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg.
其它适于作胶用或粘着剂用之产品，以零售包装当作胶粘着剂出售，每件净重不逾1公斤者。
From the first day of the retail situation, the sale of three newspapers not be affected significantly.
从零售情况的第一天，销售的三家报纸不会大幅影响。
The "dealers" as mentioned in these Measures refers to the organizations or individuals that engage in the wholesale, retail or on-site manufacture and sale of food.
本办法所称经销商，是指从事食品批发、零售、现场制作销售等活动的组织或个人。
Yarn of combed wool, not put up for retail sale.
精梳羊毛纱线，非供零售用。
Retail partners both set points, or shop, but also requested sales training, product and design to achieve a unified point of sale.
零售合作伙伴都设置点或店，但还要求销售培训，产品和设计，实现了统一的销售点。
Blends of GTL Fuel are currently on sale at retail stations in Germany, Thailand and Greece.
目前，GTL混合燃料在德国、泰国和希腊的加油站有零售。
Specialized shop is an important form in retail sales, and it plays an important role in retail sale businesses.
专业店是零售领域中一种重要的零售业态，目前专业店在零售企业中占有举足轻重的地位。
But I'm not, but in terms of looking at all the figures that I see, whether, you know, retail sale, everything.
但是现在并非如此，不论是不是所有我所看到的数据，比如说零售额等等所有的东西。
Cotton yarn (other than sewing thread), containing 85% or more by weight of cotton, not put up for retail sale.
棉纱线(缝纫线除外)，按重量计棉量在85%及以上，非供零售用。
Synthetic filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including synthetic monofilament of less than 67 deci- tex.
合成纤维长丝纱线（缝纫线除外），非供零售用，包括细度在67分特以下的合成纤维单丝。
Artificial filament yarn (other than sewing thread), not put up for retail sale, including artificial monofilament of less than 67 deci - Tex.
人造纤维长丝纱线(缝纫线除外)，非供零售用，包括细度在67分特以下的人造纤维单丝。
Because retail products has a relatively short shelf life (shelf life), Miss shop delivery date weeks means that could have the full price of sale of goods will only be able to discount sales.
由于零售产品具有相对较短的货架寿命(shelflife)，错过进店交货日期好几周就意味着原本可以全价销售的货品将只能打折销售。
Textured yarn nes, of artificial filaments, not put up for retail sale.
其他变形纱线，人造纤维长丝纺制，非供零售用。
Tools of two or more of the headings Nos. 82.02 to 82.05, put up in sets for retail sale.
由税目82.02至82.05中两个或多个税目所列工具组成的零售包装成套货品。
Under the Food Standards Code any unpackaged seafood—raw or cooked—displayed for retail sale must include a label indicating the country where the seafood was harvested, processed or manufactured.
按照《食品标准法》，无论生熟，任何陈列的零售散装海鲜都必须贴有注明采收、加工或制备原产地的标签。
Under the Food Standards Code any unpackaged seafood—raw or cooked—displayed for retail sale must include a label indicating the country where the seafood was harvested, processed or manufactured.
按照《食品标准法》，无论生熟，任何陈列的零售散装海鲜都必须贴有注明采收、加工或制备原产地的标签。
应用推荐