Recent experimental results defined nature of the hadronic decay puzzle in charmonium physics.
最新实验研究结果在高灵敏度水平上展现了粲夸克偶素物理中的强衰变之谜。
A simple business event is a direct result of a transaction, whereas a complex business event results from a series of changes, in combination, defined by a business analyst.
简单的业务事件是一个事务的直接结果，而复杂的业务事件则是业务分析人员定义的一系列变化组合而形成的结果。
Change initiatives should have defined milestones, or decision points, that set expectations for measurable results.
变更计划应该确定为可度量的结果设置期望值的里程碑，或决策点。
Functions can be defined within another function and assigned to global variables or returned as results.
函数可在另一个函数内定义，还可赋给全局变量或作为结果返回。
Business results or metrics can be defined to be qualitative or quantitative.
业务结果或指标可以定义为定性的或定量的。
The results include service interface specifications, defined service providers and consumers, and descriptions of how providers and consumers interact to realize business processes and use cases.
其结果包括服务接口规范，定义的服务提供者和使用者，以及关于提供者和使用者如何交互以实现业务过程和用例的描述。
Clearly defined results show the benefits of the initiative.
清晰的、确定的成果显示了开端的优点。
This results in all data types defined in the message model schema being made available as business objects as Figure 10 shows.
这导致消息模型中定义的所有数据类型可以作为业务对象使用，如图10所示。
Some calculations are made in the context of the cube on which they are defined, and propagating them to the virtual cube might produce unexpected results.
一些计算在定义它们的数据集上下文中执行，将它们传播到虚拟数据集可能导致意外结果。
When you've defined specific goals, you will be able to judge whether peer review is truly achieving the results that you require.
当您在定义特定的目标时，您就能够决定同行评审是否真的达到了您所需要的结果。
With a named query properly defined, the application can execute the query and apply business logic to the returned results.
正确定义好一个已命名的查询之后，应用程序就可以执行该查询并向返回的结果应用业务逻辑。
Problems occur because bottom-up generation frequently results in type definitions that cannot be reused and multiple types defined to represent semantically equivalent information.
之所以出现问题，是因为自底向上生成经常会得到无法重用的类型定义以及多个定义为表示语义等效信息的类型。
A fall is defined as an event which results in a person coming to rest inadvertently on the ground or floor or other lower level.
跌倒的定义为使人不慎跌倒在地面或地板或其他地面较低的地方的事故。
Expected Business Results can be defined by the Business team using Business goals and more detailed Business Objectives to measure performance against the Business directives.
业务团队可以使用业务战略目标和详细的业务战术目标定义期望的业务结果，从而根据业务指示度量绩效。
A working set is defined as the minimal set of results that will be accessed by the application within a particular period of time so that the application can work efficiently.
工作集是指在特定时间段内应用程序将访问的最小结果集，以使应用程序更高效地工作。
However, issuing the following query, based on an index defined with the custom document model in Figure 5, will return no results, although the same part of the document is referenced.
但是，根据用图5的定制文档模型定义的索引，执行以下查询却不返回结果，尽管引用了文档的相同部分。
To confirm an updated password in the database, you use DbUnit's Query API, which facilitates comparing database results with statically defined XML files, such as the one defined in Listing 9.
要确认数据库中的口令更新，可以使用DbUnit的查询api，它帮助比较数据库的结果与静态定义的XML文件，例如清单9中定义的那个。
By naming the scope in the Web Part, you restrict the returned search results to those defined by the scope rule of the specified scope.
通过在WebPart中提供一个范围名称，我们就可以通过该范围定义中指定的规则来限制返回结果。
Categorized search results: search results are grouped into a meaningful and stable classification defined by the taxonomy.
分类的搜索结果(Categorized searchresults)：搜索结果分组进分类法所定义的有意义且稳定的分类。
Results can also be processed by the pureQuery engine into a collection of user-defined pureQuery beans.
还可以由pureQuery引擎将结果处理成用户定义 pureQuerybean的一个集合。
The query returns the correct results (where correctness is defined by the semantics of the application).
查询返回正确的结果(正确性由应用程序的语义决定)。
Since is not defined in HTML, it results in an error.
由于没有在HTML中定义，因此它会导致一个错误。
You can limit the impact analysis to pre-built relationships or custom-defined relationships. You can also choose to view the results of the impact analysis in graphical or text form.
您可以将影响分析限制为预构建关系或自定义关系，也可以选择以图形或文本的形式查看影响分析的结果。
With the boot disk defined, you can now boot this disk, which results in starting the UNIX V6 image.
定义引导磁盘后，您现在可以引导此磁盘，这会导致启动UNIXV 6图像。
This results in a glossary structure similar to that shown below, with a category containing terms relating to contact preferences and terms defined for each aspect of that requirement.
这会产生与下图相似的术语表结构，其中有一个类别包含与联系首选项相关的术语，以及用来定义这项需求的所有方面的术语。
Matheson dismisses the media's verdict that this subject is' woolly, 'giving results that will be ill-defined compared to the hard data gathered by GDP.
马西森否认媒体说这个主题是含糊不清的结论，并认为这是与GDP的数据相比较得来的结果。
If the width of the fields to be displayed is greater than 80 characters wide, the results for each record is displayed over multiple lines, as defined by the fields in the table.
如果显示的字段的宽度大于80个字符，每个记录的结果按表中的字段定义跨多行显示。
Measurements at specified stages of design and development shall be defined, analysed and reported with summary results as an input to management review.
应对设计和开发指定阶段的测量方法进行定义分析并用简短的结果进行汇报作为管理评审的一个输入。
I've also defined some logic to merge the results of all my different types of tests into a CruiseControl log file.
我也定义了一些逻辑，将所有不同类型的测试结果合并到一个CruiseControl日志文件中。
PureQuery USES a set of bean conventions and requirements to map database query results directly to the user-defined bean class.
pureQuery使用一组bean约定和需求将数据库查询结果直接映射到用户定义的bean类。
应用推荐