This resulted in overpriced and often inferior products.
这就导致产品标价过高而往往质量较次。
Despite the serious nature of inspections, they resulted in some funny moments.
尽管检查的性质很严肃，但结果还是出现了一些有趣的时刻。
The oil slick resulted from an accident at the Deepwater Horizon rig in the Gulf of Mexico.
这片浮油是由于处于墨西哥湾的“深海地平线”钻井平台的一次事故造成的。
Increase in pastureland and subsequent overgrazing have resulted in an expansion of savanna.
草场的增加和随之而来的过度放牧导致了稀树草原的扩张。
Specialisation and the effort to increase yields have resulted in the decrease of biodiversity.
专业化和提高产量的努力导致了生物多样性的减少。
This has also resulted in an increase in the sheer number of advertisements to which audiences are exposed.
这也导致了观众接触到的广告的绝对数量的增加。
Increasing salinity caused by the evaporation resulted in the extermination of scores of invertebrate species.
蒸发引起的盐度增加导致了无脊椎动物物种的灭绝。
Some scientists hypothesize that the extinction of the dinosaurs resulted from the effects of an asteroid collision with Earth.
一些科学家假定，小行星撞击地球导致了恐龙的灭绝。
Such infections resulted in more than a million and a half patient illnesses and caused or contributed to nearly a hundred thousand patient deaths.
这样的感染导致了150多万病人患病，并造成或促使近10万病人死亡。
This, along with other policy shifts toward free trade, resulted in a significant increase in traffic through the Sound and in the port of Copenhagen.
这一点加上其他转向自由贸易的政策，导致通过海峡和哥本哈根港口的交通流量显著增加。
It is reported that many accidents resulted from people's breaking of traffic rules, so everyone should keep the traffic rules in mind and obey them strictly.
据报道，许多交通事故是由于人们违反交通规则造成的，因此所有人都必须牢记并严格遵守交通规则。
A thinly scattered permanent population and development of leisure activities, particularly skiing, have resulted in significant long-term changes to the local ecosystems.
稀稀落落的常住人口和休闲活动（尤其是滑雪）的发展，导致当地生态系统发生了重大的长期变化。
This resulted in a considerable loss to the exchequer.
这使国库遭受了重大损失。
More irrigation works would have to be built to feed the growing population, and this resulted in more power and wealth for the elite.
国家必须修建更多的灌溉工程来养活不断增长的人口，这为精英阶层带来了更多的权力和财富。
The case resulted in an acquittal.
此案件最终作出无罪判决。
The speech has resulted in a firestorm of controversy.
这篇演说引起了轩然大波。
These policies have resulted in great gains in public health.
这些政策使公共卫生得到极大改进。
The discrepancies resulted from different methods of computation.
差异源于不同的计算方法。
The operation, which spanned nine countries, resulted in 200 arrests.
这次行动涉及九个国家，逮捕了200人。
Big productivity gains resulted.
生产率因此大幅提高。
This resulted in the "biome," a combination of coexisting flora and fauna.
这就产生了生物群系的概念——一种植物群和动物群共存的结合体。
Their harmonious relationship resulted in part from their similar goals.
他们融洽的关系部分来自于他们相似的目标。
This has resulted in protests from social scientists.
这引起了社会科学家的抗议。
It spread to neighboring areas and resulted in 466 deaths.
它传播到了邻近地区，导致466人死亡。
The use of gongbi style resulted in more lifelike figure paintings.
工笔的运用使得人物画更加逼真。
From 2012 to 2015, about 1.5 to 5 million deaths each year resulted from this disease.
2012年至2015年期间，每年有150万至500万人死于这种疾病。
His experiments resulted in a new style that was almost exactly opposite the exact technique of the time.
他的实验产生了一种几乎与当时的技术完全相反的新风格。
Moody and impatient, burdened by fears that resulted from my early years, I was not an easy child to love.
我喜怒无常，缺乏耐心，早年生活的种种恐惧让我不堪重负，我不是一个容易被人疼爱的孩子。
Moody and impatient, burdened by fears that resulted from my early years, I was not an easy child to love.
我喜怒无常，缺乏耐心，早年生活的种种恐惧让我不堪重负，我不是一个容易被人疼爱的孩子。
应用推荐