The IPCC makes it plain that the current and projected climate change is not simply “natural variation”, but “very likely” (meaning at least 90%) the result of human activity.
IPCC指出，当前和预期内的气候变化并不简单是“自然的变化”，而非常可能是人类活动的结果（意思是至少90%）。
Now those findings are correlational, meaning that it’s perfectly plausible that poor sleep is the result of these other problems, rather than the cause.
目前这些研究结果相互关联，也就是说，缺乏睡眠极有可能是以上这些问题的结果，而非原因。
As a result, too many lack self-reflection or self-criticism skills, meaning even those who are grossly overpaid give themselves outrageous bonuses.
结果就是，太多的人缺乏自我反思和自我批判的能力。这就意味着，虽然得到的已然够多了，他们仍然觉得自己还应获取更多。
The lasting result is simply weaker and weaker currencies against all goods and services — meaning higher and higher prices.
最终的后果是相对于所有的商品和服务货币变得越来越便宜--意味着更高的价格。
There is another demand side explanation which sees celebrity as the result of a popular quest for meaning and recognition.
而需求方面的解释则是把名人视为大众追求意义和认可的结果。
As a result, the meaning of the data and function and the request for services are made explicitly machine-readable and understandable.
因此，数据和函数的意义以及服务请求变得明确地机器可读和可理解。
It is the underlying policy infrastructure's responsibility to determine the meaning of any alternatives that result in duplication of assertions.
底层的策略基础架构负责判断引起断言重复的任何替代的意义。
Remember that the compiler can pull all sorts of tricks, just as long as the final result obeys the semantic meaning of the Scala language.
请记住，编译器可以容纳所有技巧，只要最终结果符合Scala语言的语义含义即可。
My SSH login sessions on bxaix85 remained active, meaning I did not suffer any connectivity issues as a result of the live migration.
我在bxaix85上的ssh登录会话仍然是有效的，这意味着动态转移没有造成任何连接问题。
For example, the GET, PUT, and DELETE methods are idempotent, meaning that the result of executing them multiple times is the same as that of executing them once.
例如，GET、POST和DELETE方法是等幂的，即多次执行它们与执行一次的结果相同。
This is the result, this is the fruit, of the hermeneutic engagement between horizons that results in meaning.
这是阐释学的结果，它的产物，不同视域会合的阐释学能得到文章的含义。
In both cases, the result is a message set ready for use with the SOAP domain, meaning that the message set contains the definitions needed to describe the SOAP messages expected at run time.
在这两种情况下，所得到的结果是消息集可以与soap域一起使用，意味着消息集包含描述SOAP消息(在运行时需要)所需的定义。
Read transactions require a consistent view of the data -- meaning if two read transactions are submitted at the same time, they should produce uniform result sets if they select the same data ranges.
读事务需要数据的一致视图 ——即当同时提交两个读事务时，如果它们选择相同的数据范围，那么应该产生一致的结果集。
One way is to make these scripts generic methods, meaning that they can pass in a variety parameters (such as SQL query strings) and dynamically verify the result set.
方法之一是使这些脚本变成通用的方法，意思是它们能为各种参数所用(比如s QL查询字符串)，并能动态核实结果集合。
As a result, says the paper, every pixel can be a feature on its own or carry important meaning.
因此，论文写道，每个像素只是它本身的特征或者包含重要的信息。
Since that obvious meaning for "open source" is not the meaning that its advocates intend, the result is that most people misunderstand the term.
开源表面上的意思不是它想要主张的，结果造成了多数人误解了这个词。
What is the meaning that the result of practice is the only and last measure or mark of truth?
实践结果是检验认识真理性的唯一最终的尺度或标志，这是什么意思？
The result of literary competence is not only explaining the course of meaning production, but also rebuilding the four elements of literature: universe, artist, work, audience.
文学能力这一概念的效果不仅是解释了意义产生的过程，它也重新构建了世界、艺术家、作品、欣赏者四要素系统。
As a result, the average age of a physicist increases 8 months per year, meaning that there is very little new hiring.
因此，物理学家的平均年龄每年计算结果差不多增加八个月-即将近一年或很少有新录用。
But as I understand it, the true meaning of success entails a combination of both the process and the satisfactory result of an endeavor.
在我的理解中，真正意义上的成功是奋斗的过程和经历了奋斗之后赢得的满意的结果。
This is an iterative function, meaning that if you call it again, you'll get the next result in the set (and so on, until there are no results in the result set, in which case, it will return false).
这是一个迭代函数，这意味着如果您再次调用它，会得到结果集中的下一个结果(依此类推，直到结果集中没有结果，如果没有结果，则返回false)。
The sentential meaning is the result of interaction of lexical meaning and grammatical meaning.
句子意义则是由词汇意义和语法意义共同作用的结果。
For instance, when you enter a company name in Google, the first result not only returns the homepage of the company but also some semantic meaning extracted from the website.
例如，在Google上搜一个公司的名字，第一个搜索结果不仅仅是公司网站，还包括一些从它的网站上提取的语义内容。
In this paper, the model established has obtained the expected result and has important instructive meaning to pomiculture in theory, meanwhile also has important practical value.
本论文所建立的模型已经达到了预期的效果，并可以在理论上指导果树栽培，在实际应用中具有重要的实用价值。
The second result has meaning for economists and marketers.
第二个结果对经济学家和营销人员有用。
There may be a different implication in English and Chinese about the meaning of e same comparison, which will result in the difference in its extended meaning.
同一事物的比喻，其用语的含义可能在英汉两种语言中截然不同，引起的联想也大相径庭。
As a result, I can say that I have successfully 'owned' the English language meaning I do not have to rely on grammar to generate grammatically correct English to a very advanced degree.
结果是，我可以说我已经成功地拥有了英语，也就是说，我不需要依赖语法就能形成高层次的语法正确的英语。
As a result, I can say that I have successfully 'owned' the English language meaning I do not have to rely on grammar to generate grammatically correct English to a very advanced degree.
结果是，我可以说我已经成功地拥有了英语，也就是说，我不需要依赖语法就能形成高层次的语法正确的英语。
应用推荐