Many have as a result expected that Asia’s rising powers will be managed and pacified by American primacy.
许多人因此期待亚洲大国的崛起由于得到美国优势(American primacy)的驾驭,将会是和平的。
The Test::Unit assertion follows a basic pattern, whereby the first parameter is the result expected and the second parameter is the actual result.
Unit断言采用一种基本模式:第一个参数是预期的结果,第二个参数是实际结果。
The designer of each application specifies the inputs passed to rules and any result expected from the rules; there is no special API used to invoke rules.
每个应用程序的设计者指定传递给规则的输入值,以及任何希望规则提供的结果,不需要使用特殊API来调用规则。
Mobile telecommunications possession is expected to double in Shanghai this year as a result of a contract signed between the two companies.
由于两家公司签署了一项合同,预计今年在上海移动通信的占有量将翻一番。
As a result, many of these configurations unknowingly allowed far more connectivity than expected, even to the point of allowing anonymous connections.
结果,许多这样的配置会不知不觉地允许远远超过预期数量的连接,甚至会达到允许匿名连接的程度。
However, many consumers have been sceptical about the promised extra image detail – with the result that sales have not taken off as expected.
但是,可以看出很多消费者对许诺的超高画质产生了怀疑,因为销售额没有像预期的那样高。
This step starts the wizard that lets you specify what you want to import, the format of the import, and the expected result.
这个步骤启动的向导允许您指定要导入的数据模型、导入的格式、以及预期结果。
Having edited or added new API documentation to a source code file, you should generate the documentation to ensure and test that the result is what you expected.
在编辑源代码文件或者将新的API文档添加进源代码文件之后,您应当生成文档以确认和测试其结果正是您所期望的。
We don't have the other required pieces of the application installed, so clicking this button will not give the expected result.
我们尚未安装所需的其他应用程序部分,因此单击此按钮将不会产生预期的结果。
Since only one row is expected in the result set from this SELECT statement, the table scan here is considered an expensive operation.
因为该select语句的结果集中只期望一行,所以表扫描在这里被认为是代价较高的操作。
Because this simple approach would work with many SOAP 1.1 servers, let's have a look, even though it doesn't give us the expected result.
因为这种简单的办法在许多SOAP 1.1服务器上都行得通,所以,尽管它不能给出我们期望的结果,我们还是对它稍作研究。
They operate as "black boxes"; external components neither know nor care how they perform their function, merely that they return the expected result.
它们就像“黑匣子”一样运行:外部组件既不知道也不关心它们如何执行它们的功能,而仅仅关心它们是否返回期望的结果。
Sometimes the converted result is not as good as expected when you use the default conversion profile.
使用默认转换配置文件时,转换后的结果有时不像预期那样好。
Because these flags are aimed directly a optimizing the use of locks, this result is as expected.
因为这些技术的目标在于锁的优化,因此这个结果符合预期。
This is where we'll define our input parameters and the expected result.
在此处,我们定义输入参数及期望的结果。
The EXTRACT function is a very efficient way to select a group of values, but if the expected result set is just a single object then you are better off using the CHOOSE function previously discussed.
EXTRACT函数是选择一组值的非常高效的方法,但是如果预期的结果集只是单一对象,那么最好使用前面介绍的choose函数。
You tend to assume that each line of code in the method must be operating properly in order for the method to produce the expected result, given a certain input.
您可能认为,针对特定输入,只有方法中的每一行都操作正确,方法才会生成预期结果。
Create configuration files to describe the payload and the expected result.
创建配置文件,以描述有效负载和预期的结果。
In this way, testers execute their test cases and analyze the defects in regard to the expected result in "execute test Suite."
按照这种方式,测试人员执行他们的测试用例,并在“执行测试集”中分析有关预期结果的缺陷。
If any errors occur, or the expected result set does not display, check the error.log file under the Web server's log directory.
如果发生错误,或者没有显示预期的结果集,就请检查位于Web服务器的log目录下的error . log文件。
The latter indicates what content type is to be expected for the result to be returned.
后者表示应该返回的结果的内容类型。
By comparison, if you the run the NamePrinter shown in Listing 1 with ConTest, you'll always get the expected result.
相比较的是,如果使用ConTest运行如清单1所示的NamePrinter,您将总是得到预期的结果。
Figure 1 shows the major test specification parts for a service that takes a simple PostCode string and returns a data object, the expected result being specified in a simple payload file.
图1显示了服务的主要测试规范部分,该服务采用一个简单的Post Code字符串,并返回一个数据对象,预期的结果在一个简单的有效负载文件中指定。
Obtaining the value of the text field and asserting it on the expected result.
获取文本字段值并在预期的结果中声明它。
Once the expectation is set, the test calls the getTitle() method, which should trigger the aspect and result in the expected call to the mock.
设置了期望后,测试调用getTitle()方法,它应当触发方面并产生预期的对mock 的调用。
The second column, which contains the expected result, corresponds to the scholarship() method in the fixture.
包含预期结果的第二列对应于fixture中的scholarship()方法。
In this example, the Score column refers to the input values, and the Scholarship column refers to the expected calculated result.
在本示例中,score列表示输入值,Scholarship列表示预期的计算结果。
Accordingly, you should always check that get returns a non-null value before using its result, as it is expected that the referent will eventually be garbage collected.
相应地,在使用其结果之前,应当总是检查get是否返回一个非null值,因为referent最终总是会被垃圾收集的。
'Market conditions dictated this result,' he says. 'Nobody expected the economy to burst as it has.'
他说,市场形势决定了必然出现这一结果,没有人预料到经济会像现在这样急剧下滑。
When code goes awry, failing to produce some expected result or crashing outright, you want answers to the Four w's: where, what, why, and when.
代码出错、未能生成某个所需结果或者彻底崩溃时,您需要回答四个w问题:where、what、why和when。
应用推荐