Behaving badly or angrily, name calling and going on about things being "unfair" won't change the final result and will only make you look like a bad sport.
表现差、发脾气、谩骂以及抱怨“不公”不会改变最终结果,只会让你看起来像个糟糕的运动员。
In Listing 12, the steps use their task command's result and then add to it.
在清单12中,步骤使用任务命令的结果,然后对它进行添加。
Just move your cursor to the right of a search result and hover over the orange bullet.
你只需移动鼠标到搜索结果的右方,停留在橘黄色的图标上面。
He added: "I don't accept the result and I will definitely appeal, for obvious reasons."
他接着说:“出于明显的理由,我不认可这一结果,并且肯定会上诉。”
Then it applies the function to the previous result and the next element in the sequence.
然后再将此函数应用到之前的结果以及序列中的下一个元素。
Using the grep command, you can filter the result and retrieve just the parameters you want.
通过使用grep命令,可以过滤结果,只获取想要的参数。
In reality, you most likely will take the result and perform some operation on it using PHP.
实际上,您最有可能做的是使用PHP对此结果进行一些操作。
George Dinwiddie analysed this result and extended it into an analogy of the effects of blocking.
George Dinwiddie对这个结果进行了分析,并将之扩展到了对屏蔽的效果的类比。
But words often fail to produce the desired result and we end up having to repeat ourselves the very next day!
可是大人对他们说的话往往达不到想要的效果,第二天总是得再说一遍。
Whether or not the connection should be used is dependent upon the verification result and security considerations.
是否应该使用连接取决于验证结果和安全方面的考虑。
The depth of the contraction and the weakness of the recovery are both result and cause of the ongoing economic fragility.
经济收缩的深度和复苏的乏力,既是当前经济疲弱的结果,也是其原因。
This gives the client a high degree of control over the service result and lets him optimize data flow to his own specifications.
这样,客户端就能对服务结果进行更大的控制,以便根据自己的规范对数据流进行优化。
Now, you might have noticed from the result and from the way the endpoint is built up that you are looking at RSS-formatted output.
现在,您可能已经从结果或者构建端点的方式中注意到,您看到的是 RSS 格式的输出。
You display a dialog box of your choice using the command's options, then capture the result and perform some logic based on that value.
您使用命令选项显示您选择的对话框,然后捕获结果并基于该值执行一些逻辑。
When a remote method is called, ActionScript is offered the opportunity to handle the result and any fault by declaring callback functions.
调用远程方法时,ActionScript就有机会通过声明回调函数处理结果和任何错误了。
The result is sent back at some point to the client, which then processes the result and updates the portions of the page that need updating.
当结果返回客户机时,客户机处理结果并更新需要更新的页面部分。
But one way or the other, we will try to achieve a good result and in addition to improve our technical package step by step for the next races.
无论怎么样,我们会努力得到好成绩并为接下来的比赛一步一步提高我们的技术套件。
The lookup stage caches the query result and performs the lookup operations on the cached order details based on the order IDs from the OrderID input link.
查找工作台将缓存查询结果并根据OrderID输入链接中的订单ID对缓存的订单详细信息执行查找操作。
Part 1 is an introduction to the entire series, summarizing all the portions of the end result and what facets of the XForms specification each part covers.
第1部分对整个系列进行了简要的介绍,总结了最终实现的所有组成部分,以及各部分将涵盖X forms规范的哪些方面。
In the reduce step, the master node takes the results received from the worker nodes and combines them to get an overall result and answer to the original problem.
在Reduce步骤,主节点接收来自工作节点的结果并合并它们,以获得能够解决最初问题的总体结果和答案。
In Listing 13, the execute method extracts the parent task command's result and sets the result of the operation by appending the step result to the task command's result.
在清单13中,execute方法提取父任务命令的结果,并通过将步骤结果附加到任务命令的结果而设置操作的结果。
Then the server must check if the input variables are qualified, then invoke the corresponding service and function, get the result and put the result in a cache or queue.
服务器必须随后检查输入变量是否符合要求,然后调用对应的服务和函数,获取结果,并将结果放入缓存或队列中。
Arsenal can take positives from the result and most of the performance, City can take heart from the fact that even with 10 men they gave us a game until the second goal went in.
阿森纳可以从结果更从表现上看到积极的方面,曼城也可以从自己的表现中重新振作起来,他们虽然十人应战,但直到第二个进球到来前依然给我们制造了麻烦。
Companies that don't realize their markets are now networked person-to-person, getting smarter as a result and deeply joined in conversation are missing their best opportunity.
企业没有意识到他们的市场构筑在人人沟通的基础上,市场正变得越发聪明,沟通更有深度——无疑,他们正错失良机。
The second type of security policy rules, called disclosure rules, specifies what information can be disclosed in a query result and the conditions under which result objects are disclosed.
第二种安全策略规则类型是公开规则,它们指定在一个查询结果中可以公开哪些信息,以及公开结果对象的条件。
Daryl Kimball, the executive director of the Arms Control Association in Washington, said: "the two sides clearly want a result and it's likely they will produce a follow-on treaty to Start."
位于华盛顿的军控协会的执行主任DarylKimball称:“显然双方都想要一个结果,他们达成START的替代条约是可能的。”
Notice that this is exactly what you do when you sum a list of Numbers: start with zero, add the first element, take that result and add it to the second, and continue until the list is consumed.
注意,这正是当您对一列数求和时所要做的:从零开始,加上第一个元素,获取结果并将其加到第二个上,持续操作直至列结束。
Figure 3 shows some of the sample data that's processed by Prop2XLF, including the input source, the intermediate result, and the final output.
图3显示了Prop 2xlf处理的一些示例数据,其中包括输入源文件、中间结果和最后的输出。
When they hit that button, they're recommending that result, and that recommendation will show up in their friends' search results. Here's how Google explains the social mechanics.
当他们点击那个按钮,他们就会推荐那个结果,然后这个推荐就会在他们朋友的搜索结果中出现。
True love, is cut off all the retreat, to stubbornly insist on an unknown result, and with no regrets.
真正的爱情,就是切断自己的所有退路,去固执地坚持一个未知的结果,并且无怨无悔。
应用推荐