The mooring line between the ALT and tanker is represented by an unsymmetrical, piecewise-nonlinear restoring function.
连接铰接塔和油轮的系泊缆绳用一不对称的、分段非线性恢复力函数来表示。
Through the artificial measure and their coordinating and restoring function of the area, land carrying capacity is rising and enhancing gradually.
项目区经过人为辅助措施和自身协调、恢复功能，其土地支撑能力在逐步回升和提高。
They hope it will provide a way of restoring memory function in patients who have suffered damage to their hippocampus from a stroke, an accident or from Alzheimer's disease.
他们希望这种装置能够给由于中风、意外事故或老年痴呆症对大脑海马体造成损害的病人提供一条修复记忆功能的途径。
BP will pay to clean the water in the Gulf of Mexico, but cleaning the water and restoring ecosystem function is not the same thing.
BP公司将支付墨西哥湾海水的清理费用，但清洁水质并不等同于恢复生态系统功能。
An artificial pacemaker works by restoring the function of a faulty sinoatrial node, the heart's natural pacemaker.
人工心率调整器的作用是使紊乱的心脏天然心率调整器窦房结恢复正常功能。
This is especially appropriate since the subject is restoring, or bringing back, the Network Deployment management run time function (my Latin instructor would be so proud!)
现在重新回顾Net workDeployment管理运行时功能特别合适，因为这个主题正在复苏，或者说正在重新流行(我的拉丁文老师将会十分自豪！)
Objective To study the therapeutic effect of the operation of restoring the function of the first dorsal interosseous muscle(FDIM).
目的探讨采用预构神经的趾短伸肌皮瓣移植重建第一背侧骨间肌功能的效果。
Conclusion For the calcaneus fracture involving the joint face the function of the foot can be better restored only through restoring the anatomical construction of joint face.
结论涉及关节面的跟骨骨折，只有恢复跟骨关节面的解剖形态，才能较好地恢复足的功能。
The removal of lesions and restoring of the eustachian tube function are key factors to successful operation.
彻底清除病变，恢复中耳通气功能是手术成功的关键。
The technology could be used in restoring, improving or expanding the existing nervous system function, which gives a new interactive information model.
该项技术可以修复、改善甚至扩展神经系统原有功能，提供了一种崭新的信息交互模式。
In order to restoring the original forest structure and function, improving the quality of forest stands, it is necessary to transform low-quality forest.
为了改善林分质量、恢复原有森林结构和功能，有必要对低质林分进行改造。
They hope it will provide a way of restoring memory function in patients who have suffered damage to their hippocampus from a stroke, an accident or from Alzheimer 's disease.
他们希望这种装置能够给由于中风、意外事故或老年痴呆症对大脑海马体造成损害的病人提供一条修复记忆功能的途径。
Conclusion Constraint - induced movement therapy is an effective method for restoring motor function of chronic brain injury, especially in improvement upper - extremity ADL of patients.
结论“强制性使用”运动疗法对慢性脑损伤患者的运动功能是一种有效的康复方法，特别在提高患者的上肢日常生活能力方面。
Objective To introduce a method for repairing and restoring hand function of the patients suffering from large surface area burn with scarce normal skin for reconstruction.
目的探索全身大面积烧伤后，晚期在无正常皮肤可供利用的情况下，手功能障碍的治疗方法。
Objective To study operation method restoring laryngeal function of patients after total laryngectomy.
目的探讨喉全切除术后失声病人重新恢复喉功能的手术法。
ConclusionChinese medicine iontophoresis plus Gucitie is effective and safe in improving the symptoms such as pain, swelling, and function restoring of the hyperosteogeny patients.
结论中药离子导入加骨刺贴局部敷贴在改善骨质增生症患者疼痛、肿胀、功能恢复程度等方面疗效确切，且安全性高。
A new harddisk software lock designed by VB with API function. It is running safely and conveniency, with capability for restoring automatous, so it protects copyright validly.
利用API函数，用VB设计了一种新硬盘软件锁，其使用方便，运行可靠，有自动修复能力，可有效地保护版权。
The primary goal of shoulder replacement surgery is pain relief, with a secondary benefit of restoring motion, strength, and function.
肩关节置换的首要目标就是减轻疼痛，其次是活动、力量、功能的恢复。
Disabled patients tend to be depressed and may lose motivation for restoring lost function and returning to the community.
伤残病人易患抑郁症，并可能失去恢复功能和回归社会的积极性。
The important factors affecting the intellectual development in CH patients were severity of CH and level of restoring thyroid function at the beginning of therapy.
病情程度及治疗初期甲状腺功能恢复情况是影响智力发育的重要因素。
The results suggested that rehabilitation intervention to such patients should pay attention to increasing "their immunity function and improving their nutrition in addition to restoring..."
结果表明，此类患者的康复治疗，除促进肢体功能的恢复外，增强其免疫功能，改善营养状况亦是提高康复疗效的一个重要方面。
ARDEX technology provided a latex sub-floor compound as the ideal base for a rubber floor, a practical solution restoring one of London's great ICONS to function as intended.
ARDEX科技提供了一种树脂乳剂地板下化合物作为橡胶地面最理想的地基。这个实际的方案使得伦敦大桥在功能上重新成为伦敦地标之一。
Bacterial infection caused by chemotherapy has no typical clinical symptoms, and needs special treatment, including enhancing stress reaction and restoring the function of white blood cells.
化疗引起的细菌感染不出现典型的临床症状，需要采取特殊的治疗措施，包括增强应激反应力和白细胞恢复功效。
Conclusion: Painting therapy is effective in promoting rehabilitation of depression patients, restoring their social function and improving their quality of life.
结论：绘画治疗能有效地促进抑郁症患者康复，恢复社会功能，改善生活质量。
Conclusion: Painting therapy is effective in promoting rehabilitation of depression patients, restoring their social function and improving their quality of life.
结论：绘画治疗能有效地促进抑郁症患者康复，恢复社会功能，改善生活质量。
应用推荐