America is at a fragile and critical moment in its history. We must restore hope in the American Dream.
美国到了历史上脆弱而关键的时刻我们必须恢复美国梦的希望。
Today everyone working in reproductive and maternal health has a chance to restore hope and dignity to millions of women and girls.
今天，致力于生殖和孕产妇健康的每一个人有机会使数百万妇女和女孩恢复希望和尊严。
Units from the sprawling base also have taken part in Operation Desert Shield, and deployed to Somalia for Operation Restore Hope.
从也已经在沙漠盾牌行动的一部分分散在基本单位，并部署了恢复希望行动索马里。
Barack Obama promised to put aside partisan differences, restore hope to those without jobs, begin the process of saving the planet from global warming, and make America proud again.
这位名叫巴拉克·奥巴马的候选人承诺将搁置党派分歧，重铸失业者信心，启动解决全球气候变暖进程，恢复美利坚荣光。
A: Egypt is a friendly country of China. We hope Egypt will restore social stability and normal order as soon as possible.
答：埃及是中国的友好国家，我们希望埃及尽快恢复社会稳定和正常秩序。
And I will restore our moral standing, so that America is once again that last, best hope for all who are called to the cause of freedom, who long for lives of peace and who yearn for a better future.
我还要恢复我们的道义立场，使美国再次成为向往自由、渴望和平、渴望美好未来的人们最后以及最好的圆梦之地。
The hope is that the arrival of a determined buyer, in the shape of the central bank, will restore more normal trading and thus narrow the part of the spreads caused by illiquidity.
理想的状态是，央行坚定的购买将能恢复市场的正常交易，从而缩小缺乏流动性而造成的那部分差价。
It was an attractive hope that the high technology of our society might be wrested from the grip of benighted forces and used to restore us to an idyllic natural state.
人类社会的高科技可能将我们自愚昧势力的控制之中拯救出来，并重建一个田园诗般的自然状态，这曾是一个有吸引力的愿景。
As a friend of Yemen, we hope that it will restore social stability and normal order as soon as possible and maintain national stability.
作为也门的友好国家，我们希望也门尽快恢复社会稳定和正常秩序，保持国家的稳定。
Only a fall in the price can hope to restore balance to the market, by boosting demand and restricting scrap supplies.
看来只有寄希望于价格下跌使需求回升并抑制旧金供给，才能使得市场重回平衡。
We hope that under the new circumstances, the two sides will restore the momentum of negotiations at an early date.
我们希望双方在新的形势下，尽快重新凝聚谈判势头。
They looked after each other, while joint effort to eradicate evil, I hope one day to restore order.
他们彼此照料，同时协力铲除邪恶，希望有一天能恢复社会秩序。
The researchers hope to design a therapeutic vaccine, slow HIV disease process, so that failure of B-cell secretion restore the ability of high-quality antibodies.
研究者希望能设计一种治疗性的疫苗，减缓HIV的疾病进程，使失效的B细胞恢复分泌高质量抗体的能力。
"I hope this election can restore the society's peace and quiet, " he said after voting.
“I希望这选举能恢复社会的和平和静止的，”他说之后投票。
From the makers of Stupid Zombies... Stupid Ninjas have infested the land and you are the villagers last hope to restore order and sanity.
从愚蠢的僵尸的制造商…傻忍者出没之地，你是村民最后的希望，以恢复秩序和理智。
As it pleased Heaven in its mercy to restore him so soon, I should have great hope.
既然上天怜悯他，让他很快就复了原，我想会很有希望的。
Too complex too partial can not restore the password encrypted, and I hope I can master the basis of sound it, and transmits it up.
太复杂的太偏的密码加密后无法还原，我希望有大师能在我的基础上完善它，再传上来。-Is a compact Password Manager。
The author wants to restore China's pride in itself and she clutches at straws of hope.
作者希望中国能够重拾自信，她抓住了希望的稻草。
The author wants to restore China's pride in itself and she clutches at straws of hope.
作者希望中国能够重拾自信，她抓住了希望的稻草。
应用推荐