Manufacturers are testing a system that tracks products leaving the shelves and alerts employees to restock.
制造商们正在测试一个系统，它可以追踪离架的货品并提醒雇员补充上货。
Use an automated subscription service, like Amazon, to restock supplies.
使用诸如亚马逊之类的自动订阅服务来补充货源。
Customers are beginning to restock and assembly lines are running again.
客户开始进货和组装线再次运行。
Restock useable items in guest rooms or suites, i. e., soap, towels, paper item.
补充客人房间或者套房的可用物品，如香皂，毛巾，纸等。
You can repair the torn sails and restock the ship and supply fresh navigation charts.
你能修复撕裂的船帆，重新装船和准备新的导航图。
Compensation schemes in Vietnam are helping bird flu-affected poultry farm ers restock.
越南的赔偿计划正在帮助受禽流感影响的农民恢复家禽种群。
Shoppers visit Thursdays and Fridays for the weekend and restock on Mondays and Tuesdays.
通常消费者会在周四和周五的时候为渡过周末而采购，然后再下一个周一和周二的时候补货。
Bain said orders for fall and winter 2011 are up, as retailers restock depleted inventories.
贝恩称，2011年秋冬季的订单都在增加，因为零售商要进货补充已经枯竭的库存。
Restock the "keep" pile; make a list of things you need to replace on your next trip to the market.
重新为“保存”堆补货，列一个你下次去市场时需要买的东西的清单。
First, factories that shut down when global demand slumped reopened to restock nearly-empty shelves.
第一，全球需求量剧减时被迫关闭的工厂重新开张了，新生产的产品使几近空置的货架恢复了生机。
The primitive business functions would be things like ship a product, restock inventory, or pay a bill.
原始的业务功能可能是像运输产品、重新进货报表或支付帐单这样的功能。
A revival in prices is then anticipated early in 2009 as distributors restock after the Winter drawdown.
由于经销商会在冬季低库存期后补充库存，预计2009年初价格会回升。
In reality, you would need to expose an interface method, such as addInventory (product item), to restock a product.
实际上，您可能需要公开接口方法，例如addinventory (Productitem)用来重新储存产品。
Some of these can be purchased locally, but international donations are also needed in order to restock rapidly dwindling supplies.
其中的一些物品可在当地购买，但是也需要国际捐助以便迅速储备日益减少的供应品。
Meet with appropriate departments to discuss current material inventories, and establish restock levels or just-in-time strategies.
与相关部门会谈讨论目前得物料存货，建立再储存水准或及时战略。
The ReleaseObject method internally uses a private ReturnToPool method to restock the pool with the given object, shown in Figure 5 .
ReleaseObject方法在内部使用私有的ReturnToPool 方法，用给定对象重新填充该池，如图5 所示。
If the item you order is out-of-stock, Usually, it takes 2-5 working days to restock the item, we're sorry for the inconvenience caused.
如遇缺货，一般补货期需时大概2至5个工作天， 待补货后会立即为您寄出，不便之处，敬请见谅！
The drop in inventory may presage surging imports as firms restock, meaning that growing demand will simply flow abroad, as has often happened.
货存的下降可能预示着进口量的激增以满足企业补仓之需，这意味着不断增长的需求象往常一样将流向国外。
The inventory department has an inventory Web service to restock products to its inventory; it must reuse the same product type, as shown in Listing 7.
库存部门使用库存Web服务进行重新进货，它必须重用相同的Product类型，如清单7中所示。
Demands for cash should similarly be met, although there may be "short-term" disruption if bank branches are closed and ATMs take longer to restock.
现金的需求同样会尽量被满足，但当银行关闭其支行，自动提款机补充周期拖长，就可能有短期的中断。
This vendor says wholesalers are charging more for everything because they say they do not know when they will be able to restock their inventories.
这个小贩说，批发商将所有商品的价格都提高，因为他们说，自己不知道什么时候才可以重新补充库存。
If traditional ACID properties were maintained, the event message to restock would not have been sent until the entire LUW of the order process was complete.
如果保持了传统的ACID属性，那么补充库存的事件消息在订单流程的整个LUW完成之前是不会被发送出去的。
With over half of salmon farms now empty of fish, the industry has the chance to restock and start again, says cesar Barros of SalmonChile, the industry association.
因为智利的鲑鱼场里有近一年半没有鱼了，产业可能要重新进货，然后再次开始，SalmonChile行业协会的塞萨尔马巴罗斯如是说。
Through an extensive computerized system, TAL can stock and restock shirt shelves in all 1,100 of Penney's retail stores in the United States, as demand warrants.
TAL通过一套广泛的电算化系统，为Penny在美国的1,100家零售店的衬衫柜台周而复始的储备存货，只要保证需求。
Through an extensive computerized system, TAL can stock and restock shirt shelves in all 1, 100 of Penney's retail stores in the United States, as demand warrants.
有大量电脑管理系统的帮助，在得到授权的情况下，他们能控制Penney在全美全部1100家零售店的衬衫存货和出货，以此服务作为认取股份。
During processing, an event is fired (because the order is committed to the database during the LUW) to send a message automatically to the supplier to restock that item.
在处理期间，会触发一个事件(因为在LUW执行期间该订单提交到了数据库)，自动向供应商发送消息补充该项的库存。
The PM Floor Supervisor is required to check all pantries and advise the overnight staff to restock where necessary so there are adequate supplies for the following morning.
中班楼层主管检查所有的工作间，建议夜班员工储备好所有的备品供早班用。
After your orders, we will try to restock the products that are temporary out of stock in 14 business days. We will full refund your order in the 15th day if we can't find any more.
对于临时缺货的订单，本网站将在订单日起之14个工作日内补进货品。若超出期限，本网站将在订单日之第15个工作日内退还全款。
After your orders, we will try to restock the products that are temporary out of stock in 14 business days. We will full refund your order in the 15th day if we can't find any more.
对于临时缺货的订单，本网站将在订单日起之14个工作日内补进货品。若超出期限，本网站将在订单日之第15个工作日内退还全款。
应用推荐