Two days after the quake, 14 were confirmed dead and 56 injured, and most of the rest, including the head of the mission, remained unaccounted for.
两天之后，有14人确认已经死亡以及56人受伤，而剩下的包括特派团团长在内的大部分人并未在统计人数之内。
Adding the film's haul at two New York City theaters where it opened two days earlier than the rest of the country, boosted "Fahrenheit 9/11" to .96 million.
该片在纽约两家影院的上映时间比全美其他地方提前两天，加上这两家影院的票房收入，《华氏911》的票房已经达到2196万美元。
My Trail Blazers had two days rest, and the Lakers were coming off of a back-to-back and were missing their head coach, Phil Jackson.
步行者在这场比赛前已经休息两天，以逸待劳；而湖人队则是背靠背比赛，且失去了总教练禅师。
The first two days we all went hiking, so today we needed to have a rest in the hotel!
头两天我们都去爬山了，所以今天需要在酒店里好好休息一下！
I have done much of the work. Could you please finish the rest in two days?
我已经做完很多工作了。请问你可以在两天内完成剩下来的工作吗？
The last two days, I want to have a good rest or play with my friends.
最后两天，我想好好休息或者和我朋友一起玩。
There are another two games before the Christmas break, when we can rest and work hard over 10 days to hopefully return in good shape.
在圣诞节的假期前还有别的两场比赛，然后我们可以休息以及努力工作10天，希望以一个良好的状态回来。
The last two days I want to have a good rest or play with my friends.
最后两天，我想好好休息或者和我朋友一起玩。
Suazo scored his 100th Serie a goal with Cagliari, but it wasn't enough to defeat Livorno tonight: 'Two days to rest isn't much, but Milan played today as well so they will also be fatigued.
苏亚佐打进了他代表卡利亚里的第100粒进球，但是今晚这并不足以使他的球队击败利沃诺：“两天的休息时间根本不够，但是米兰今天表现也非常好，所以他们也会很疲累的。”
Jane: He suggested Anne to rest in bed for two days.
简：医生让安妮卧床休息两天。
Weekends to people mean that people can have two days' rest. They can go out or get together at home.
周末对人们而言意味着可以有两天的休息时间。他们可以出去或聚在家里。
The doctor told me to stay at home for two days and have a good rest.
得了重感冒，医生建议休息两天。
The first two days were dedicated to the eye surgery, and the rest of the week to the eye camp.
头两天帮忙做眼科手术，后五天在白内障营地帮忙。
I remember that my uncle had refused to eat for two days while he performed a great scientific experiment, and he had not allowed the rest of us in the house to eat either.
我想起叔叔曾经在一项重大的科学试验期间两天没有吃饭，家里其余的所有人都不许吃饭。
The first two days were dedicated to the eyes surgery, and the rest of the week to the eye camp.
头两天帮忙做眼科手术，后五天在白内障营地帮忙。
For the rest of my life there are two days that will never again trouble me.
我的后半生有两天再也不会让我费心。
Weekends Weekends to people mean that people can have two days' rest. They can go out or get together at home.
周末周末对人们而言意味着可以有两天的休息时间，他们能够外出或在家聚会。
I'm giving you some antibiotics and aspirins. Take an aspirin when you've got a fever and take one antibiotics capsule every four hours and go home and rest in bed for two days.
我给你开一些抗生素和阿司匹林。发烧时吃一片阿司匹林。每四个小时吃一粒抗生素胶囊。回家卧床休息两天。多喝开水。就会好的。这是处方。
I'm giving you some antibiotics and aspirins. Take an aspirin when you've got a fever and take one antibiotics capsule every four hours and go home and rest in bed for two days.
我给你开一些抗生素和阿司匹林。发烧时吃一片阿司匹林。每四个小时吃一粒抗生素胶囊。回家卧床休息两天。多喝开水。就会好的。这是处方。
应用推荐