She would be able to stretch out her cramped limbs and rest for a few hours.
她将可以伸开蜷缩的四肢,休息几个小时。
"Let us stop here a while," said the Fox, "to eat a bite and rest for a few hours."
“我们在这儿停一会儿,”狐狸说,“吃点东西,休息几个小时。”
At that moment I felt bad about forgetting to invite Sarah and really wanted her to rest for some time in my room.
那一刻,我为忘记邀请萨拉而感到难过,真的希望她在我的房间里休息一段时间。
We go out to have a long rest for outdoor activities.
我们出去休息很长一段时间,做做户外活动。
He worked very hard so that by the time the sun was high, he was hot, and wished for a cool place where he might rest for a while and eat his dinner.
他非常努力地工作,所以当太阳高照的时候,他热极了,希望有一个凉爽的地方,他可以休息一会儿,吃他的晚餐。
You can't do anything right now. The doctor says you need to rest for 2 days.
别着急,你现在什么也不能做,医生说你还需要休息2天。
But Hingis will rest for about a month, returning to the tour at the Italian Open.
而辛吉斯则要养精畜锐一个月,待意大利公开赛时重返赛场。
The doctor says that Grace must lie down and rest for a short time every afternoon.
医生叮咛葛瑞丝每天下午必须躺下来休息片刻。
All right, it's midnight - time to hydrate and get some rest for a big day tomorrow.
恩,已经半夜了。我要休息休息,明天可是个大日子哦。
It is my happy day, because I don't need to go to school and have a rest for seven days.
是我快乐的日子,因为我不用去上学,可以休息七天。
If in the shade and rest for a while before exam, let us mind, perhaps score will improve a lot!
如果在考试前去绿荫边休息一会儿,让我们头脑清醒,说不定分数也会提高不少呢!
You only need to provide five arguments, and then gentab takes care of the rest for you automatically.
您只需要提供5个参数,剩下的工作由gentab自动完成。
People don't read process books, so focus on the essentials, people figure out the rest for themselves.
人们不读过程方面的书,所以还是只做最关键的部分,其他方面大家会自己做好的。
Let the mind rest for a little while. Life can certainly go on, even when this dialogue is silenced.
即使没有了这种对话,生活肯定仍然可以继续。
RDA does the rest for you and allows you to start working with the model directly with a few mouse clicks.
RDA会替您完成余下的工作,所以只需几次鼠标单击,就能直接生成模型。
Germany still has some fiscal stimulus in the pipeline, which may lift its economy above the rest for a while.
德国还有一些尚在策划中的财政刺激计划,这些计划可能会暂时使德国经济拔得头筹。
A bellboy who took me to my room to rest for a few minutes gave me a purple flower and offered me a glass of red wine.
一名服务生把我带到我的房间稍事休息,还送给我一朵紫色的花,并倒了杯红酒给我。
As a result I have a strict schedule where, if I do an hour of revision, I have to rest for two hours before doing any more.
因此我有一个严格的时间表,如果我做了一个小时的复习,那么我在做其他事之前就需要休息两个小时。
Your thought process wonderfully matches your code: do the first, and save the rest for later; when there's nothing left, you're done.
思维过程与代码的匹配非常好:做第一件事,剩下的事后面再做;什么都不剩时,就完成了。
From this point on, I have decided to leave my violin to rest for some time, in order to give my undivided attention to conducting.
意识到这点后,我决定先把小提琴放下一会儿,全心全意地投入到指挥当中去。
During the winter holiday, at first, I will take a good rest for a few days, and then go to visit some interesting places with my classmates.
在冬季假期,首先,我会好好休息几天,然后和我的同学一起去参观一些有趣的地方。
Thus saith the LORD, Stand ye in the ways, and see, and ask for the old paths, where is the good way, and walk therein, and ye shall find rest for your souls.
耶和华如此说,你们当站在路上察看, 访问古道,哪是善道, 便行在其间。这样, 你们心里必得安息。
Whenever life decides to bring you down or you feel like giving up because nothing seems to be going you way, make yourself a hot cup of cocoa and rest for a while.
无论何时,只要生活让你不顺心或是实在不如意想放弃,喝一杯热巧克力休息一下吧。
Whenever life decides to bring you down or you feel like giving up because nothing seems to be going you way, make yourself a hot cup of cocoa and rest for a while.
无论何时,只要生活让你不顺心或是实在不如意想放弃,喝一杯热巧克力休息一下吧。
应用推荐