Each software component, or architectural building block, has certain externally visible properties that it announces to the rest of the architectural building blocks.
每个软件组件或体系结构构建块具有某些外部可见的属性，这是它向其他体系结构构建块公开的属性。
South Africa cannot block the unfreezing of the rest of Libya's assets indefinitely, as it has no veto at the UN Security Council.
但南非不可能无限期地阻碍利比亚剩馀资产的解冻，因为它在联合国安理会没有否决权。
I'm used to adding static constraints blocks to my domain classes, so adding a static mapping block feels consistent with the rest of the framework.
我习惯将静态constraints块添加到域类，这样添加静态mapping块感觉起来和添加框架的其余部分是一致的。
Estonians and Latvians fear the dispute may block better road, rail and power links to the south-east that will end their isolation from the rest of Europe.
爱沙尼亚和拉脱维亚担心这两国的纠纷可能会阻碍链接东南的公路，铁路和电力网络的完善。而这些格局将结束爱拉两国同欧洲其他国家的隔离。
The experiment used single block design, including rest state, stimulation state and post effect state (PE).
实验采用单组块设计，包括静息期、刺激期和针刺后效应期。
The third building block of this construction, the corner stone, was the legal framework including copyright, which insured the solidity of the rest of the construction.
这项建设工程的第三个组成部分，即基石，是确保这一建设工程其余部分一致性的法律框架，包括版权。
A 5 tonne block of concrete sits in the ground, detached from the rest of the building, to make some LABS vibration-free.
5公吨的混凝土块坐落于地面，与建筑的其余部分分离，使得一些实验室免震。
Article 63 Pedestrians shall not stride over, rest or sit on road isolation facilities, or jump onto vehicles, or forcibly block vehicles, or jeopardize road traffic safety in other ways.
第六十三条行人不得跨越、倚坐道路隔离设施，不得扒车、强行拦车或者实施妨碍道路交通安全的其他行为。
As for the problem, the search method was improved to a manner that search block-by-block and quit once a proper transform was found leaving the rest of the blocks unsearched.
针对此问题，本文改进搜索方式为逐个关键块搜索，找到合适变换则放弃搜索剩余关键块。
As for the problem, the search method was improved to a manner that search block-by-block and quit once a proper transform was found leaving the rest of the blocks unsearched.
针对此问题，本文改进搜索方式为逐个关键块搜索，找到合适变换则放弃搜索剩余关键块。
应用推荐