During sleep the automatic metabolic system is less responsive to carbon dioxide levels and oxygen levels in the blood.
在睡眠期间，自动的新陈代谢系统对血液中二氧化碳和氧气的含量反应并不灵敏。
Hong Kong diners are extremely responsive to new ideas or presentations, which is good news for new dishes.
香港食客对新创意或新展示的反应非常积极，这对新菜式来说是个好消息。
Retailers who're responsive and friendly are more likely to smooth over issues than those who aren't so friendly.
反应迅速、态度友好的零售商比那些不那么友好的零售商更有可能解决问题。
In accordance with the stress-triggering hypothesis, faults are unpredictably responsive to subtle stresses they obtain as neighboring faults shift.
根据应力触发假说，断层不可预测地对邻近断层移动时所获得的微妙应力作出反应。
After a commission examined and revamped communications procedures, the statewide response "has become far more professional and responsive," he says.
在一个委员会审查并修改了通讯程序后，全州范围内的响应“变得远比之前更加专业和迅速”，他说。
To test how responsive dolphins are to various signals.
测试海豚对各种信号的反应。
Firms have to be responsive to consumer demand.
公司必须对顾客的需求作出积极反应。
They can be surprised to learn how friendly and responsive cats are.
他们会惊讶地发现猫是多么的友好热情。
Women are uniquely positioned to be responsive to some of these concerns.
女性处于独特的地位，能够对其中一些问题作出回应。
According to the stress-triggering hypothesis, faults are unexpectedly responsive to subtle stresses they acquire as neighboring faults shift.
根据应力触发假说，当相邻断层移动时，断层会意外地对它们获得的细微应力作出反应。
Today a company's ability to be responsive to the concerns of the community and the environment can influence that company's growth and survival.
今天，一个公司对社会和环境关注作出反应的能力可以影响公司的成长和生存。
This poem has struck a responsive chord in the hearts of its readers.
这首诗引起了读者的共鸣。
This makes your UI very responsive.
这使UI 的响应性变得很好。
Be responsive to others' problems.
对其他人的问题积极响应。
Listing 1. Pinging a responsive host.
清单1. ping一个有响应的主机。
Not connecting to a responsive TCP port
没有连接到有响应的TCP 端口
I resolve to be responsive to customers.
我决心积极回应客户。
Tools to deal with non responsive applications.
处理未响应应用的工具。
He is devising blueprints for responsive houses.
马格·诺里正为“有反应的房子”设计蓝图。
This provides a more intuitive and responsive user interface.
这就使得用户界面更加直观、响应性更好。
However, Ajax apps should be more responsive than traditional apps.
然而，Ajax应用程序应该比传统应用程序有更好的响应性。
Page Transitions have improved performance for a more responsive feel.
页面切换改善了性能，提供更好的响应效果。
This makes mobile web applications much more responsive - simple but effective!
这让移动Web应用响应更迅速——简单但高效！
You can use these to create rich, interactive, and highly responsive web applications.
您可以使用这些来创建丰富、交互性更好和高响应性的网络应用程序。
This choice is intended to maximize performance to provide a responsive Web interface.
这种选择旨在最大限度地提升性能，以提供快速响应的Web 接口。
"FEMA has been very responsive, " said New Jersey's Republican Gov. Chris Christie.
“联邦应急管理局一直都是能做出迅速反应的”，新泽西共和党州长克里斯·科里斯蒂说。
It stays responsive during compiles, and compiles run noticeably faster than they used to.
它在编译期间仍然可以作出响应，并且编译的速度比过去快很多。
If the task needs to be more responsive, it can poll the interrupted status more frequently.
如果任务需要提高响应能力，那么它可以更频繁地轮询中断状态。
Although XUL is a bit more user-responsive than HTML, it won't do business logic for you.
尽管XUL比HTML 提供更多的用户响应能力，但是却不能为您实现业务逻辑。
应用推荐