Given Socrates' claims, ask yourself? What would a responsible body of citizens have done,? How should they have acted?
基于苏格拉底的主张，质问你自己，一个负责任的公民会怎么做，他们应如何做？
The developed countries are responsible for 44% of waste, and in the US alone, the average person throws away their body weight in rubbish every month.
有44%的垃圾是由发达国家产生的；且仅在美国，平均每个人每月都要扔掉相当于他们体重重量的垃圾。
The developed countries are responsible for 44% of waste, and in the U.S. alone, the average person throws away their body weight in rubbish every month.
发达国家要对44%的垃圾负责，而且单是在美国，平均每个人每个月会扔掉相当于他们身体的量的垃圾。
To be responsible for the administration of the health inspection and quarantine of entry-exit micro-bacs, human-body tissues, bio-products, blood and other special articles.
负责对出入境微生物、人体组织、生物制品、血液及其制品等特殊物品卫生检疫的管理工作。
One protein is responsible for the "redness" of blood; it carries oxygen from the lungs to all the other parts of the body.
一种蛋白质负责血液的“红色状态”；它从肺部携带氧气到身体的所有其他部分。
The sympathetic nervous system—a web of nerves and neurons running through the spinal cord and spread to virtually every organ in the body—is responsible for arousal and excitement.
相对应的交感神经系统，一张贯穿脊椎的由神经和神经元组成的网会将信息传递到身体的每个器官，它是形成觉醒与兴奋的原因。
The brain is “the area that is responsible for more disorders than any other organ of the body, ” says Kandel.
“大脑不仅仅是身体的一个器官，它还要对更多的机能紊乱负责。” 坎德尔说。
We have added the architecture board, which consists of different architect roles, and serves as the body responsible for making long-term decisions on architecture in an organization.
我们补充了架构委员会，它由不同的架构师角色组成，并作为责任主体为组织内的长期架构决策服务。
That was achieved through creation of a data governance body which was responsible for data definitions and identification of authoritative sources for the data.
通过建立数据治理团体可以保证这一点，它的职责是定义数据并识别数据的权威来源。
Having many types of insects to compare and contrast makes it easier for scientists to parse which genes are responsible for life span or body size.
在比较对照了多种昆虫后，科学们可以更容易地分析出哪些基因是用于维持生命的，哪些是决定体型的。
Additionally, these medications add toxic load to the body and are responsible for many varied side effects.
此外，这些药物还增加了身体的负担，以及额外的副作用。
Problems in signalling systems which tell the body when to stop eating may be partly responsible, said a UK nutrition expert.
英国营养专家认为，告知身体何时停止吃饭的信号系统出现问题可能是造成这一问题的部分原因。
The mission will look less American: it will force the Europeans to be responsible for a cause they championed; and in NATO there is a body that can take operational control.
这次行动因此看起来并不是美国在主导，这迫使欧洲为负起责任。北约已经有机构采取行动控制了。
G-20 finance officials are preparing to move beyond crisis management, which gave rise to the G-20's new role as the body responsible for the global economy.
G20财长准备更进一步，担当起危机管理之外的其他工作，危机管理赋予了G20新的角色，使其成为对全球经济负责的实体。
So far, so factual, and indeed, the body responsible for overseeing the curriculum requires 70 per cent of assessment to be on content and only 30 per cent on skills.
事实上目前为止毋庸讳言，监督这些课程的团体需要百分之七十内容与百分之三十技巧上的评估。
The Financial Stability Board, the international body responsible for figuring all this out, won't come up with specific proposals until October 2010.
负责具体研究工作的国际性组织、金融稳定委员会(FinancialStability Board)直到明年10月才能拿出相关建议细节。
Yao began treatment in June for a brain tumour which is largely responsible for her extraordinary height by stimulating her body to release excessive amounts of growth hormone.
她姚德芬从今年6月开始治疗脑垂体肿瘤。 这种肿瘤刺激脑垂体分泌过多的生长激素，致使姚德芬出现如此特别的身高。
When your body processes alcohol, it produces a chemical byproduct called acetaldehyde, which is responsible for those awful feelings that come with hangovers.
当你的身体处理酒精时，它会产生一种叫做乙醛的化学副产品，这是让你产生与宿醉伴随而来的可怕感觉的来源。
The proteins are the basic elementary component of life, while they are responsible for carrying through the functions of body cell.
蛋白质是生命体的基本组成成分，同时它们负责我们体细胞多种功能的执行。
A person's basal metabolic rate, the rate at which a person's body USES energy while at rest, is responsible for up to 70 percent of the calories used by our bodies.
一个人的基础代谢率，即一个人在休息时利用能量的速度，负责向我们的身体提供高达70%的热量。
Responsible to organize and implement the quality assurance in stamping, body and paint shop.
负责安排并有效进行在冲焊涂车间的制造过程质量保证活动。
Through the 1990's I was a senior executive with Lotus responsible for body engineering, Lotus products and company strategy.
90年代已成为莲花公司高级管理人员，负责车身工程、莲花产品和公司战略规划。
I had ever been responsible for body structural design of new automobile types and the feasibility analysis of body main section and body-related general arrangement.
负责新车型车体结构设计及车身主断面与总布置中与车身相关的可行性分析；
Myeloid dendritic cells which contribute to an immunologic synapse responsible for activation of the adaptive immune system are abundant within muscle in inclusion body myositis and polymyositis.
作用于免疫突触反应、活化适应性免疫应答的髓样树突状细胞在包涵体肌炎和多发性肌炎中大量存在。
Myeloid dendritic cells, which contribute to an immunologic synapse responsible for activation of the adaptive immune system, are abundant within muscle in inclusion body myositis and poly myositis.
作用于免疫突触反应、活化适应性免疫应答的髓样树突状细胞在包涵体肌炎和多发性肌炎中大量存在。
Moving to Lotus in 1971 as Manager body Design, I was responsible for the styling, body engineering and package of the Lotus Elite and Eclat.
1971年就任莲花汽车公司的车身设计经理，负责莲花elite和Eclat的款式设计、车身工程及整车布置。
Moving to Lotus in 1971 as Manager body Design, I was responsible for the styling, body engineering and package of the Lotus Elite and Eclat.
1971年就任莲花汽车公司的车身设计经理，负责莲花elite和Eclat的款式设计、车身工程及整车布置。
应用推荐