I work in the human resources department of my company, and it is often my responsibility to hire new employees.
我在公司的人力资源部工作，我的工作职责通常是招聘新的员工。
The council's 15 members said the Libyan authorities should "meet its responsibility to protect its population", act with restraint, and respect human rights and international humanitarian law.
安理会的15个成员国共同倡导利比亚当局应该尽到保护民众的责任，保持克制，尊用民权和国际人道主义法。
The balance between God's sovereignty and human responsibility isdebatable, but I do not think Paul views it as a sort of puppet modelas some theologians are inclined to think.
神的主权与人的责任之间的平衡是可辩论的，但我不认为保罗把它看作是像有些神学家倾向于认为的玩偶模式。
We have a responsibility to learn all we can about these amazing animals and to protect them from the greatest danger to life in the deep: the human species.
我们有责任了解我们能够为这些奇妙动物的一切，保护它们免受人类这种深海生存中最大危险的毁灭。
Our great opportunity and responsibility of human life is to use our time to gain this freedom by engaging in the spiritual quest.
我们的人体生命形式的巨大的机会和责任是通过从事灵性的探索，用我们的时间来获得自由。
As long as we have the ability to improve things, our primary responsibility is to use it and train all our wisdom and ability to serve our human supremacy.
只要我们具有能够改善事物的能力，我们的首要职责就是利用它并训练我们的全部智慧和能力，来为我们人类至高无上的事业服务。
(for this reason) Human beings are part of nature, and for this reason, we have the responsibility to protect nature.
人类是自然的一部分。基于这一点，我们有责任保护自然。
We all have the animal side, as human beings, our responsibility is to become a trainer that person.
我们都有兽性的一面，作为人类，我们的责任是成为驯兽师那样的人。
If they are to be the true leaders of the planet, they can be the captains of spaceship earth - with a responsibility for the entire human family.
如果他们是真正地球的领导者，他们就是地球太空飞船的舰长，为整个人类大家庭负责。
It is, ironically, a culture that tries to pin on the animal world responsibility for human viciousness.
具有讽刺意味的是，它是把人间邪恶的责任委过于动物界的一种文化。
For example, some scientists attribute environmental deterioration to some natural factors, while others take responsibility for the actions of human beings.
例如，一些科学家把环境的恶化归结为一些自然因素，而另一些人把责任都推在人类不适当的行为上。
One is apt to forget or disregard the responsibility of the educator to bring about a new generation of human beings who are psychologically, inwardly free of miseries, anxieties and travail.
教育的责任是培养新一代的人类，让他们的精神和内心从痛苦、焦虑和辛劳中解脱出来，而我们总是倾向于忘记或忽视这一点。
We would perhaps instead look at this responsibility as one aspect of the truth of what it is to be human.
但或许，我们可以相反将这一责任看成是身为人类真相固有的一个方面。
The transformation of creations was based on his new recovery to mission and responsibility to human society.
创作的这种转变主要基于他对人生社会的使命感、责任感的重新发现。
From the views of human resources, it is an important topics for business to know people and to allocating due responsibility, then keeping experienced employees, especially in High-Tech Industry.
从人力资源管理的观点来说，知人善任并能留住良好的人才，是企业的一大课题，尤其是高科技的企业。
In the modern progress of human society, the meaning of responsibility constantly extends, and it is more necessary for modern people to have responsibility education.
在当今人类社会的发铺中，义务的含义不断扩铺，义务教育之对现代人更为必要。
The public welfare is the equalizer of social conscience, public service advertisements to highlight its responsibility for the conscience of mankind and the human environment and quality of care.
公益事业是影响社会良心的平衡器，公益广告彰显其对人类良知的责任和对人类生存环境与质量的关怀。
An OAIS system is an unity including human organization, systems and archival data, with the responsibility to preserve information and provide services to specific organizations.
一个开放式存档信息系统是一个包括人员组织、系统、存档数据的整体，它的责任是保存信息并且为指定的团体提供服务。
Human centered theory holds that it is for man alone that human beings have direct and moral responsibility. Man's duty to protect the environment is but an indirect one.
人类中心论认为，人只对人负有直接的道德义务，人对环境的义务只是对人的一种间接义务。
Each human must learn to take responsibility for the nonphysical darkness that surrounds humanity and the human dream, and learn to release karma and remove their presence from one's field.
每一个人，都必须学会承担起围绕人类及人类梦想周围的非物质黑暗力量的责任，学会释放业力而将它们从能量场中移除。
We have but one earth, and that to improve the environment on which human rely for existence is a joint responsibility and ultimate goal of the whole humankind.
地球只有一个，改善和提高人类赖以生存的环境是全人类共同责任和目标。
The purpose of this paper is to create the affability and responsibility to human being from packaging design.
从而希望创造对人类具有亲切感与责任感的包装设计。
An artist's responsibility is not towards other human beings, but towards the artwork itself. If you create good works, then you are already responsible to society.
我们的作品不是人的责任，而是作品的责任，有好的作品的时候就是对社会负责任。
Besides moral educational responsibility subjects such as family, school and society, culture is always the strong force to construct the value rationality of human being.
在家庭、学校和社会等道德教育责任主体之外，文化始终是型构人类价值理性的强大力量。
Objectives: To explore the features of the full responsibility gradation nursing system and its effects on lowering the nursing human cost.
目的：探讨层级全责护理排班方式及其对降低护理人力成本的作用。
I strongly believe that it is time for us to understand that the responsibility belongs exclusively to humans who have to acquire a social conscience, to respect human beings, nature and its balances.
我坚信，现在是我们明白这个道理的时候了：确保技术造福人类的责任只能由具有社会良知、尊重人类、尊重自然和自然平衡的那些人来承担。
Studying Yang Jiao E's prose, we can deeply feel the rich implications of her works: from the responsibility and the inner emotion of human being, to the life depicted and the reflection of life.
细读杨娇娥的散文，可以深切感受到她的厚重：从为人的责任、内心的情感，到笔下描绘的生活及对生活的思考。
Studying Yang Jiao E's prose, we can deeply feel the rich implications of her works: from the responsibility and the inner emotion of human being, to the life depicted and the reflection of life.
细读杨娇娥的散文，可以深切感受到她的厚重：从为人的责任、内心的情感，到笔下描绘的生活及对生活的思考。
应用推荐