The household contract responsibility system does not mean privatization of the rural economy.
家庭联产承包制并不意味着农村经济私有化。
Article 20 Mining enterprises must establish and improve the safe production responsibility system.
第二十条矿山企业必须建立、健全安全生产责任制。
We improved policies on saving energy and reducing emission of pollutants, and established a general responsibility system for meeting energy saving and pollution discharge reduction targets.
完善节能降耗、污染减排政策，普遍建立节能减排目标责任制。
A lifelong responsibility system for bioenvironment damage will be established.
建立生态环境损害责任终身追究制。
An authenticator's responsibility system shall be adopted for judicial authentication.
司法鉴定实行鉴定人负责制度。
The responsibility system of assets operation is carried out by the Ministry of Railway.
铁道部对铁路局实行资产经营责任制。
Joint -stock partnership, auction and responsibility system are the basic management models.
承包、股份合作、拍卖是三种基本经营模式。
Paying attention to consolidate economic responsibility system mobilizes the enthusiasm of the staff.
注重强化经济责任制，有效地调动了职工的生产积极性。
Administrative organs must set up strict responsibility system, so as to improve administrative efficacy.
管理机关必须建立严格的责任制才能提高管理效能。
This thesis tries to study the construction of corporate social responsibility system in view of economic law.
本文试从经济法的视角探讨企业社会责任的制度构建。
To establish and perfect the decision feedback correction mechanism and decision-making responsibility system.
要建立健全决策反馈纠偏机制和决策责任追究制度。
Article 18 project entity responsibility system shall be carried out in the project utilizing foreign capital.
第十八条利用外资项目实行项目法人责任制。
However, the household responsibility system reform doesn't mean the end of the rural land institutional transition.
然而，家庭土地承包制的确立并不意味着农村土地制度变革的终结。
The author explores the effect of the responsibility system, and analyses emphatically the effect of "implied power".
作者对责任制度的效力问题进行了探讨，重点分析了“默示权力”的效力。
Article 5 audit programs shall be prepared by audit teams with the practice of the team leader responsibility system.
第五条审计方案由审计组编写，实行审计组组长负责制。
To assist the superior in the job description and post standard, establish and perfect the post responsibility system.
协助上级编制职位说明书与岗位规范，建立健全岗位责任制。
The revision of the corporation law should take compromise capital system and enforce the civil responsibility system.
公司法修改应当采用折中资本制并加强民事责任制度。
The JV Company shall practice the general manager responsibility system under the leadership of the board of directors.
合营公司实行董事会领导下的总经理负责制。
Second, an infringement compensation and responsibility system for regulating malicious prosecution should be established.
其二、确立规制恶意诉讼的侵权损害赔偿责任制度。
The position responsibility system in library shall be accorded with the principle of proper distribution of human resource.
图书馆的岗位责任制应该体现人力资本合理配置的原则；
To establish a comprehensive underground corridor safety life responsibility system and signs system, accept social supervision.
要建立地下综合管廊安全终身责任制和标牌制度，接受社会监督。
Take Hunan Vocational and Technical College for example, the paper examines the application of the project responsibility system.
以湖南交通职业技术学院为例，文章对项目负责制的实施进行实例阐述。
In addition, responsibility system for project is easier to inspire the sense of belonging and creativity of members of the project.
此外，项目负责制更容易激发项目成员的归属感和创造力。
The foundation, steps and notes for establishing classification management responsibility system of cost expense index are introduced.
介绍了建立成本费用指标归口分级管理责任制度的基础、步骤及应注意的问题。
The organization carries out the job analysis, prepare the job description and post standard, establish and perfect the post responsibility system;
组织开展工作分析，编制职位说明书与岗位规范，建立健全岗位责任制；
As to the project management, we established a responsibility system of the project managers, to make sure every aspect to be undertaken by someone.
在项目管理上，我们建立了项目经理问责制，实现了每个环节均有专人承担工作责任。
As to the project management, we established a responsibility system of the project managers, to make sure every aspect to be undertaken by someone.
在项目管理上，我们建立了项目经理问责制，实现了每个环节均有专人承担工作责任。
应用推荐