Beijing has started emergency response measures to curb the air pollution at hazardous levels.
北京启动应急措施缓解达到危险级别的空气污染。
The key to this idea that the human body itself, the various response measures for the disease, have a deep understanding.
而这种思想的关键，就是对人类身体本身，各种应对疾病的措施，有深刻的理解。
Construction response measures under the climates of windy and rainy, high temperature and winter in Hangzhou are described.
作者对杭州的风雨，高温，冬季气候下的施工应对措施进行了论述。
Korniewicz says around the country health centers are putting in place emergency response measures aimed at limiting disease outbreaks.
科尔尼维茨说，全美国各地的医疗中心正在着手准备紧急应对措施，限制这种疾病的爆发。
Then, the article carries on the classified recognition and the system analysis to the risk and proposed the main risk response measures.
然后，对风险进行分类识别、系统分析，提出了风险应对的主要措施。
And then make the response measures of risk to block the risk source as objectives, the response measures of risk could be more specific.
然后以堵住风险源头为目标制定风险应对措施，使风险应对措施更具有针对性。
Based on the letter of credit fraud causes, manifestations and aspects of response measures, want to practice to help prevent credit fraud.
本文通过对信用证欺诈产生的原因、表现形式及应对措施等方面的探讨，希望为实践中有效防止信用证欺诈提供帮助。
And it puts forward the specific regional risks the industrial clusters in ZheJiang faces and the response measures and the policy recommendations.
并针对性地提出浙江产业集群面临的具体区域风险及其应对措施、政策倡议。
This study provided references for response measures to climate change, the exploitation and utilization of climate resources and planting zoning adjustment.
研究结果对于应对气候变化，开发利用气候资源，调整种植区划和农业生产布局具有参考价值。
Chapter two analyses the reasons, the performances and characteristics of our country's high risk period to prepare for making better targeted response measures.
第二章分析我国处于社会风险高发期的原因、表现及其特征，从而为有针对性地制定应对措施作铺垫。
Korniewicz says around the country health centers are putting in place emergency response measures aimed at limiting disease outbreaks. "I think we are going to be OK."
科尔尼维茨说，全美国各地的医疗中心正在着手准备紧急应对措施，限制这种疾病的爆发：“我认为我们会没有问题的。”
Able to accurately judge abnormal pregnancy and choose the most effective response measures promptly, successively in the national academic journal published papers.
能精确地判断孕期的异常情况并及时地采取最有效的应对措施，先后在国家级学术杂志上发表论文十余篇。
Coinciding with completing all kinds of passive response measures, the system also tries to adopt active response manner such as remote interdiction, even warning intruder.
在完善各种被动响应措施的同时，也尝试采用远程阻断、甚至警告攻击者的主动响应方式。
Article 41 Consignors, in consigning hazardous chemicals, shall state the item names, quantity, hazards, emergency response measures, etc. of such chemicals to the carriers.
第四十一条托运人托运危险化学品，应当向承运人说明运输的危险化学品的品名、数量、危害、应急措施等情况。
The difference between the two measures provides the researcher with an indication of the level and duration of the response to the stimulus.
这两种测量方法的差别为研究者提供了对于刺激反应的水平和持续时间的指示。
The president has ordered emergency measures to be taken in response to the disappearance of the flight.
对于航班失踪事件，总统已经下令采取紧急措施。
Average end-to-end response time - Measures the average time transactions take to complete for the displayed time interval.
平均端到端响应时间：测量所显示时间间隔内完成事务所用的平均时间。
The response time is probably the most important performance metric because it measures how responsive the server appears to users.
响应时间几乎是最重要的性能度量指标，因为它测量服务器对用户的响应速度。
Effective control measures rely on prevention, preparedness and response.
有效的控制措施依靠预防、防备和应对活动。
Application performance monitoring typically includes response times for transactions, search, page generation, or other operations and related measures of the load that the application is sustaining.
应用程序性能监控通常包括事务响应时间、搜索、页面生成，或维持应用程序的负载的其他操作和相关措施。
The test client measures average response time and number of successful hits (i.e. hits that get responses) for the duration of the testing.
测试客户端测量测试的持续时间内平均的响应时间和成功的采样数(即得到了响应的采样数)。
The ongoing financial crisis is rarely seen in history. Countries and organizations concerned have taken measures in response, and we hope these measures will produce the desired results soon.
这场金融危机是历史上罕见的，有关国家和组织已纷纷采取措施，希望能够尽快取得成效。
Performance â “ measures throughput and response times
性能——测量吞吐量和响应时间
The Service monitoring widget within BusinessSpace measures the response time and request throughput for services invoked by and exposed by an SCA module.
BusinessSpace内的服务监控小部件为SCA 模块调用和公开的服务度量响应时间和请求吞吐量。
Server.Load is Lotus Domino's feature-based load generation tool that measures and characterizes various Domino server capacity and response metrics.
Load是LotusDomino 中基于特性的负载生成工具，它可以度量并描述不同 Domino服务器的容量和响应度量值的特征。
Server.Load is Lotus Domino's feature-based load generation tool that measures and characterizes various Domino server capacity and response metrics.
Load是LotusDomino 中基于特性的负载生成工具，它可以度量并描述不同 Domino服务器的容量和响应度量值的特征。
应用推荐